Διαθέσιμες Γλώσσες
Το Θέατρο Charing Cross ανακοίνωσε μια περιορισμένη σεζόν δύο μονοκάματων όπερων, Επτά Θανάτηφόρες Αμαρτίες και Η Ανθρώπινη Φωνή, οι οποίες θα παρουσιαστούν μαζί ως διπλό πρόγραμμα για 10 παραστάσεις μόνο από Παρασκευή 11 έως Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026, με βραδιά τύπου το Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου στις 7:30 μ.μ. Διαθέσιμες θα είναι άλλες βραδιές αν η 12η Σεπτεμβρίου δεν είναι εφικτή για εσάς.
Τα εισιτήρια είναι διαθέσιμα τώρα από την ιστοσελίδα του Θεάτρου Charing Cross από £25 με ειδική τιμή φοιτητών £17.50 χρησιμοποιώντας τον κωδικό STUDENT20.
Πρωταγωνιστεί η Katherine McIndoe, σκηνοθετημένη από τον Alejandro Bonatto και με μουσική διεύθυνση από τον Adrian Salinero (Επτά Θανάτηφόρες Αμαρτίες) και την Elspeth Wilkes (Η Ανθρώπινη Φωνή), το διπλό πρόγραμμα συγκεντρώνει δύο εξαιρετικά έργα που εξερευνούν τη γυναικεία ταυτότητα, τις φιλοδοξίες, την ψυχική αντοχή και την αυτοπροδοσία.
Οι Επτά Θανάτηφόρες Αμαρτίες, με μουσική από τον Kurt Weill και λιμπρέτο από τον Bertolt Brecht, αποτελεί μια οξυδερκή και αιχμηρή σατιρική απεικόνιση της φιλοδοξίας και της αυτοπροδοσίας, τοποθετημένη σε μια παρτιτούρα γεμάτη από το καμπαρέ της Βαϊμάρης και την αμερικάνικη τζαζ της δεκαετίας του 1930. Η Άννα είναι χωρισμένη σε δύο μισά μίας ψυχής καθώς η οικογένειά της την στέλνει σε μία επταετή οδύσσεια μέσα από τις πόλεις της Αμερικής, κυνηγώντας τα χρήματα για ένα σπίτι πίσω στο σπίτι.
Η Ανθρώπινη Φωνή, με μουσική από τον Francis Poulenc και λιμπρέτο από τον Jean Cocteau, είναι μια συγκλονιστική μονοκαματιακή όπερα, που ξετυλίγεται μέσα από μία μόνο, αδιάλειπτη τηλεφωνική κλήση που γίνεται η τελευταία συνομιλία ενός έρωτα. Μοναχική στο διαμέρισμά της, η Ελ περιμένει το τηλεφώνημα του πρώην εραστή της και όταν τελικά το κάνει, η φλυαρία δίνει τη θέση της σε κάτι πολύ πιο σκοτεινό. Η παρτιτούρα του Poulenc κινείται με τον σπασμένο ρυθμό της ομιλίας, τρυφερή και καταστρεπτική εναλλάξ. Καθώς η κλήση διακόπτεται και ξανασυνδέεται, μία ερώτηση πιέζει σκληρότερα από κάθε άλλη: πώς λέγεις αντίο σε κάποιον που έχει ήδη φύγει;
Αν παρουσιαστούν μαζί, αυτά τα έργα σκιαγραφούν μια συνεχή ψυχολογική απεικόνιση μιας γυναίκας που πιέζεται στα όρια της - η μία μέσα από τις πόλεις μιας αμερικανικής οδύσσειας, η άλλη μέσα από τις σιωπές μιας μόνο τηλεφωνικής γραμμής. Και τα δύο έργα συνδυάζουν καταξιωμένους συνθέτες με εξαιρετικούς λογοτεχνικούς συνεργάτες: ο Weill με τον Brecht, και ο Poulenc με τον Cocteau.
Ο Alejandro Bonatto δήλωσε: “Η Άννα (Επτά Θανάτηφόρες Αμαρτίες) και η Ελ (Η Ανθρώπινη Φωνή) διαβάζονται σχεδόν σαν δύο στιγμές στη ζωή μιας γυναίκας. Δεδομένου ότι παρακολουθούνται μαζί, τα δύο έργα σχηματίζουν ένα συνεχές ψυχολογικό πορτραίτο μιας γυναίκας που πιέζεται στα όρια της.”
Η δημιουργική ομάδα περιλαμβάνει τον σκηνοθέτη Alejandro Bonatto και τους μουσικούς διευθυντές Adrian Salinero (Επτά Θανάτηφόρες Αμαρτίες) και Elspeth Wilkes (Η Ανθρώπινη Φωνή). Οι Επτά Θανάτηφόρες Αμαρτίες περιλαμβάνουν μουσική από τον Kurt Weill, λιμπρέτο από τον Bertolt Brecht σε αγγλική μετάφραση από τον W.H. Auden και τον Chester Kallman. Η Ανθρώπινη Φωνή περιλαμβάνει μουσική από τον Francis Poulenc, λιμπρέτο από τον Jean Cocteau σε αγγλική γλώσσα μετάφραση του Joseph Machlis.
