ภาษาที่มี
Woody Sez: The Life & Music of Woody Guthrie คือมิวสิคัลที่เป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติ สร้างจากเพลงและงานเขียนของไอคอนโฟล์กอเมริกัน Woody Guthrie หลังจากได้กลับไปแสดงที่ Edinburgh Festival Fringe อีกครั้งเกือบสองทศวรรษหลังจากการเปิดตัวในงาน Fringe มิวสิคัลชีวประวัตินี้จะย้ายไปที่ Underbelly Boulevard ในการแสดงพิเศษซึ่งเต็มไปด้วยการแสดงสดของเพลงของ Guthrie ที่เชื่อมโยงกับเรื่องราวจากชีวิตของเขา การผลิตที่มีกำลังใจนี้จับภาพช่วงเวลาสำคัญ ความยากลำบาก และจิตวิญญาณที่ไม่หยุดนิ่งซึ่งหล่อหลอมหนึ่งในนักดนตรีโฟล์กที่มีอิทธิพลที่สุดของอเมริกา
การแสดงจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 8 – 19 กันยายน ที่ Underbelly Boulevard, Soho โดยในครั้งนี้ David M. Lutken จะกลับมารับบทบาท Guthrie อีกครั้งพร้อมกับ David Finch, Nyssa Grant และ Raquel Chavez
David M. Lutken ได้รังสรรค์ Woody Sez: The Life & Music of Woody Guthrie ร่วมกับผู้กำกับต้นฉบับ Nick Corley และนักแสดงต้นฉบับ Darcie Deaville, Helen Jean Russell และ Andy Tierstein ดัดแปลงจากผลงานอัตชีวประวัติของ Guthrie รวมถึง 'Bound for Glory' และ 'American Folk Song' จดหมาย บันทึกประจำวัน และตอนย่อยจากคอลัมน์หนังสือพิมพ์ของ Guthrie ในช่วงทศวรรษ 1930-40 ชื่อ 'Woody Sez' เพื่อสร้างภาพวาดที่ขับเคลื่อนด้วยดนตรีของหนึ่งในเสียงโฟล์กที่สำคัญที่สุดของอเมริกา โดยผสมผสานกับเพลงของ Guthrie มากกว่าสองโหล งานเขียนส่วนตัวเหล่านี้ช่วยส่องแสงถึงผู้คน สถานที่ และประสบการณ์ที่หล่อหลอมปีแห่งการเดินทางของเขา ตั้งแต่ Dust Bowl และ Great Depression จนถึงห้องรวมตัวของสหภาพ การออกอากาศทางวิทยุ การรับใช้ในสงครามกับกองทัพ Merchant Marines ในแอฟริกาเหนือ ซิซิลี และสหราชอาณาจักร ชีวิตของเขาในนิวยอร์ก และการจากไปที่น่าเศร้าจากโรค Huntington's Disease ในปี 1967
การแสดงโดยนักแสดง-นักดนตรีสี่คน ได้แก่ David M. Lutken, David Finch, Nyssa Grant และ Raquel Chavez ที่เล่นเครื่องดนตรีมากกว่ายี่สิบชิ้น Woody Sez: The Life & Music of Woody Guthrie ผสานเสียงดนตรีสดกับการเล่าเรื่องในบรรยากาศที่สนุกสนานและอบอุ่นเหมือนการนั่งเล่นดนตรีโฟล์ก เครื่องดนตรีถูกส่งต่อระหว่างนักแสดงในขณะที่พวกเขาสลับกันระหว่างการบรรยาย ตัวละคร และเพลง ทำให้ถ่ายทอดความรู้สึกของชุมชนและวัฒนธรรมการเดินทางที่หล่อหลอมโลกของ Guthrie การแสดงกลายเป็นประสบการณ์ทางดนตรีที่เต็มไปด้วยความเคลื่อนไหวและตื่นเต้น โดยผสมผสานช่วงเวลาของอารมณ์ขัน ความเป็นธรรมชาติ และความสุข กับความยากลำบาก ความไม่สงบ โศกนาฏกรรม และความหวัง ที่ให้แรงบันดาลใจในชีวิตและงานเขียนของเขา
ต้นฉบับถูกพัฒนาขึ้นในช่วงต้นปี 2000 โดยการแสดงครั้งแรกที่ Edinburgh Festival Fringe ในปี 2007 และกลับมาอีกครั้งในปี 2009 ก่อนจะออกทัวร์ทั่วโลกมากกว่า 80 การผลิต การแสดงก่อนหน้านี้รวมถึงการแสดงใน West End ที่ Arts Theatre และการแสดง Off-Broadway ที่ Irish Repertory Theatre ในนิวยอร์กในปี 2017 รวมถึงการผลิตในสหรัฐอเมริกา ยุโรป จีน และตะวันออกกลาง
การผลิตนี้รักษาความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับ Woody Guthrie Publications โดย Lutken ทำงานอย่างใกล้ชิดกับครอบครัวของ Woody ตลอดหลายทศวรรษ สร้างและแสดงโดยได้รับการสนับสนุนจากมรดก Guthrie, Woody Sez: The Life & Music of Woody Guthrie ยังคงแนะนำผู้ชมใหม่ให้รู้จักกับเพลงอมตะของเขา ในขณะเดียวกันก็รักษาจิตวิญญาณชุมชนและฝีมือการเล่นดนตรีสดซึ่งเป็นหัวใจของประเพณีโฟล์กอเมริกันไว้
ซึ่งตั้งอยู่ในประวัติศาสตร์โฟล์กของอเมริกา ดนตรีของ Guthrie สะท้อนกับผู้ชมร่วมสมัย เพลงของเขายังคงเป็นพื้นฐานของดนตรีโฟล์กอเมริกันและศิลปินที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเขา เช่น Pete Seeger, The Kingston Trio, Lonnie Donegan, Bob Dylan, Bruce Springsteen และอื่น ๆ ตั้งแต่ Ani DiFranco, Billy Bragg, Tom Morello และ Dropkick Murphys ไปจนถึงศิลปินปัจจุบัน Slaid Cleaves, Jonatha Brooke, Dar Williams และ Jessie Welles
สำหรับผู้ฟังรุ่นใหม่ ความเกี่ยวข้องของเขาอยู่ที่ความสามารถในการแสดงออกถึงความรู้สึกไม่มั่นคง ความหงุดหงิด และความผิดหวัง ซึ่งเป็นสิ่งที่คุ้นเคยในสภาพการเมืองและเศรษฐกิจในปัจจุบัน โดยไม่ละทิ้งฐานของอารมณ์ขัน ความมองโลกในแง่ดี และความเข้มแข็งของชุมชน
Woody Sez: The Life & Music of Woody Guthrie พาผู้ชมอยู่เคียงข้าง Guthrie ขณะที่เพลงและเรื่องเล่าค่อย ๆ คลี่คลายในเวลาเดียวกัน สร้างภาพวาดดนตรีของศิลปินที่ผลงานของเขายังคงค้นหาผู้ชมใหม่ทั่วโลกหลายทศวรรษหลังจากนั้น
