आयन मैककेलेन द यार्ड थियेटर के नए लंदन स्थल पर लियर में मंच पर लौटेंगे

लंदन के हैकनी विक में स्थित यार्ड थियेटर ने अपने नए भवन में पहले सत्र की घोषणा की है। छह प्रदर्शन जुलाई 2026 से अप्रैल 2027 तक चलेंगे, जिसमें एनटोज़ाके शांज's फॉर कलर्ड गर्ल्स जो आत्महत्या पर विचार करती हैं / जब इंद्रधनुष पर्याप्त है का 50वां-वार्षिक पुनरुद्धार, जिसका निर्देशन डियान पेज ने किया है, हॉली रॉबिन्सन's की "मिसेज डलोवे", और आयन मैककेलेन का मंच पर लौटना लियर में, जिसका पुनर्निर्माण कलात्मक निर्देशक ज्ये मिलर और नाटककार साइमन स्टीफेंस ने किया है।

यार्ड ने 2011 में हैकनी विक के एक गोदाम में खोला, जिसे पचास स्वयंसेवकों की टीम, £9,000 का आर्ट्स काउंसिल इंग्लैंड का अनुदान और ओलंपिक पार्क से पुनः प्राप्त सामग्रियों के साथ बनाया गया था। इसे छह महीने के लिए रखा गया था। पंद्रह साल बाद, मूल भवन को ध्वस्त कर दिया गया है और उसी स्थान पर एक नई जगह बनाई गई है। रIBA पुरस्कार विजेता तकेरो शिमाजाकी आर्किटेक्ट्स द्वारा सिद्धांतित, नया यार्ड अपनी मूल आकार से दोगुना बड़ा है। 220-सीट वाला घुमावदार ऑडिटोरियम। एक छह-स्तरीय प्राकृतिक वेंटिलेशन चिमनी। मूल भवन से पुनः उपयोग किया गया ईंट। चारों ओर कम कार्बन उत्पाद। वेन्यू के कलाकार विकास कार्यक्रम के लिए एक समर्पित स्थान जो प्राथमिक आयु से लेकर युवा पेशेवरों के साथ काम कर रहा है। नए बैकस्टेज, ड्रेसिंग रूम और कार्यालय सुविधाएं।

सभी प्रदर्शनों के लिए टिकट £10 से शुरू होते हैं। No Empty Seats के माध्यम से 27 वर्ष से कम उम्र के लोगों के लिए दरवाजे पर £5 के टिकट उपलब्ध हैं, जो 2017 से वेन्यू की योजना है। प्रीमियम टिकट सबसे सस्ते के लिए धन प्रदान करते हैं। हर प्रदर्शन £10 से शुरू होता है, मैक्केलन का लियर या एक पदार्पण नाटक।

संस्थापक और कलात्मक निर्देशक ज्ये मिलर कहते हैं, "2011 में मैंने यार्ड खोला था एक DIY थियेटर के रूप में जो छह महीने के लिए होना था। यार्ड की 15वीं वर्षगांठ पर, मैं इसे फिर से खोलूंगा। वही भावना, इस बार एक बेहतर, बड़े थियेटर में।

पिछले बारह महीने में जब हम बंद थे, हम शो के साथ खेल रहे थे जो पॉप करते हैं। ट्रॉय हंटर द्वारा एक पदार्पण नाटक; जैकी कॉलिन्स के साथ खिलौना गुड़िया; एक शानदार अभिनेता जो पहले कभी नहीं खेला। वर्जिनिया वुल्फ, एनटोज़ाके शांज, और दुनिया का सबसे खराब बैंड, सभी एक साथ एक ही मंच पर उसी सत्र में। उन्होंने कहा कि यह नहीं होगा। यह हो रहा है। गहरी सांस लो।

जल्द ही घोषित किया जाएगा, मेटामॉर्फोसिस। नए यार्ड थियेटर के उद्घाटन वर्ष में एक नई कमीशनिंग धारा। नई कलाकृतियां, जिनमें दृश्य कला और संगीत के साथ कलाकारों के सहयोग शामिल हैं, नाटक निर्माताओं के साथ। हैकनी विक के आसपास आधारित सांस्कृतिक और सामुदायिक संगठनों के साथ नए साझेदारियाँ, जैसे कि गेंसबरो प्राथमिक विद्यालय से लेकर वीए ईस्ट तक। और दर्शकों, निवासियों और युवाओं के लिए नए अनुभव। सभी को आर्ट्स काउंसिल इंग्लैंड से एक बड़े परियोजना अनुदान से समर्थित किया गया है।

यार्ड ने लेखक डिपो बारुवा-एट्टि को नए कार्य सहयोगी के रूप में नियुक्त करने की घोषणा की है। बारुवा-एट्टि, जिनका अनफिनिश्ड मैन, 2022 में यार्ड में प्रीमियर हुआ था, नई लेखन विकसित करने और यार्ड के कमीशनिंग कार्यक्रम के माध्यम से अगले पीढ़ी के कलाकारों का समर्थन करने के लिए कलात्मक टीम में शामिल होते हैं।

सभी नए घोषित प्रदर्शनों के लिए टिकट पहले सदस्यों के लिए बिक्री पर जाएंगे: यार्ड निवासी 21 मई को दोपहर 12 बजे, यार्ड नियमित 22 मई को दोपहर 12 बजे, और आम जनता के लिए 28 मई को दोपहर 12 बजे। लियर के लिए टिकट बाद में बिक्री पर जाएंगे।

आर्किटेक्ट, तकेरो शिमाजाकी ने टिप्पणी की, "नए यार्ड थियेटर की डिज़ाइन यात्रा मेरे वास्तुकार के करियर में सबसे अद्वितीय और अद्वितीय अनुभव रही है। हमने इस विशेष परियोजना के लिए आर्किटेक्ट के रूप में चयनित होने के लिए 2019 में एक प्रतियोगिता प्रक्रिया का अनुसरण किया।

यार्ड की पूरी टीम, जो ज्ये मिलर और एशले व्हीलर द्वारा संचालित है, एक नए स्थान के लिए डिज़ाइन करने के लिए सबसे महत्वाकांक्षी, रचनात्मक, लचीली और मज़ेदार समुदाय रही है। उनके बिना समझौते के इस यार्ड के वास्तुशिल्प भाषा को व्यक्त करने के लिए उनके खोज का परिणाम उनके नए 220 सीट थिएटर, उसके बार और सामुदायिक स्थानों के लिए सच्चे अधिकतम अनुभव में होगा। हमने कुछ व्यापक वास्तुकला और स्थानों का अध्ययन किया है, जैसे कि प्राचीन ग्रीक और इटैलियन एम्फीथिएटर, यूरोप में समकालीन प्रदर्शन स्थान, कला स्थान, पुराने वेस्ट एंड थियेटर, चर्चों से विला तक। हमने हैकनी विक में आज निर्माण करने का क्या मतलब है, इसके बदलते शहर के परिदृश्य के साथ सवाल उठाए और चुना है। हमने खुद को और हमारे विशेषज्ञों के नेटवर्क को चुनौती दी कि हम इसे हमारे मौजूदा औद्योगिक बने हुए भाषा के संदर्भ में कितनी स्थायीता से बना सकते हैं और इसका क्या मतलब होगा।

हमने विविध समुदाय के सदस्यों और थियेटर दर्शकों के साथ बातचीत की है, व्यक्तिगत और ऑनलाइन में मेज़बानी की और बहस की है। हमने कभी ऐसा एक भवन नहीं बनाया है। हमें नहीं पता कि हम कभी और ऐसा कर सकते हैं। यह भवन द यार्ड थियेटर की पॉप, क्लासिकल, गंदे, परिष्कृत, आश्चर्यजनक और उदारता का असली विशेष श्रद्धांजलि होगा।"

द वर्ल्ड इज़ फुल ऑफ मैरिड मेन

सोमवार 20 जुलाई - शनिवार 1 अगस्त 2026

एडाप्टेड और निर्देशित द्वारा माल्मो स्टादस्टेटर
स्वीडिश से लुलु रैक्ज़का द्वारा अनुवादित

जैकी कॉलिन्स के बेस्टसेलर डेब्यू उपन्यास की लंदन प्रीमियर।

डेविड और लिनडा विवाहित हैं। लिनडा सीज़ घर के लिए देखती हैं। डेविड व्यापार के लिए देखता है। व्यापार का मतलब क्लाउडिया है, एक उभरती अभिनेत्री जो अपनी इच्छाओं को प्राप्त करने के लिए कुछ भी और किसी भी चीज़ करने को तैयार है।

लंदन, साठ का दशक। होटल के कमरों, नाइट क्लबों और फिल्म स्टूडियो में, मिलियनेर्स, मॉडल और हॉलीवुड निर्देशकों की एक दुनिया अपनी इच्छाओं को जीती है। करियर। पार्टियां। सेक्स। शक्ति।

सेट: गुड़िया के घर। कलाकार: गुड़िया। यह माल्मो स्टादस्टेटर का अत्यधिक सेक्सी उत्पादन है, जिसे लुलु रैक्ज़का द्वारा अनुवादित किया गया है।

फॉर कलर्ड गर्ल्स जो आत्महत्या पर विचार करती हैं / जब इंद्रधनुष पर्याप्त है

बुधवार 2 सितंबर - शनिवार 3 अक्टूबर 2026

लिखित द्वारा एनटोज़ाके शांज
निर्देशित द्वारा डियान पेज
संगीत रचित द्वारा जाम्ज़

थिएटर का एक मील का पत्थर। लंदन में लंबे समय से देरी।

प्यार और हिंसा, खुशी और जीवित रहने की कहानियां - और यह क्या महसूस होता है कि दूसरी तरफ आना।

एनटोज़ाके शांज' का कोरियोपोम वापस आया है - इसके पहले प्रदर्शन के पचास साल बाद - एक नए उत्पादन में, जिसका निर्देशन डियान पेज ने किया है, जिसमें जाम्ज़ का मौलिक संगीत है।

शोक गान में बदल जाता है। आंदोलन प्रार्थना में बदल जाता है। मिलकर, वे कुछ ऐसा प्राप्त करने की कोशिश करते हैं जो उससे परे हो।

पचास साल बाद। अभी भी पर्याप्त।

एक कार्यक्रम का मौसम उत्पादन के साथ चला जाता है। लेखकों की रात 10 सितंबर को, नाटक, फिल्म, टीवी और कविता के लेखकों के साथ एक पोस्ट-शो बातचीत जो एनटोज़ाके शांज द्वारा कैनन पर प्रभाव, एक टिकट के साथ शामिल है। 11 सितंबर को जाम्ज़ द्वारा क्यूरेट किया गया एक क्लब रात, टिकट अलग से बेचे जाएंगे। ब्लैक आउट नाइट: फेम 17 सितंबर को। डियान पेज 24 सितंबर को बर्नार्डिन एवेरिस्टो के साथ बातचीत में, एक टिकट के साथ शामिल है। 25 सितंबर को फिल्म क्लब, उत्पादन के चारों ओर क्यूरेट किए गए लघु फिल्मों का कार्यक्रम, टिकट अलग से बेचे जाएंगे।

लियर

नवंबर 2026 - जनवरी 2027। तारीखें और प्रेस रात की घोषणा की जाएगी।

नाटककार साइमन स्टीफेंस और यार्ड के कलात्मक निदेशक ज्ये मिलर द्वारा पुनर्निर्मित।

आयन: मेरा मतलब है, मैंने अपने जीवन को अच्छे या बुरे के लिए इस तरह से व्यवस्थित किया है, इसलिए अभिनय मुख्य चीज है जो मैं करता हूं।

लियर: मेरी बुद्धि शुरू होती है -

आयन: तो अगर मैं अभिनय नहीं कर रहा हूं, तो क्या मतलब है?

शेक्सपियर का किंग लियर, साइमन स्टीफेंस और ज्ये मिलर द्वारा पुनर्निर्मित, आयन मैककेलेन के साथ।

एडम ब्लैक के बारे में कुछ है

बुधवार 13 जनवरी 2027 - शनिवार 20 फरवरी 2027

लिखित द्वारा ट्रॉय हंटर
निर्देशित द्वारा टाटेंड शेमिसो

कोई भी ग्राइंडर के चारों ओर अपने तरीके से नहीं जानता जैसे एडम ब्लैक।

आज रात यह लिटिलवाइटलुसिफर है। कल यह वोंटसकितसेल्फ है। कल, यह अनकट3000 था। एडम की एक तंग अनुसूची है, एक ढीला छिद्र और रिश्तों में बिल्कुल कोई दिलचस्पी नहीं है।

और फिर एक सपना आता है।

डैनियल यॉर्कशायर से है, वह कविता लिखता है। डैनियल को नहीं पता कि उसने क्या किया है।

क्योंकि एडम के पास एक अतीत है। यह इंतज़ार कर रहा था। यह इंतज़ार खत्म हो गया है।

ट्रॉय हंटर का (सेक्स एजुकेशन) हास्यास्पद पदार्पण नाटक, जिसका निर्देशन टाटेंड शेमिसो (ईट द रिच, चॉयर बॉय) ने किया है।

मिसेज डलोवे

बुधवार 10 मार्च - शनिवार 10 अप्रैल 2027

लिखित द्वारा वर्जिनिया वुल्फ
एडाप्टेड द्वारा हॉली रॉबिन्सन
निर्देशित द्वारा अन्ना हिमाली हॉवर्ड

आप एक पार्टी आयोजित कर रहे हैं। आप ने खुद फूल खरीदे।

आपके जीवन में कभी भी जो कोई आपने प्यार किया है, आज रात आ रहा है। वह लड़की जिसे आपने एक बार चूमा। वह आदमी जिसे आपने शादी की। वह जिसे आपने नहीं किया।

वे सभी अपने रास्ते पर हैं। एक लंदन दिन के पार, एक महिला शहर से और अपने जीवन से गुजरती है। उसने जो विकल्प बनाए। जो विकल्प उसे बनाया।

आप चाहते हैं कि वह सही चुने। आपको नहीं पता कि क्या वह करेगी।

वर्जिनिया वुल्फ' की मिसेज डलोवे को द यार्ड के लिए हॉली रॉबिन्सन द्वारा रूपांतरित किया गया है, जिसका निर्देशन अन्ना हिमाली हॉवर्ड ने किया है - द सीक्रेट गार्डन के पीछे की शानदार जोड़ी।

द वर्ल्ड का दर्शन

मंगलवार 14 जुलाई से शनिवार 25 जुलाई 2026

आईएन बेड विद माय ब्रदर द्वारा

न्यू हैम्पशायर, 1940 का दशक। एक लड़के को एक हाथ देखना होता है। जादूगर उसे तीन बातें बताता है।

वह स्ट्रॉबेरी-गायन बालों वाली एक महिला से शादी करेगा। उसके दो बेटे होंगे। उसकी बेटियां एक विश्व-प्रसिद्ध रॉक बैंड बनाएंगी।

पहली दो सच हो जाती हैं। वह फिर भी तीसरी को बनाता है।

द वर्ल्ड का दर्शन शैग्स के बारे में है: उपयुक्त बाहरी बैंड, सबसे खराब बनाकर गई सबसे अच्छी एल्बम, और एक पिता जो चाहता था कि उसकी बेटियां सितारे बनें। यह इस बारे में है कि एक किंवदंती को कौन परिभाषित कर सकता है, जीवन के अधिकार को किसके पास है, और जब वह कहानी आपके बारे में बताई जाती है, तो यह किसी और की बात बन जाती है।

यह शो एडिनबर्ग के बारे में एक बात नहीं कर सका। और यह अपने पिता के बारे में है।

आईएन बेड विद माय ब्रदर रॉक 'एन' रोल इतिहास को कुछ चिपचिपा, पसीने वाला, और जलने वाला विद्रोह में बदल देती है।