Ngôn ngữ có sẵn
Hiện đang diễn ra tại Nhà Hát Irish Repertory là buổi ra mắt tại New York của Cái Bẫy Mật Ong của Leo McGann . Được đạo diễn bởi Matt Torney, dàn diễn viên bao gồm Doireann Mac Mahon, Daniel Marconi, Samantha Mathis, Molly Ranson, Harrison Tipping, và Annabelle Zasowski.
Belfast, 1979. Trong thời kỳ đỉnh điểm của những rắc rối, hai người lính Anh không còn nhiệm vụ nghĩ rằng họ đã có một buổi tối vui vẻ với hai cô gái địa phương tại một quán bar ủng hộ liên minh ở ngoại ô thành phố. Nhưng những gì bắt đầu như một đêm tán tỉnh và tranh đua vui vẻ nhanh chóng trở nên u ám. Nhiều thập kỷ sau, khi một trong những người lính kể lại sự kiện cho một dự án lịch sử miệng của người Mỹ, những ký ức bị chôn vùi lại trỗi dậy, kéo anh ta quay trở lại Belfast trong hành trình tìm kiếm câu trả lời và báo thù.
Hãy xem các nhà phê bình đang nói gì về vở kịch mới này...
Michael Sommers, New York Stage Review: Nhờ phần sản xuất nổi bật của Matt Torney, người có màn ra mắt đạo diễn ấn tượng tại Irish Rep, Cái Bẫy Mật Ong mang đến một trải nghiệm sân khấu cực kỳ hấp dẫn. Kịch bản của Leo McGann có thể được thể hiện đầy đủ hơn dưới dạng kịch bản phim, nhưng đối với hiện tại, diễn xuất nóng bỏng và không khí mạnh mẽ khiến đây là một buổi biểu diễn khá thỏa mãn.
David Finkle, New York Stage Review: Mặc dù Cái Bẫy Mật Ong kết thúc với một kết luận cảm xúc choáng váng, một câu hỏi nhẹ nhàng của nhà phê bình là liệu trong cú xoắn Dave/Charlie, McGann có rủi ro làm người xem thiên về thực tế bị nhầm lẫn quá nhiều trước khi tiết lộ điểm đến tàn khốc của mình?
Marc Miller, Talkin' Broadway: Đại diện báo chí tại Nhà Hát Irish Repertory, luôn hữu ích và vui vẻ, có vẻ thậm chí còn nhiệt tình hơn thường lệ, như thể cô ấy sắp phát vé cho một người thắng giải. Cô ấy không sai. Cái Bẫy Mật Ong, buổi ra mắt tại New York của vở kịch của Leo McGann, là một tác phẩm được dệt nên tinh tế, mang nặng cảm xúc về một khoảnh khắc khó khăn trong lịch sử Ireland (phải nói là không dễ), được neo giữ bởi một màn trình diễn xuất sắc từ diễn viên chính, và culminate trong một trong những cảnh căng thẳng nhất mà tôi đã thấy trên sân khấu trong nhiều năm qua.
Thom Geier, Culture Sauce: Hayden thật cuốn hút trong vai Dave, tự tin và hiếu chiến một lúc, và sau đó dần dần tiết lộ những chiều sâu ẩn giấu của sự hối tiếc và chấp nhận khi câu chuyện phát triển. Chia sẻ câu chuyện của mình — hoặc như Emily sẽ nói, "sự thật của anh ấy" — dường như thực sự có tác dụng cathartic đối với người đàn ông. Người Ireland từ lâu đã có tài năng trong việc kể chuyện, và Cái Bẫy Mật Ong nhấn mạnh sự khó khăn trong việc xác định điều gì đó mơ hồ và chủ quan như sự thật.
David Walters, Front Row Center: Cái Bẫy Mật Ong lại một lần nữa là một giải thưởng, một người chiến thắng khác, trên kệ của Nhà Hát Irish Repertory với những vở kịch lịch sử tốt với những nền tảng tâm lý sâu sắc khiến cho một buổi tối tuyệt vời tại nhà hát.
Pete Hempstead, Theatremania: Những màn trình diễn mạnh mẽ trên khắp các vai diễn mang lại trọng lượng cho sản phẩm này. Ranson hoàn toàn thuyết phục trong vai một sinh viên dường như bình tĩnh nhưng lại bị kích thích khi lý lịch Ireland của cô bị nghi ngờ. Marconi và Tipping tạo thành một cặp hài hước khi họ cố gắng ghi điểm ở quán bar với tất cả sự duyên dáng của những đứa trẻ tập tễnh tại một vườn thú tiếp xúc. Samantha Mathis khiến chúng ta phải lắng nghe từng lời khi cô diễn xuất trong vai Sonia bí ẩn, người có thể có những câu trả lời mà Dave đang tìm kiếm. Và Hayden thống trị sân khấu khi chúng ta thấy Dave vật lộn với những ký ức, chấn thương, và một nỗi bất an bí mật đã thúc đẩy nhu cầu báo thù của anh.
Đánh Giá Trung Bình: 75.0%