उपलब्ध भाषाएं
स्टीफन ओरेमस 2000 से WICKED की दुनिया में रह रहे हैं, जब वे स्टीफन श्वार्ट्ज के बगल में बैठे थे जब स्कोर पहली बार पियानो पर बजाया गया था। पच्चीस साल, अनगिनत प्रस्तुतियाँ और दो फीचर फ़िल्मों बाद, यह सफर उन्हें वहीं ले आया जहाँ से सब शुरू हुआ: लाइव प्रदर्शन। WICKED: ONE WONDERFUL NIGHT के संगीत निदेशक के रूप में — NBC के दो घंटे के संगीत विशेष जो WICKED: For Good की रिलीज़ का उत्सव मनाता है, जिसमें सिंथिया एरिवो और आरियाना ग्रांडे एक पूरी ऑर्केस्ट्रा के साथ, और मूल ब्रॉडवे सितारों इडिना मेजल और क्रिस्टिन चेनवाथ के साथ "For Good" का एक भावनात्मक पुनर्मिलन प्रदर्शन — ओरेमस ने वर्षों के स्टूडियो रिकॉर्डिंग और लेयर पोस्ट-प्रोडक्शन के बाद पहली बार फ़िल्म के कलाकार के साथ इन गीतों का संचालन किया।
हमने स्टीफन से इस विशेष को एक बेहद तंग समयसीमा पर एकत्र करने, उस प्रारंभिक अनुक्रम के जादू, और यह कैसा लगा कि उस गर्श्विन थिएटर के मंच पर खड़े हों जहाँ उन्होंने दो दशकों पहले इडिना और क्रिस्टिन का संचालन किया था — केवल इस बार, उनके साथ आरियाना और सिंथिया थे।
नीचे पूरी बातचीत पढ़ें!
आप 2000 से WICKED के विश्वव्यापी संगीत पर्यवेक्षक रहे हैं, और आप दोनों फिल्मों पर कार्यकारी संगीत निर्माता भी थे। जब उन्होंने One Wonderful Night के बारे में आपसे संपर्क किया, तो लाइव टेलीविजन विशेष के लिए संगीत निदेशक की भूमिका को निभाने का अनुभव कैसा था – और यह सामग्री के साथ आपने जो कुछ भी पहले किया था, उससे कैसे भिन्न था?
लाइव टेलीविजन विशेष मेरे लिए एक सुंदर पूर्ण-चक्र क्षण की तरह था, दोनों फिल्मों के निर्माण के बाद लाइव प्रदर्शन में लौटना। ऑर्केस्ट्रा का संचालन करना और आरियाना और सिंथिया के साथ गीतों का लाइव प्रदर्शन करना इतना उत्साहजनक था, क्योंकि हम कभी भी पूरी ऑर्केस्ट्रा के साथ गीत नहीं गा सके थे। जब उन्होंने फिल्माया, तो हमने उनके साथ गाने के लिए डेमो रिकॉर्ड किए थे और फिर हम ऑर्केस्ट्रा को बाद में जोड़ा। यह एक अविस्मरणीय अनुभव था क्योंकि हम सामग्री के साथ नए तरीके से खेल सके और कुछ गीतों को थोड़ा अलग तरीके से प्रस्तुत कर सके, जो प्रशंसकों और हमारे लिए एक विस्फोट था।
विशेष में 37-टुकड़ों की लाइव ऑर्केस्ट्रा थी — जिसे बहुत तंग समयसीमा पर इकट्ठा किया गया और अभ्यास किया गया। इस प्रक्रिया को किस तरह से देखा गया? यह कितनी जल्दी एकत्र हुआ और प्रारंभिक प्राथमिकताएँ क्या थीं?
हमें ठीक दो सप्ताह का समय मिला, जब हमने यह जान लिया कि कौन से गीत किए जा रहे हैं। हमारी प्राथमिकताएँ सभी क्लासिक गानों के ताज़ा संस्करणों को इस तरह से तैयार करने के बारे में थीं कि लाइव प्रदर्शन की उत्साह को कैद किया जा सके, जबकि मूल सामग्री की शाश्वतता का सम्मान भी किया जा सके। मुझे एक शानदार संगीत टीम मिली जो मेरी मदद करने के लिए थी — जबकि हमारे कोरियोग्राफर क्रिस स्कॉट पूरे नृत्य क्रम को तैयार कर रहे थे। हमें विशेष के दौरान लोगों को ऑन और ऑफ करने के लिए सभी बंपर भी बनाने थे। हम फिल्म के कलाकारों के साथ केवल अंतिम कुछ दिन तक अभ्यास कर सके। नर्तक, समूह गायक और ऑर्केस्ट्रा को अभ्यास में लेयर दर लेयर जोड़ा गया। फिल्म का कलाकार सभी के साथ अंतिम कुछ दिनों तक अभ्यास करने आया। इतने सारे तत्वों को पिछले कुछ दिनों में इतनी तेजी से एकत्र करना पड़ा, जैसे एक ब्रॉडवे शो को प्रस्तुत करना, और यह प्रदर्शन करना रोमांचक था।
ओवरचर वास्तव में लगभग किसी भी चीज़ से ऊपर एक संगीत निदेशक का क्षेत्र है — आप संपूर्ण शाम के लिए ध्वनिक दुनिया को एक टुकड़े में प्रस्तुत कर रहे हैं। आपने इसके निर्माण, संतुलन और दर्शकों को डॉल्बी थिएटर में क्या घोषणा करनी थी, इसके बारे में कौन-कौन से निर्णय लिए?
हमें पता था कि हम चाहते थे कि ब्रॉडवे शो और फिल्म का प्रतिष्ठित संगीत उद्घाटन का एक हिस्सा हो, लेकिन अनुक्रम में सभी शो के सितारों को एक लंबे शॉट में रचनात्मक रूप से पेश करने के लिए व्यावहारिक सेट थे। जब कैमरा इमारत में प्रवेश करता है, तो यह लॉस एंजेलेस के ऊपर से शुरू होने वाला एक लंबा ड्रोन शॉट था और अंततः डॉल्बी में प्रवेश कर के मंच पर पहुँचा। मुझे एक विस्तारित उद्घाटन बनाना था जो सपना और जादू और WICKED का अनुभव कराए बिना उस संगीत की उत्साह को नहीं चुराता जिसे अंततः हमें आरियाना के बुलबुले में ले जाता है। मुझे शो का पहला लाइव शॉट बनने का मौका मिला, जब एक नर्तक मुझे संचालन की छड़ी सौंपता है और पर्दा उठता है जब मैं दर्शकों और ऑर्केस्ट्रा का संचालन करते हुए "Good news! She’s dead!" गा रहा हूँ “No One Mourns The Wicked” से। इसने हमें एक खूबसूरत स्थान मेंInstantly पहुँचाया जहाँ हम सभी इन अद्भुत गीतों का जश्न मनाने के लिए एकत्र हो गए जिन्हें इन असाधारण मजीबों ने प्रस्तुत किया।
"For Good" ने मूल चुड़ैलों को एक साथ लाया — इडिना मेजल और क्रिस्टिन चेनवाथ — के साथ सिंथिया और आरियाना, न्यूयॉर्क के गर्श्विन थिएटर से प्रदर्शन करते हुए जबकि विशेष का बाकी हिस्सा एलए में फिल्माया गया था। संगीत और लॉजिस्टिक रूप से, उस क्षण को उतारने के लिए क्या करना पड़ा?
वह एक बहुत विशेष क्षण था। स्टीफन श्वार्ट्ज ने गीत के लिए एक नया पुल लिखा जो बेहद खूबसूरती से मूल दो चुड़ैलों को वर्तमान चुड़ैलों को मशाल सौंपने को मान्यता देता है। हमने सुबह मंच पर इसे फ़िल्माया। उन्होंने कुछ शॉट्स कैप्चर करने के लिए थिएटर के अंदर एक ड्रोन उड़ाया। यह सभी के लिए एक बहुत भावनात्मक दिन था। यहाँ वे थे, उस मंच पर जहाँ मैंने 23 साल पहले इडिना और क्रिस्टिन का संचालन किया था, आरियाना और सिंथिया के साथ, जिनके साथ मैंने सिर्फ 3 साल बिता दिए फिल्में बनाने में। स्टीफन श्वार्ट्ज का पियानो पर होना बस अद्भुत था। हमने व्यवस्था को बढ़ाने और अधिक गर्मी देने के लिए तंत्र जोड़ें। यह वास्तव में अविस्मरणीय था।
समापन संख्या "Get Happy / Happy Days Are Here Again" थी, जो आरियाना की एक अनुरोध से सामने आई। यह अनुरोध आपके लिए रचनात्मक रूप से कैसे आया, और इस पैमाने के शो को समाप्त करने के लिए एक व्यवस्था बनाने के लिए क्या करना पड़ा?
आरियाना ने इस गीत को करने का विचार रखा और हम सभी इसके बारे में बहुत उत्साहित थे। मैंने मूल ऑर्केस्ट्रेशन को ढूंढने की कोशिश की लेकिन केवल एक संस्करण मिला जो जुडी गार्लैंड ने लिज़ा के साथ किया था, इसलिए मैंने मूल का पुनर्निर्माण करने के लिए लेनी वी को नियुक्त किया जिसमें कुछ भिन्न सामग्री थी। हमने जो संस्करण प्रदर्शन किया था वह उस संस्करण का सही अनुकरण था जो जुडी और बारबरा ने The जुडी गार्लैंड शो पर किया था। मैंने वास्तव में इस प्रतिष्ठित क्षण की विरासत का सम्मान करना चाहा आरियाना और सिंथिया के साथ, जो मेरी राय में इस पीढ़ी के दो सबसे महान गायकों में से हैं।
क्या One Wonderful Night के फिल्मांकन से एक ऐसा क्षण है — एक टेक, एक चयन, एक आश्चर्य — जिसे आप अपने साथ ले जाएंगे? कुछ ऐसा जो कमरे में हुआ जो दर्शक घर पर पूरी तरह से नहीं देख पाएंगे लेकिन जिसे आप जानते हैं कि यह असाधारण था?
उद्घाटन का संचालन करने का मौका पाना — जब पर्दा बाहर आया और मैं पूरे दर्शकों का संचालन कर रहा था, फिर ऑर्केस्ट्रा के पास लौटकर ऑर्केस्ट्रा और एंसेंबल का संचालन करते हुए एकदम आरियाना के बुलबुले में उड़ते हुए आ जाते हैं… यह इससे अधिक रोमांचक नहीं हो सकता! एक ऐसे रोमांचक लाइव प्रदर्शन का हिस्सा होने का रोमांच कभी पुराना नहीं होगा।
Wicked ने अब आपके जीवन में 25 वर्षों से हर संभव प्रारूप में जीवन बिताया है — ब्रॉडवे, अंतर्राष्ट्रीय टूर, एक हैलोवीन विशेष, दो फिल्में, और अब यह। यह सामग्री आपको क्या देती है जो आपको इसे फिर से वापस लाने के लिए प्रेरित करती है?
Wicked ने मेरा जीवन बदल दिया। स्टीफन श्वार्ट्ज ने एक स्कोर लिखा है जो अब भी मुझे सभी इन वर्षों के बाद भक्ति, भावनाएँ और रोमांचित करता है, जैसे कि जब उन्होंने पहली बार पियानो पर बैठ कर मेरे लिए इसे बजाया था। इन गीतों की शक्ति और सुंदरता सभी इन अवतारों में चमकती हैं, और यह हर कदम पर इस जीवन को जीवंत करने में मदद करने का सबसे बड़ा सम्मान है।
फोटो क्रेडिट: ग्रिफिन नागल/NBC