Dostępne języki
Adaptacja sceniczna na żywo filmu Studia Ghibli Spirited Away zostanie wyświetlona w kinach w USA w październiku w ramach Ghibli Fest. Produkcja będzie pokazywana w oryginalnej japońskiej wersji językowej z angielskimi napisami tylko przez dwie noce, 1 i 8 października.
Nakręcona podczas występów produkcji w 2022 roku, prezentowanych przez TOHO Co., Ltd w historycznym Imperial Theatre w Tokio, Japonia, sztuka teatralna bazuje na nagrodzonym Oscarem filmie animowanym Hayao Miyazakiego i została zaadaptowana oraz wyreżyserowana na scenę przez laureata Tony Award, Johna Cairda, Honorowego Associate Directora Royal Shakespeare Company, który zdobył międzynarodowe uznanie za adaptację i reżyserię światowej premiery przełomowej produkcji Les Misérables. Zobacz zdjęcia z przedstawienia tutaj.
GKIDS i Fathom Entertainment wypuszczą dwie oddzielne nagrane wersje spektaklu, z udziałem Kanny Hashimoto (1 października) i Mone Kamishiraishi (8 października), które występują na przemian w roli głównej bohaterki Chihiro. Aktorka charakterystyczna Mari Natsuki, która użyczyła głosu czarownicy Yubaby oraz jej bliźniaczej siostrze Zenibie w oryginalnym filmie, powraca do swojej roli, towarzyszy jej aktorka głosowa Romi Park. Wraz z nimi występuje gwiazdorska obsada najlepszych aktorów Japonii.
Film animowany Spirited Away obchodzi w tym roku swoje 25-lecie i pojawi się w kinach w ramach Ghibli Fest w dniach 17-21 października. Więcej informacji znajdziesz na stronie GhibliFest.com.
O Spirited Away
Animowany film fabularny Hayao Miyazakiego nagrodzony Oscarem ożywa w tej pierwszej w historii adaptacji scenicznej, pełnej olśniewających dekoracji, urzekających numerów muzycznych i cudownych lalek przedstawiających ukochane postacie. Zaadaptowany i wyreżyserowany przez laureata Tony Award®, Johna Cairda (Les Misérables), dwie unikalne obsady i występy zostały zarejestrowane podczas słynnego występu w 2022 roku w historycznym Imperial Theatre w Tokio, z udziałem Kanny Hashimoto i Mone Kamishiraishi w roli Chihiro.
