可用语言
很少有角色会与演员密不可分。对于Shan Ako来说，这个角色无疑是Éponine。自从2019年在《悲惨世界：音乐会版》西区首演以来，Ako多次在不同的制作、周年庆典以及如今的《悲惨世界：竞技场盛典》中回归Victor Hugo的这位悲情女英雄，该盛典目前正在无线电城音乐厅结束其创纪录的18个月全球巡演。
重返这个角色，对她而言不仅是重温熟悉的领域，更是将多年来的成长注入到开启她音乐剧生涯的角色中。"我是在音乐会版中西区首演的，"Ako回忆道。"我还有幸参与了2020年的原声专辑录制，那是我的第一张剧组专辑。"
在主演《汉密尔顿》的Eliza后，Ako觉得自己可以为Éponine带来新的诠释。"在参加这次音乐会巡演之前，我积累了更多的戏剧经验，"她说，"我刚结束《汉密尔顿》的演出，所以我很兴奋能再次把所学的一切带到Éponine身上，也能去那些令人难以置信的国家巡演。"
这段旅程带领制作走遍欧洲、亚洲、澳大利亚、中东及北美。那些演出不仅没有改变她对《悲惨世界》为何能经久不衰40年的理解，反而使其更加坚定。"我的理解并未改变，"她解释说。"反而更加确认了我的理解。这也是我热爱这部剧的原因，和它为何如此特别。"
"它探讨了爱、恩典与怜悯的主题，"Ako继续说。"对我来说，那是一种普世语言，无论我们来自何方，大家都能理解。所以这个故事能跨越不同文化、宗教和种族，非常了不起。"
虽然全球观众都喜爱同一个故事，但Ako注意到大家的反应却存在显著差异。"我认为大家对结局的反应大致相似，"她坦言。但她也发现对其他故事片段的反应有所不同。"在美国，观众全程都很热情响应，几乎像是认识你，欣赏你的才华。"而澳大利亚的观众则更像是在庆祝这部剧的回归，英国观众则与故事讲述本身产生深刻共鸣。
与Alfie Boe、Samantha Barks、Bradley Jaden、Matt Lucas和Marina Prior等《悲惨世界》传奇同台演出同样令人难忘。"这真令人振奋，"Ako表示。"他们真心实意地演出，这对我来说不仅是这个行业的关键，也是这部剧的核心所在。"
"多年来看到我们所有人的成长，"她强调说，"以及我们如何不断深化角色表现，只让我更加敬重他们。"
摄影：Daniel Boud。
尽管观众通常将Éponine与《独自上路》联系在一起，但对Ako来说，今天引起她共鸣的时刻却是在更早的场景—Éponine阻止父亲帮派抢劫Valjean在Rue Plumet的家。"在她的旅程中，她已经习惯了成为那个冷酷的女孩，没有人真正关心或爱她，"Ako指出。然而，Valjean并没有推开她，反而选择了同情。"他本可以对她严厉，也可以很刻薄，但他选择向她展示善意、关怀和爱，这是她从陌生人那里永远得不到的。"
"这一次演绎，更加深刻了，"她说。"我理解得更多了，一切都更加深刻。"
在竞技场而非传统剧场演出并没有改变她对角色的诠释，这部分得益于长期饰演Jean Valjean的Alfie Boe的建议。"他给了我一些美好的建议，"她回忆道。"‘无论制作形式如何，‘每场演出都同样重要，因为核心是一样的。’"
Ako还称赞了创作与技术团队，让制作感觉“既宏大又亲密”。她指出，"虽然舞台布置不如戏剧版复杂，但我仍能从完整制作中带来同样的Éponine，这个故事依然如一。"
这次巡演还激发了她的创作灵感。"众所周知，《悲惨世界》反复呈现祷告与希望的主题，"Ako解释说。"我选择把我的祈祷写下来。"这些祈祷变成了她即将于秋季发行的一张新原声EP，《Acoustic Diaries: Pages and Prayers》。"我真心希望这张EP能给某人带去希望。"
如今，随着这场历史性的巡演在纽约进入尾声，Ako坦言自己难以用语言表达情感。"天啊，坦白说，一切都让人感到难以承受，"她说。"纽约的观众一直非常支持我们，而且非常慷慨。我真心觉得这里是结束巡演最完美的地点和场所。"
"每次结束演出，我都感到谦卑、非常开心，也觉得自己是历史的一部分，"她继续说道。
临近周日，Ako专注于珍惜剩余的每一刻。"我会很想念这一切。难以置信这真的发生了，"她发自内心地说。"我只想专注于当下，尽情感受这一切。听着观众的反应，看到舞台上的伙伴们，我尽情吸收这一切。"
展望未来，Ako以贯穿她这段非凡经历的乐观态度迎接下一步。"当我开始《悲惨世界》时，从未预料到它给我带来如此多的祝福，"她反思道。"我真心感激，也对未来充满乐观。"
她还补充道，对于未来，她有信心一定会有美好的事情发生。
对于希望走上类似道路的年轻表演者，她的建议很简单。"我会说，‘拥有一颗服务的心。你的天赋为你打开门，但你是谁同样为你打开门。’"
随着《悲惨世界：竞技场盛典》在周日谢幕，Ako不仅留下了该制作的经典表演之一，也提醒我们善良、感恩和真心与这部音乐剧一样永恒持久。
《悲惨世界：竞技场盛典》将于2026年8月9日结束无线电城音乐厅（纽约西65街150号）的演出。门票及详情请访问NYC.LesMis.com。想了解Shan Ako的最新动态，可访问www.ShanOfficially.com或关注她的Instagram、YouTube、TikTok、Facebook、Twitter (X)、Threads及SoundCloud。
.jpg?format=auto&width=365)
