Verfügbare Sprachen
Das Charing Cross Theatre hat eine limitierte Saison von zwei Soloperas angekündigt: Die sieben Todsünden und Die menschliche Stimme, die zusammen als Doppelaufführung nur für 10 Vorstellungen vom Freitag, den 11. bis Samstag, den 19. September 2026, aufgeführt werden, mit einer Pressevorführung am Samstag, den 12. September um 19:30 Uhr. Weitere Termine stehen zur Verfügung, falls der 12. September für Sie nicht möglich ist.
Die Tickets sind ab jetzt auf der Webseite des Charing Cross Theatre ab £25 erhältlich, mit einem speziellen Studentenpreis von £17.50 bei Verwendung des Codes STUDENT20.
In der Hauptrolle Katherine McIndoe, inszeniert von Alejandro Bonatto und mit musikalischer Leitung von Adrian Salinero (Die sieben Todsünden) und Elspeth Wilkes (Die menschliche Stimme), vereint die Doppelaufführung zwei außergewöhnliche Werke, die weibliche Identität, Ambition, emotionale Ausdauer und Selbstbetrug untersuchen.
Die sieben Todsünden, mit Musik von Kurt Weill und Libretto von Bertolt Brecht, ist eine scharfsinnige Satire auf Ambition und Selbstbetrug, untermalt von einem Score, der im Weimarer Kabarett und amerikanischem Jazz der 1930er Jahre verwurzelt ist. Anna ist in zwei Hälften einer Seele gespalten, während ihre Familie sie auf eine siebenjährige Odyssee durch die Städte Amerikas schickt, um das Geld für ein Haus zurück nach Hause zu holen.
Die menschliche Stimme, mit Musik von Francis Poulenc und Libretto von Jean Cocteau, ist eine erschütternde Soloperformance, die sich durch einen einzigen, ununterbrochenen Telefonanruf entfaltet, der das letzte Gespräch einer Liebesbeziehung wird. Allein in ihrer Wohnung wartet Elle darauf, dass ihr ehemaliger Liebhaber anruft, und wenn er endlich anruft, weicht das Smalltalk einem viel dunkleren Thema. Poulencs Partitur bewegt sich mit dem gebrochenen Rhythmus der Sprache selbst, mal zart, mal verheerend. Während das Gespräch schwankt und wiederhergestellt wird, drängt eine Frage stärker als jede andere: Wie sagt man Lebewohl zu jemandem, der bereits gegangen ist?
Gemeinsam aufgeführt, zeichnen diese Werke ein kontinuierliches psychologisches Porträt einer Frau, die an ihre Grenzen gedrängt wird – eine durch die Städte einer amerikanischen Odyssee, die andere durch die Stille einer einzigen Telefonleitung. Beide Werke kombinieren gefeierte Komponisten mit außergewöhnlichen literarischen Kooperationspartnern: Weill mit Brecht und Poulenc mit Cocteau.
Alejandro Bonatto sagte: „Anna (Die sieben Todsünden) und Elle (Die menschliche Stimme) erscheinen fast wie zwei Momente im Leben einer einzigen Frau. Gemeinsam gesehen, bilden die beiden Werke ein kontinuierliches psychologisches Porträt einer Frau, die an ihre Grenzen gedrängt wird.“
Das kreative Team umfasst Regisseur Alejandro Bonatto und die musikalischen Leiter Adrian Salinero (Die sieben Todsünden) und Elspeth Wilkes (Die menschliche Stimme). Die sieben Todsünden beinhalten Musik von Kurt Weill, Libretto von Bertolt Brecht in einer englischen Übersetzung von W.H. Auden und Chester Kallman. Die menschliche Stimme beinhaltet Musik von Francis Poulenc, Libretto von Jean Cocteau in einer englischsprachigen Übersetzung von Joseph Machlis.
