اللغات المتاحة
صوت مجلس أمناء مركز كينيدي يوم الخميس لإضافة نقش يقول "تمت الإعادة والترميم بواسطة الرئيس دونالد ج. ترامب" تحت العلامة الرئيسية للمكان، وفقًا لتقرير من صحيفة نيويورك تايمز.
تُهيئ هذه التصويت اختبارًا محتملاً لأمر قاضٍ اتحادي يأمر مركز الفنون الأدائية بإزالة اسم ترامب من المبنى. حيث تؤطر قرار المجلس النقش كتقدير له لإعادة المركز "من حافة الكارثة".
في نفس اجتماع الخميس، صوت المجلس للمضي قدمًا في خطة إغلاق المبنى الرئيسي لإجراء التجديدات مع إبقاء المبنى الأصغر المعروف باسم "ذا ريتش" مفتوحًا للبرامج المحدودة وكتذكار للرئيس السابق جون إف. كينيدي.
كرر ترامب دعواته لإغلاق المبنى، واصفًا إياه في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي بأنه "متعب، متهالك، ومتداعٍ". وقضى قاضٍ بمنع قرار الإغلاق السابق هذا العام، معتبرًا أنه تم اتخاذه بناءً على "عرض معلومات من جانب واحد" دون تقييم الالتزامات القانونية للمركز.
حكم القاضي الفيدرالي كريستوفر آر. كوبر في مايو بأنه يجب على مركز كينيدي إزالة اسم ترامب من العلامات المادية والرقمية، مشيرًا إلى أن القانون الفيدرالي "يوضح بجلاء أن المركز يجب أن يحمل اسم الرئيس كينيدي" وأن سلطة تسمية المكان تخضع للكونغرس. كما أمر كوبر بحظر مؤقت لإغلاق التجديد الذي يستمر عامين. المركز في طور الاستئناف.
يصوت المجلس - الذي تم تعيين أعضائه إلى حد كبير من قبل ترامب، الذي تم انتخابه رئيسًا للمجلس العام الماضي - على إضافة اسمه إلى المكان بعد تعهده بمحاربة ما وصفه ببرامج "الاستيقاظ".
غطت الأغطية والسقالات معظم العلامة الرئيسية للمبنى منذ ساعات الصباح المبكرة من 13 يونيو، عندما تحرك العمال للامتثال لمهلة المحكمة لإزالة الحروف.