บทวิจารณ์รอบ: The Honey Trap ที่โรงละคร Irish Repertory

ขณะนี้กำลังแสดงที่โรงละคร Irish Repertory คือการเปิดตัวในนิวยอร์กของ The Honey Trap โดย Leo McGann   กำกับโดย Matt Torney นักแสดงในงานประกอบด้วย Doireann Mac Mahon, Daniel Marconi,  Samantha Mathis, Molly Ranson, Harrison Tipping และ Annabelle Zasowski. 
 
เบลฟาสต์ ปี 1979 ในช่วงที่เกิดความไม่สงบ สองทหารอังกฤษที่ออกจากเวรคิดว่าพวกเขาได้สร้างความสัมพันธ์กับสาวท้องถิ่นสองคนที่บาร์ผู้สนับสนุนในชานเมืองของเมือง แต่สิ่งที่เริ่มต้นจากคืนแห่งการจีบและการโต้ตอบอย่างสนุกสนานกลับกลายเป็นสิ่งมืดมนในไม่นาน หลังจากหลายทศวรรษ เมื่อหนึ่งในทหารย้อนเล่าถึงเหตุการณ์เหล่านั้นเพื่อโครงการประวัติศาสตร์ปากเปล่าของอเมริกา ความทรงจำที่ถูกกดทับไว้นานกลับมาและนำเขากลับไปยังเบลฟาสต์เพื่อตามหาคำตอบและการแก้แค้น

มาดูกันว่าบรรดานักวิจารณ์พูดถึงละครใหม่เรื่องนี้ว่าอย่างไร...

Michael Sommers, New York Stage Review: ต้องขอบคุณการผลิตที่โดดเด่นโดย Matt Torney ซึ่งทำการกำกับในฐานะผู้กำกับใหม่ที่น่าประทับใจที่ Irish Rep, The Honey Trap นำเสนอการแสดงละครที่น่าติดตามอย่างมาก บทละครของ Leo McGann อาจจะถูกนำเสนอได้ดีขึ้นในรูปแบบภาพยนตร์ แต่ในตอนนี้การแสดงที่ร้อนแรงและบรรยากาศที่ทรงพลังช่วยทำให้มันเป็นการแสดงที่น่าพอใจอย่างมาก

David Finkle, New York Stage Review: แม้ว่า The Honey Trap จะดำเนินมาถึงบทสรุปที่น่าตกใจในด้านอารมณ์ คำถามเล็กน้อยของผู้วิจารณ์คือ ในการพลิกผันของ Dave/Charlie นั้น McGann เสี่ยงที่จะทำให้ผู้ชมที่มีแนวโน้มจะอ่านแบบตัวอักษรสับสนเกินไปก่อนที่จะเปิดเผยจุดหมายที่ทำลายล้างของเขาหรือไม่?

Marc Miller, Talkin' Broadway: ตัวแทนสื่อที่โรงละคร Irish Repertory Theatre, ซึ่งมักจะเป็นกันเองและอารมณ์ดี ดูเหมือนจะมีอารมณ์ร่วมมากกว่าปกติ ราวกับว่าเธอจะหยิบบัตรเข้าชมให้ผู้ชนะ เธอไม่ผิดเลย The Honey Trap, การเปิดตัวของ Irish Rep นิวยอร์กจากบทละครของ Leo McGann, เป็นการเล่าเรื่องที่ประณีตและลึกซึ้งในช่วงเวลาที่ยากลำบากในประวัติศาสตร์ไอริช (พวกเขาทั้งหมดเป็นเช่นนั้น), ยึดมั่นด้วยการแสดงนำที่โดดเด่นและจบด้วยหนึ่งในฉากที่ตึงเครียดที่สุดที่ผมเคยเห็นบนเวทีในปีนี้

Thom Geier, Culture Sauce: Hayden น่าหลงใหลในบท Dave มั่นใจและต่อสู้ในจังหวะเดียว และค่อยๆ เปิดเผยความลึกซึ้งของความรู้สึกผิดและความยอมจำนนเมื่อเรื่องราวดำเนินไป การแชร์เรื่องราวของเขา — หรืออย่างที่ Emily จะพูดว่า “ความจริงของเขา” — ดูเหมือนจะมีผลทางบำบัดต่อชายคนนี้ เสมอมา ชาวไอริชมีของขวัญในการเล่าเรื่อง และ The Honey Trap เน้นย้ำว่ามันยากเพียงใดที่จะจับสิ่งที่เป็นนามธรรมเช่นความจริง

David Walters, Front Row Center: The Honey Trap เป็นอีกหนึ่งรางวัล อีกหนึ่งผู้ชนะ บนชั้นวางของโรงละคร Irish Repertory ที่เต็มไปด้วยละครประวัติศาสตร์ที่ดีซึ่งมีพื้นฐานทางจิตวิทยาที่ลึกซึ้ง ทำให้เป็นคืนที่ยอดเยี่ยมที่โรงละคร

Pete Hempstead, Theatremania: การแสดงที่แข็งแกร่งทั่วทั้งคณะให้ให้แรงน้ำหนักแก่การผลิตนี้ Ranson ทำได้อย่างน่าประทับใจในบทนักเรียนที่ดูมั่นใจซึ่งแม้จะถูกกระตุ้นเมื่อความน่าเชื่อถือของเธอถูกตั้งคำถาม Marconi และ Tipping เป็นคู่ที่ตลกขณะที่พวกเขาพยายามจะได้คะแนนที่บาร์ด้วยความคล่องแคล่วเหมือนเด็กเล็กที่สวนสัตว์เพาะพันธุ์สัตว์เลี้ยง Samantha Mathis ทำให้เราติดตามทุกคำพูดในบทซาเนียผู้ลึกลับ ซึ่งอาจมีคำตอบที่ Dave กำลังค้นหา และ Hayden ครอบงำเวทีขณะที่เราชม Dave ที่ต่อสู้กับความทรงจำ ความทุกข์ทรมาน และความรู้สึกผิดลับที่ขับเคลื่อนความต้องการแก้แค้นของเขา

ซื้อตั๋วสำหรับ The Honey Trap