Ngôn ngữ có sẵn
Một trong những ý tưởng trung tâm mà Barney Norris’s đưa ra trong vở kịch mới của ông là “...mọi người đều có khả năng viết và thực hiện một bài phát biểu, nói lên sự thật với quyền lực.” Bất kỳ ai đã dành thời gian trong 20 năm qua để nghe các cuộc điện thoại trực tiếp trên radio sẽ có lý do để nghi ngờ tuyên bố đó. Và, nếu họ đã từng tham gia một cuộc họp phụ huynh ở trường, chắc chắn họ cũng sẽ ngẩng cao lông mày khác.
Dash Arts có quan điểm khác và đã hỏi 700 cá nhân trên khắp đất nước một câu hỏi tưởng chừng đơn giản nhưng thực chất rất phức tạp, “Chúng ta có thể làm gì hôm nay để làm cho ngày mai tốt đẹp hơn?” Những câu trả lời “vĩ đại” của họ đã tạo thành xương sống của vở kịch này và chúng xuất hiện trong cả bài hát của Jonathan Walton và trong đối thoại. Những gì xuất hiện là điều gì đó giữa bối cảnh kịch bản verbatim của Alecky Blythe và các bộ phim của Ken Loach.
Chúng ta đang ở trong quán rượu The Albion (hiểu không) nơi mà Sanj (Bharti Patel) vừa giữ được công việc kinh doanh và vừa phải chống chọi với nỗi buồn sau cái chết của chồng cô. Con gái của cô, Anika (Chaya Gupta) người đã rời bỏ thị trấn phía Bắc này để đến London từ lâu, trở về và căng thẳng gia đình ngay lập tức trở nên rõ ràng. Các khách quen, Jo (Lauren Moakes) và Scott (Fergus O’Donnell) cũng đang phải đối mặt với nhiều vấn đề riêng.
Điều hòa hòa bình không ổn định của thế kỷ 21 giống như trong Rovers Return này bị phá vỡ bởi Mary (Gabriella Leon) ứng cử viên Đảng Lao động trong cuộc bầu cử tạm thời sắp tới và Tom (Kit Esuruos), người đảng viên trong bộ vest chỉnh tề, người mà, chờ chút, sống ở Brighton.
Trong hai tiếng rưỡi tiếp theo (thời gian đủ để làm một vở Hamlet!) các cuộc trò chuyện diễn ra, những bí mật được phơi bày và các mối quan hệ bị rạn nứt và được hàn gắn. Mỗi nhân vật cũng hát một bài hát không vần từ những cuộc phỏng vấn đó - chúng nghe như một phiên bản kém hấp dẫn hơn của John Cooper Clarke’s tác phẩm nổi tiếng Beasley Street. Có một đoạn nghỉ rất dài khi hai thành viên của công chúng đọc một bài phát biểu từ các văn bản đánh máy, cố gắng làm cho các microphone hoạt động hiệu quả và truyền tải cảm xúc vào từng từ qua giọng điệu và nhịp điệu. Đây không phải là một nhiệm vụ dễ dàng cho các diễn viên chuyên nghiệp.
Một lập luận chính khác - rằng mọi người không có tiếng nói - bị suy yếu bởi thực tế là cuộc bầu cử tạm thời này được yêu cầu vì Sanj tổ chức một chiến dịch phi thường hiệu quả trên Facebook dẫn đến việc tất cả các phiếu bầu bị hỏng.
Các diễn viên đã làm những gì có thể với vai diễn của họ, nhưng các nhân vật gần như chỉ tồn tại như những hình mẫu. Sanj là bà chủ quán rượu chất phác và Anika là cô con gái chưa được thỏa mãn, người mà cô đã đẩy ra xa bởi tham vọng của mình. Jo là người mẹ đơn thân bị lạm dụng đang cố gắng giành lại đứa trẻ của mình và Scott là người đàn ông cô đơn, một người ủng hộ Đảng Cải cách, nhưng có rất nhiều trí tuệ cảm xúc khi nó có một nơi để đi. Mary là một chính trị gia tham vọng đang dần bị hệ thống đảng ảnh hưởng và Tom đang cố gắng tự đứng dậy nhưng sẵn sàng bán linh hồn mình để có được quyền lực.
Đây là loại tài liệu rất quan trọng để đưa vào lĩnh vực công cộng, đặc biệt là trong một nhà hát thương mại lớn ở London chứ không phải một địa điểm cộng đồng phía Bắc. Nhưng nó cảm thấy thiếu sót trong chất liệu kịch, quá tin tưởng vào nguồn gốc 'người bình thường' của nó, quá giáo điều để thành công. Có một mùi hương không thể nhầm lẫn của giấy trình bày hội thảo, phòng họp và quyết định cho vòng tài trợ tiếp theo trong không khí. Tôi đã ở trong quá nhiều không gian như vậy trước đây để từng muốn quay lại.
Giống như những Sanj, Anika, Jo và Scott ở Wakefields, Lincolns và Clactons, những người đóng góp cho dự án khổng lồ này xứng đáng nhận được điều gì đó tốt hơn nhiều.
Nhà Công Cộng của Chúng Ta tại Nhà Hát Marylebone cho đến 4 tháng 7
Hình ảnh: Pamela Raith
