Рецензия: BLUE/ORANGE, Центр искусств OSO, Барнс

Джо Пэнхалл's взрывная пьеса, Blue/Orange, была отмечена множеством наград после своего дебюта в 2000 году в Национальном театре, выиграв премии Оливье, Критиков и Вечернего стандарт за лучшую новую пьесу в 2001 году. Она была возобновлена много раз и продолжает оставаться актуальной благодаря своим предвосхищающим и настоятельным темам. Теперь крошечный Центр искусств OSO в Барнсе принимает эту пьесу, и она так же интенсивна и провокационна, как и прежде.

Пациент Кристофер собирается покинуть психиатрическое учреждение, но его врач, доктор Флэрти, обеспокоена тем, что он еще недостаточно здоров, чтобы быть выпущенным. Она запрашивает совет у своего консультанта и наставника, доктора Смита, который с уверенностью заявляет, что Кристофера нужно вернуть в общество, ради его же блага, а также ради чрезмерно перегруженного отделения больницы. В результате возникает мощная борьба воли, которая поднимает вопросы институционального расизма, медицинского эгоизма и постоянный вопрос о том, как лучше всего заботиться о тех, кто страдает от кризиса психического здоровья в системе здравоохранения, которая трещит по швам.

Андре Буллок полностью убедителен в роли Кристофера, молодого человека с множеством проблем, включая то, что он видит синие апельсины и верит, что его отец — Иди Амин. Буллок олицетворяет эту роль невероятно физическим исполнением: его тело отражает постоянное движение в его уме, когда его пальцы дергаются, нога стучит, и он не может решить, сидеть ему или стоять. Он также демонстрирует нам мгновения смятения ума Кристофера; испуганного, одинокого, упрямого, но при этом интенсивно тревожного с быстро меняющейся речью. Это действительно блестящее исполнение.

Муирен Галлен исполняет традиционно мужскую роль недавно квалифицированного доктора Флэрти с душой. Сначала, ослепленная беспокойством о своем пациенте, Галлен показывает, казалось бы, невозможный конфликт и трудные выборы, которые должен сделать психиатр. Галлен настойчива и смела перед утверждениями доктора Смита, но позже она демонстрирует и свои предвзятости и сильные предрассудки. Ее пол добавляет еще один слой к спектаклю, поскольку резонирует версия старшего, профессионально превосходящего мужчины, который эффективно запугивает младшую женщину, что трудно игнорировать.

Галлен создает дискомфортные искры с Кираном Корсаром, который великолепно негативен в роли самоуверенного, напыщенного доктора Смита. Циничен в своих взглядах, но очень опытный, Галлен показывает человека, который одновременно ощущает неопределенность в своей потребности в статусе профессора и всех атрибутах, которые с этим связаны, но, в то же время, настолько уверен в своем диагнозе, что не видит никакой альтернативы. Это человек, который знает систему и поэтому знает, какие битвы он может и не может выиграть.

Пьеса Пэнхалла настолько успешна, что зрителям постоянно приходится менять сторону, за которую они болеют: доктор Флэрти молод, увлечен и действительно заботится о своем пациенте, но доктор Смит, несмотря на свою самоуверенность, высказывает справедливые замечания о потребности Кристофера в свободе, рискуя его институционализацией. Но в центре этого — пациент, который мысленно перебрасывается между врачами все более неэтичным и дискомфортным образом.

Спектакль — это напряженная тройка, и он зависит от текучести и сильного взаимодействия между актерами. Проницательное и вдумчивое направление Лидии Сакс в круговой форме создает неприемлемое и необходимое угнетающее ощущение. Сакс сохраняет атмосферу 2000 года, поэтому, несмотря на курение и отсылки к буму жилья при Блэре, немаловажно, что она подавляет своим реализмом в отношении психического здоровья системы, не способной должным образом заботиться о отдельных пациентах.

Интерес доктора Смита к Кристоферу возрастает, когда он видит в нем потенциального исследуемого для своей последней книги. Он считает, что раса Кристофера и «откуда он родом» являются факторами его плохого психического здоровья и думает, что может найти лекарство от «черной психозы». Его отношение легкомысленно, его слова грубы, но эффективно контрастируют с доктором Флэрти, который настойчиво не видит связи, постоянно утверждая, что место, откуда Кристофер родом, — это просто жилой район в Шепердс Буш.

Хотя психическое здоровье в 2026 году стало гораздо менее табуированным, сегодня чернокожие люди в четыре раза чаще подвергаются задержанию по Закону о психическом здоровье, чем белые люди. Поражает, что эти статистические данные остаются неизменными. Забота о сообществе остается спорной темой, а недавние трагические происшествия, такие как атаки 2023 года в Ноттингеме, совершенные Вальдо Калоканом, человеком с историей серьезных проблем с психическим здоровьем, показывают, что система все еще нуждается в радикальной реформе.

Строгий декор Рафэ Мемона предлагает нам закрепленный стол и два стула, пепельницу и миску с апельсинами. Но на самом деле этому спектаклю нужно не более трех Великих спектаклей и блестящий сценарий Пэнхалла, чтобы он действительно взлетел. Задумывающий и мощный, это потрясающее возрождение.

Blue/Orange идет в Центре искусств OSO, Барнс, до 10 мая

Фото: Кинга Дулка