ภาษาที่มี
คณะกรรมการของ Kennedy Center ไม่ได้เพียงลงมติให้ติดชื่อ Donald Trump" บนตัวอาคารอีกครั้งเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ลงมติให้ติดชื่อเขาถึงสามครั้งด้วยกัน
สำเนาของมติคณะกรรมการ ซึ่งยื่นในศาลรัฐบาลกลางเมื่อช่วงค่ำวันอังคารและ รายงานครั้งแรกโดย Deadline, ระบุรายละเอียดของการกำหนดชื่อหลายชั้นสำหรับศูนย์ศิลปะการแสดงในวอชิงตัน ดี.ซี. ชื่อของ Trump จะกลับมาอยู่ที่ด้านหน้าของตัวอาคารใต้ชื่ออย่างเป็นทางการของศูนย์ บนบรรทัดใหม่ที่เขียนว่า "Restored and Renovated by President Donald J. Trump." บรรทัดที่สาม – "Endowed by the Trump Kennedy Center Fund" – จะถูกเพิ่มเข้ามาหลังจากที่กองทุนมูลนิธิที่คณะกรรมการตั้งขึ้นสามารถระดมทุนได้ถึง 100 ล้านดอลลาร์
เมื่อนำมาวางซ้อนกัน หน้าตึกจะอ่านได้ว่า "The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts Restored and Renovated by President Donald J. Trump Endowed by the Trump Kennedy Center Fund."
มติยังไปไกลกว่าเดิมด้วยการกำหนด "ที่ตั้งทางกายภาพและพื้นที่ดินที่ศูนย์ตั้งอยู่" ให้เป็น "President Donald J. Trump Plaza."
คณะกรรมการที่มี Trump เป็นประธาน ลงมติในเดือนธันวาคมให้เพิ่มชื่อเขาเข้าไปในศูนย์ และในวันถัดมาหน้าตึกก็ถูกเปลี่ยนข้อความเป็น "The Donald J. Trump and The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts." ตัวแทน Joyce Beatty (DOH) สมาชิกคณะกรรมการโดยตำแหน่งฟ้องร้อง และในเดือนพฤษภาคม ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ Christopher Cooper ตัดสินว่า มีเพียงสภาคองเกรสเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนชื่อศูนย์ได้ ตัวอักษรนี้จึงถูกถอดออกในชั่วข้ามคืนเบื้องหลังนั่งร้านและผ้าคลุมที่ยังคงถูกกางไว้อย่างต่อเนื่อง
ทนายของ Beatty คือ Nathaniel Zelinsky และ Norm Eisen แจ้งศาลว่าคณะกรรมการดูเหมือนจะตั้งใจ "ฝ่าฝืนคำตัดสินของศาล" โดยเขียนว่าการเพิ่มคำว่า "Restored and Renovated by" หรือ "Endowed by" ก่อนชื่อ Trump นั้น "ไม่มีฐานะทางกฎหมายที่ถูกต้องในการเพิกเฉยต่อคำตัดสินของศาลนี้และบังคับใช้ชื่อ Donald Trump บนอนุสรณ์สถานที่จัดตั้งโดยสภาคองเกรสเพื่อประธานาธิบดีคนอื่นโดยเฉพาะ" พวกเขายังอ้างถึงกฎหมายที่ห้ามไม่ให้นำอนุสรณ์หรือป้ายเพิ่มเติมมาติดตั้งในพื้นที่สาธารณะของศูนย์
ศูนย์ได้ตกลงว่าจะไม่ติดตั้งการกำหนดชื่อใหม่ก่อนวันที่ 8 กันยายน และทีมงานของ Beatty ได้ร้องขอให้ Cooper ตัดสินใจภายในเวลาดังกล่าว ทนายของศูนย์ให้เหตุผลว่าผ้าคลุมที่ยังอยู่เป็นเรื่องความปลอดภัยในการก่อสร้างและซ่อมแซมผนังหินอ่อน ส่วนทนายของ Beatty เรียกเรื่องนี้ว่า "ข้ออ้างลวงตา"
คณะกรรมการยังลงมติอีกครั้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วให้ปิดศูนย์เป็นเวลาสองปีเพื่อทำการปรับปรุง โดยจัดโปรแกรมลิมิเต็ดที่ The Reach เท่านั้น Cooper เคยยับยั้งแผนปิดก่อนหน้านี้ในเดือนพฤษภาคมโดยพบว่าคณะกรรมการ "ประมาทเลินเล่อ" ในการพิจารณาผลกระทบต่อโปรแกรมและบทบาทอนุสรณ์ของศูนย์อยู่ ศูนย์กำลังอุทธรณ์คำตัดสินนั้น
