उपलब्ध भाषाएं
Studio Ghibli की फिल्म Spirited Away का लाइव स्टेज एडॉप्टेशन इस अक्टूबर अमेरिका के सिनेमाघरों में Ghibli Fest के हिस्से के रूप में प्रदर्शित किया जाएगा। यह प्रोडक्शन दो ही रातों के लिए अपनी मूल जापानी भाषा में अंग्रेज़ी उपशीर्षकों के साथ 1 और 8 अक्टूबर को दिखाया जाएगा।
यह मंचन 2022 में टोक्यो, जापान के ऐतिहासिक Imperial Theatre में TOHO Co., Ltd द्वारा प्रस्तुत की गई थी, और यह नाटक Hayao Miyazaki की Academy Award विजेता एनिमेटेड फीचर पर आधारित है। इसे स्टेज के लिए Tony Award-विजेता John Caird, जो Royal Shakespeare Company के Honorary Associate Director भी हैं, ने रूपांतरित और निर्देशित किया है। John Caird ने दुनिया भर में प्रशंसा प्राप्त की है जब उन्होंने Les Misérables के विश्व प्रीमियर का निर्देशन और रूपांतरण किया था। शो की कुछ तस्वीरें यहाँ देखें।
GKIDS और Fathom Entertainment इस प्रोडक्शन के दो अलग-अलग फिल्माए गए प्रदर्शन जारी करेंगे, जिनमें Kanna Hashimoto (1 अक्टूबर) और Mone Kamishiraishi (8 अक्टूबर) मुख्य नायिका Chihiro के रूप में डबल-कास्ट की गई हैं। इस फिल्म में चरित्र अभिनेता Mari Natsuki, जिन्होंने मूल फिल्म में जादूगरनी Yubaba और उनकी जुड़वां बहन Zeniba की आवाज़ दी थी, अपने मूल किरदार में लौट आई हैं, और उनके साथ voice actor Romi Park भी हैं। इनके साथ जापान के बेहतरीन अभिनेताओं की स्टार-कास्ट है।
स्पिरिटेड अवे एनिमेटेड फीचर इस साल अपना 25वां वार्षिक समारोह भी मना रहा है और यह Ghibli Fest के लिए अक्टूबर 17 से 21 तक थिएटरों में आएगा। अधिक जानकारी के लिए कृपया GhibliFest.com पर जाएं।
Spirited Away के बारे में
Hayao Miyazaki की Academy Award विजेता एनिमेटेड फीचर फिल्म इस पहले कभी न देखे गए स्टेज एडॉप्टेशन में जीवंत होती है, जिसमें शानदार सेट, मनमोहक संगीत प्रदर्शन और पसंदीदा किरदारों के अद्भुत कठपुतलियाँ शामिल हैं। Tony Award® विजेता John Caird (Les Misérables) द्वारा रूपांतरित और निर्देशित, इस शो के 2022 के प्रशंसित रन के दौरान टोक्यो के ऐतिहासिक Imperial Theatre में दो अलग-अलग कास्ट और प्रदर्शन फिल्माए गए, जिनमें Kanna Hashimoto और Mone Kamishiraishi ने Chihiro की भूमिका निभाई।
