Lingue Disponibili
Il Charing Cross Theatre ha annunciato una stagione limitata di due opere per una sola interprete, I Sette Peccati Capitali e La Voce Umana, rappresentate insieme in un doppio spettacolo per sole 10 performance, da venerdì 11 a sabato 19 settembre 2026, con una serata stampa sabato 12 settembre alle 19:30. Saranno disponibili altre date se il 12 settembre non fosse possibile per te.
I biglietti sono in vendita ora sul sito del Charing Cross Theatre a partire da £25, con un prezzo speciale per studenti di £17.50 utilizzando il codice STUDENT20.
Con Katherine McIndoe nel ruolo principale, diretta da Alejandro Bonatto e con la direzione musicale di Adrian Salinero (I Sette Peccati Capitali) ed Elspeth Wilkes (La Voce Umana), il doppio spettacolo riunisce due opere straordinarie che esplorano l'identità femminile, l'ambizione, la resistenza emotiva e il tradimento di sé.
I Sette Peccati Capitali, con musica di Kurt Weill e libretto di Bertolt Brecht, è una satira provocatoria e affilata sull'ambizione e il tradimento di sé, accompagnata da una partitura intrisa di cabaret di Weimar e jazz americano degli anni '30. Anna è divisa in due metà di una stessa anima mentre la sua famiglia la invia in un'odissea di sette anni attraverso le città d'America, alla ricerca del denaro per una casa a casa.
La Voce Umana, con musica di Francis Poulenc e libretto di Jean Cocteau, è un'opera straziante, che si snoda attraverso una singola telefonata ininterrotta che diventa l'ultima conversazione di una storia d'amore. Sola nel suo appartamento, Elle aspetta che il suo ex amante chiami, e quando finalmente lo fa, la conversazione leggera lascia spazio a qualcosa di molto più oscuro. La partitura di Poulenc si muove con il ritmo spezzato del discorso stesso, alternando momenti di tenerezza e devastazione. Mentre la chiamata vacilla e si riconnette, un'unica domanda si fa più pressante di ogni altra: come dire addio a qualcuno che è già andato?
Se eseguite insieme, queste opere tracciano un ritratto psicologico continuo di una donna spinta ai suoi limiti - una attraverso le città di un'odissea americana, l'altra attraverso i silenzi di una singola linea telefonica. Entrambe abbinano compositori celebri a straordinari collaboratori letterari: Weill con Brecht e Poulenc con Cocteau.
Alejandro Bonatto ha dichiarato: "Anna (I Sette Peccati Capitali) ed Elle (La Voce Umana) si leggono quasi come due momenti della vita di una stessa donna. Viste insieme, le due opere formano un ritratto psicologico continuo di una donna spinta ai suoi limiti."
Il team creativo comprende il regista Alejandro Bonatto e i direttori musicali Adrian Salinero (I Sette Peccati Capitali) ed Elspeth Wilkes (La Voce Umana). I Sette Peccati Capitali presenta la musica di Kurt Weill, libretto di Bertolt Brecht in una traduzione inglese di W.H. Auden e Chester Kallman. La Voce Umana presenta la musica di Francis Poulenc, libretto di Jean Cocteau in una traduzione in inglese di Joseph Machlis.
