ภาษาที่มี
ยี่สิบปีหลังจากการแสดงครั้งแรกในลอนดอน, Avenue Q ได้กลับมาที่เวสต์เอนด์อีกครั้ง มิวสิคัลนี้มีดนตรีและเนื้อร้องโดย โรเบิร์ต โลเปซ และ เจฟฟ์ มาร์กซ์ และมีหนังสือโดย เจฟฟ์ วิทตี้ เป็นการล้อเลียนรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กที่โด่งดัง Sesame Street โดยนำเสนอธีมที่เป็นผู้ใหญ่ด้วยการใช้หุ่นกระบอกและนักแสดงมนุษย์.
เมื่อเร็ว ๆ นี้ เรามีโอกาสพูดคุยกับ เอมิลี่ เบนจามิน ซึ่งรับบท เคท มอนสเตอร์และ ลูซี่ เดอะ สลัท ใน Avenue Q. เราได้พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้เธอต้องการเป็นส่วนหนึ่งของการฟื้นฟูนี้ สิ่งที่ประสบเมื่อได้เล่นหลายบทบาทในรูปแบบหุ่นกระบอก และแม้แต่เพลงโปรดของเธอจากรายการ!
คุณเริ่มต้นในโลกของโรงละครได้อย่างไร?
ฉันเป็นเด็กที่เสียงดัง เต้นรำ และมีพลังมาก และฉันโชคดีที่แม่และพ่อของฉันสนับสนุนสิ่งนี้อย่างเต็มที่! ฉันเข้าร่วม Stagecoach ซึ่งเป็นโรงเรียนในวันเสาร์ที่นี่ในสหราชอาณาจักร และฉันทำการแสดงมากมายกลับบ้านในหุบเขาเซาท์เวลส์ - ฉันเป็นส่วนหนึ่งของบริษัทต่างๆ สี่แห่ง เราจะทำการแสดงให้ได้มากที่สุดในปีหนึ่ง ไม่มีทางเลือกอื่นสำหรับฉัน ฉันรักโรงละคร รักการทำมัน และไม่มีสิ่งใดที่สามารถกระตุ้นความไฟของฉันได้เลยนอกจากการขี่ม้า ฉันรักม้า แต่ไม่สามารถเป็นนักขี่ม้าที่มืออาชีพได้ มันเป็นสิ่งที่ฉันมีส่วนร่วมตลอด ฉันหลงใหลในทุกสิ่งที่สามารถสัมผัสได้จริงๆ!
แล้วอะไรทำให้คุณอยากเป็นส่วนหนึ่งของAvenue Q?
ฉันรู้จัก Avenue Q มาหลายปีแล้ว - มันเป็นหนึ่งในรายการที่ฉันชอบ เมื่อฉันเรียนอยู่ในโรงเรียน ฉันฟังมันก่อนที่ควรจะฟังด้วยซ้ำ เพราะฉันยังเด็กที่จะฟังบางเนื้อเพลง! ฉันจดจำได้ชัดเจนว่าฟังมันโดยใช้หูฟังข้างเดียวอยู่ที่หลังห้องเรียนคณิตศาสตร์ และเมื่อมีการประกาศนักแสดง ฉันโทรหาตัวแทนของฉันว่า "ฉันต้องการไปออดิชั่นสำหรับเรื่องนี้! ไม่ใช่ 'ฉันต้องการ' แต่ 'ฉันต้องการ' อยู่ในห้องนี้" เพราะฉันชื่นชอบมันมาก มันเป็นบทที่หายากจริง ๆ ที่คุณจะได้ทำสิ่งที่สนุกสุด ๆ - คุณได้เล่นบทสาวน้อยที่ไร้เดียงสาซึ่งมีเพลง "ฉันต้องการ" ยิ่งใหญ่ในตอนจบของ Act One และคุณได้เป็นตัวละครที่มีเสน่ห์และชั่วร้าย! มีไม่กี่โชว์ที่คุณได้ลองสำรวจระดับความหลากหลายและศิลปะขนาดนี้ และเราได้เรียนรู้การเล่นหุ่นกระบอก! ฉันมีความสนใจในหุ่นกระบอกอยู่เสมอ ฉันเคยลองทำ แต่ไม่เคยได้ทำการเล่นหุ่นกระบอกอย่าง The Muppets. มิสพิกกี้ คือคนดังที่ไม่ใช่มนุษย์ที่ฉันชอบที่สุด ฉันหวังเพียงว่าจะได้เท่ห์เหมือนเธอ!
สำหรับผู้ที่อาจไม่คุ้นเคยกับ Avenue Q คุณสามารถบอกเราเกี่ยวกับมันและตัวละครที่คุณเล่น เคท และลูซี่ได้ไหม?
แน่นอน! ในแนวคิดดั้งเดิม, Avenue Q มีพื้นฐานจาก Sesame Street อย่างหลวม ๆ ดังนั้น Sesame Street สอนเด็ก ๆ วิธีนับจำนวน อ่าน และใส่บทเรียนในชีวิตของคุณที่นี่ แนวคิดก็คือ Avenue Q อาจเป็นตัวแทนของผู้ใหญ่ที่ไม่จำเป็นต้องรู้ว่าจะเริ่มต้นชีวิตผู้ใหญ่ได้อย่างไร ตัวละครชื่อพรินซ์ตันที่เพิ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยและกำลังออกไปจับต้องโลกเพื่อลองหาว่าจะใช้ชีวิตอย่างไร และพบกับความจริงที่เต็มไปด้วยความยากลำบากและพบกับตัวละครที่น่าสนใจและมีความหลากหลายตามทาง ตัวละครของฉันเคท มอนสเตอร์ เธอและพรินซ์ตันได้ก่อกำเนิดมิตรภาพขึ้น เธอเป็นครูอนุบาล เชื่อในความเท่าเทียมกัน มีเรื่องราวที่จะพูดมากเกี่ยวกับสิทธิของคนอื่น ๆ เธอเป็นตัวละครที่มีความหลงใหลและ youthful ที่น่าสนใจมากค่ะ และฉันยังได้เล่นลูซี่ ซึ่งถูกกำหนดโดยความต้องการความสนใจ เธอเป็นนักร้องและผู้มีอิทธิพลที่คอยสร้างความวุ่นวายในบางครั้ง!
แล้วกระบวนการซ้อมสำหรับการแสดงนี้เป็นอย่างไร โดยเฉพาะเกี่ยวกับการเล่นหุ่นกระบอก?
ดังนั้นเราจึงมีเวลาสองสัปดาห์ในการเรียนรู้การเล่นหุ่นกระบอกอย่างเข้มข้นที่เราทำงานร่วมกับบริษัทชื่อ Talk to the Hand - พวกเขามีค่าอย่างยิ่ง เรามีพวกเขาในห้องเพื่อสอนเราในรูปแบบการอบรมเร่งรัดเกี่ยวกับการเล่นหุ่นกระบอก พวกเขาทำงานหลักในโทรทัศน์ แต่สิ่งนี้เป็นที่แตกต่างกันเล็กน้อย ดังนั้นมันจึงเป็นกระบวนการเรียนรู้สำหรับพวกเขาเช่นกัน! มันก็เป็นการดูตัวเองในกระจก พยายามค้นหาว่าสิ่งใดทำงานและสิ่งใดไม่ทำ เราโชคดีที่ได้รู้ว่า ฉันไม่มีการแสดงสองรายการที่เหมือนกันเลย จริง ๆ แล้วฉันยังได้เรียนรู้และค้นพบทุกคืนว่าเคทสามารถทำอะไร ลูซี่สามารถทำอะไร และฉันจะสามารถสื่อสารสิ่งที่พวกเขารู้สึกอยู่บอกไปยังผู้ชมได้อย่างไร มันเป็นของขวัญเล็กน้อยจริง ๆ!
การแสดงในโชว์ที่บ้าบอแบบนี้มันเป็นอย่างไรเมื่อเปรียบเทียบกับ Cabaret?
มันน่ารักมาก ๆ ฉันชอบความรู้สึกที่เราได้จากตอนท้ายของการแสดง เรื่องดี ๆ เกี่ยวกับ Avenue Q คือบางคนออกไปอย่างประหลาดใจว่าพวกเขาถูกเคลื่อนย้ายได้อย่างไรโดยสัตว์เลี้ยงสุดน่ารักเหล่านี้ คุณสามารถหาเห็นความสุข และมันมีคุณค่ามากเสมอ มันเป็นความรู้สึกที่ดีที่จะได้ออกจากโรงละครหลังจากทำให้ผู้คนมีความสุข และคงจะได้ทำให้พวกเขารู้สึกนิดหน่อย.
แล้วคุณมีเพลงโปรดใน Avenue Q ไหม ทั้งในด้านการแสดงหรือการฟัง?
ฉันเคยหลงรักเพลง "Special" มันเป็นเพลงที่ฉันชอบเสมอ ฉันเคยร้องมันมาในชีวิตในหลากหลายรูปแบบ และตอนนี้ฉันทำทุกคืน! เรามีสามคนที่เล่นกับหุ่นลูซี่ ซึ่งน่ารักมาก เพราะฉันได้ทำมันกับสองสาวคนอื่น ๆ เลสลี่ [เลมอน] และเจส [ไนล์ส คาเด้] ซึ่งเป็นนักเล่นหุ่นกระบอกที่ยอดเยี่ยม สิ่งที่ดีคือเมื่อฉันแสดงมัน ฉันไม่รู้สึกเหมือนอยู่คนเดียว มีทั้งทีมเราที่ช่วยทำให้เพลงนั้นเกิดขึ้น! ดังนั้นฉันจึงชอบแสดง "Special" มันสนุกจริง ๆ.
การทำงานของหลายคนในตัวละครตัวเดียวเป็นอย่างไร?
มันน่ารักมาก ๆ ที่ได้แลกเปลี่ยนความคิดกัน! มันไม่ใช่แค่คุณคนเดียวที่คิดว่า "อาจจะแบบนี้ก็ดี" คุณได้ลองทำสิ่งที่แตกต่างกัน และมีองค์ประกอบของการสนับสนุนและการทำงานเป็นทีม และมีความร่วมมือที่น่าสนใจจริงๆ.
คุณหวังว่าผู้ชมจะได้รับอะไรจาก Avenue Q?
ฉันหวังว่าผู้ชมจะได้รับว่าชุมชนสามารถช่วยเรื่องราวของคนอื่น ๆ และการที่มีส่วนร่วมอย่างตรงไปตรงมานั้นตลอดเวลามันคุ้มค่า.
สุดท้ายนี้ คุณจะอธิบาย Avenue Q โดยใช้คำว่าอะไรในหนึ่งคำ?
ขนฟู!
Avenue Q กำลังแสดงจนถึงเดือนมกราคม 2027 ที่ Shaftesbury Theatre.
