Skip to main content
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

Фестиваль OPEN WORKS раскрывает полную программу в театрах Шеффилда

В состав программы входят мировые премьеры, мастер-классы и беседы в театрах Playhouse и Montgomery.

By:
Фестиваль OPEN WORKS раскрывает полную программу в театрах Шеффилда

Театры Шеффилда представили полную программу Open Works — нового ежегодного фестиваля, посвящённого выдающемуся творческому таланту из Шеффилда и за его пределами. Фестиваль будет проходить с 28 сентября по 10 октября и соберёт ведущие имена британского театра вместе с яркими местными создателями. Мероприятия пройдут на площадках Playhouse, Montgomery Theatre и Montgomery Studio. Фестиваль представляет собой динамичный Melting Pot мировых премьер, полноценных постановок, незавершённых работ, прогонов с чтением, бесед и мастер-классов для профессионалов — всё это нацелено на поддержку смелых историй, разнообразных взглядов и новых идей.

Празднуя как признанных театральных гигантов, так и многообещающие новые голоса, фестиваль включает новые работы от ассоциированных коллективов Forced Entertainment, Roots Mbili Theatre и Stand & Be Counted Theatre, а также два мастер-класса от The Bare Project. Кроме того, программа, отобранная через открытый конкурс заявок, включает: премьеру в Великобритании нового спектакля Forced Entertainment Cold Sweat — виртуозное, абсурдное и поэтическое театральное путешествие, в котором тела соединяются с несущими человеческий голос искусственными интеллектами; Woodhill — взрывной документальный спектакль и призыв к действию по проблемам современной тюремной системы от многократно награждённой компании LUNG; совершенно новый оригинальный мюзикл, действие которого разворачивается в Шеффилде, How Could I Forget? от музыканта Джо Карнала-младшего (Milburn, Reverend and The Makers); голос Алистэра Макгована в комедии A Simply Beastly Murder (29 сентября) Рейчел Е. Торн — киноноар на сцене с участием знаменитой пятёрки и обильным использованием консервированного ананаса; Batty! (1 октября) Виктории Фирт — исследование снов о беге босиком, диком плавании, говорящих деревьях и смене времён года; бурлескное кабаре-комедии BIG STRONG MAN (1 октября) с песнями, танцами и играми, где четыре северных парня пытаются за одну ночь решить невозможную задачу борьбы с кризисом психического здоровья у мужчин; погружённая в атмосферу одиночная одиссея Олувасегуна Лафупа Огундипе в Лагосе Ìlọ́yá... the Journey Begins (7 октября); постапокалиптический хоррор в Йоркширских Дейлз The Hunger (7-8 октября) от Black Bright Theatre.

Театры Шеффилда также объявили впечатляющий ряд мероприятий в формате "Беседы" с участием одних из самых дальновидных драматургов, режиссёров и творческих лидеров театра. Основная серия включает художественного руководителя и генерального директора Royal Court Theatre Дэвида Бирна, который расскажет о своих радикальных и отмеченных наградами методах развития новых постановок; знаменитого шотландского драматурга Дэвида Грейга (One Day) вместе с художественным руководителем Roots Mbili Theatre Джоном Рвотомаком (Never Look Back), обсуждающих африканское повествование на британской сцене; обладательницу UK Theatre Award, режиссёра Элин Шофилд (Dear England), которая выступит вместе с частым соавтором — писательницей, режиссёром и драматургом Аишей Хан (Buffoon, A Christmas Carol). Знаменитый драматург из Шеффилда Лео Батлер (Living) встретится с драматургом Дэвидом Элдриджем (Beginning; Middle; End), а многократно награждённый автор пьес и сценариев Майк Бартлетт (Doctor Foster, King Charles III) присоединится к актрисе, режиссёру и соучредительнице Act for Change Стефани Стрит (The Year of the Runaways) для обсуждения современных повествований, репрезентации и театрального мастерства.

Open Works посвящён развитию театра, приглашая зрителей стать свидетелями творческого процесса в трёх уникальных форматах: Work in Progress, Rehearsed Readings и Scratch Nights. В рамках Work in Progress будут показаны первые отрывки спектаклей, таких как KalakutHER | Queens of Fela's Republic, Soap Box Spotlight от Stand & Be Counted Theatre (первой в Великобритании Театральной Компании-Приюта) и африканская сказка с элементами пантомимы Seven Magic Birds от Roots Mbili; Rehearsed Readings предложат упрощённые режиссёрские чтения сценариев, давая авторам возможность оценить реакцию зрителей на произведения Jack and Gill, Brown Nose и Cottagecore; а Scratch Nights — это неформальные вечера с 30-минутными зарисовками и экспериментами, на которых художники рискуют и впервые делятся новым материалом со зрителями.

Фестиваль также предложит мастер-классы, руководимые художниками, которые предоставят редкую возможность заглянуть в творческий процесс от одних из самых выдающихся деятелей театра. Они ориентированы на профессионалов индустрии и тех, кто стремится развивать своё мастерство. Мастер-классы включают: Текст, правила, импровизацию и выступление под руководством Тима Эткеллса, художественного руководителя Forced Entertainment; Verbatim Bootcamp от LUNG, посвящённый тому, как отредактировать реальные свидетельства и представить их на сцене; Искусство и активизм — мастер-класс от Stand & Be Counted Theatre; бесплатный семинар с продюсером BBC Writers Development Эстер Джексон-Бертон о том, как подавать сценарии и получить доступ к возможностям BBC для авторов.

Программа фестиваля сформирована как через открытый конкурс заявок, так и по прямым приглашениям.

Дебора Дикинсон, директор по творческому развитию, сказала: "Open Works — это пространство, где художники и зрители могут соприкоснуться с театром на каждом этапе его пути. Мы хотим, чтобы Шеффилд стал местом, где артисты могут рисковать, проверять идеи и строить прочные связи, а зрители — открывать новые голоса и истории и говорить о них. Мы рады представить столь разнообразную программу местных, национальных и международных талантов на первом фестивале Open Works."

Художественный руководитель театров Шеффилда Элизабет Ньюман добавила: "Я хотела создать фестиваль Open Works, потому что в театрах Шеффилда мы уверены: лучший театр начинается с связи. Связи между артистами и зрителями. Между разными взглядами и жизненным опытом. Между людьми, сообществами и идеями. Именно в эти моменты обмена — когда мы вместе слушаем, задаём вопросы, воображаем и делимся — театр становится особенно сильным. Open Works — это приглашение установить эти связи: открыть новых артистов, встретить свежие идеи, поделиться опытом и стать частью разговоров, формирующих будущее театра."



Последние статьи

1
Фотографии: Линда Эдер возвращается в 54 Below Photo
2
Фотографии: Терренс Мэнн, оригинальный Рам Там Туггер на Бродвее, посетил CATS: THE JELLICLE BALL Photo
3
Фото: Гарри Джадд, Кейси Стро и другие на репетициях МЮЗИКЛА HIGH SCHOOL MUSICAL Photo
4
Underbelly Boulevard Soho закроется в январе 2027 года Photo
6
Видео: Всадники демонстрируют магию в новом трейлере NOW YOU SEE ME LIVE Photo
7
Слушайте: мюзикл «Джейн Эйр» выпускает EP и музыкальное видео на песню «Сирены» Photo
8
Актёрский состав постановки «Банальность зла: Ханна Арендт, Франция, 1940» в театре Аркола Photo
9
Просыпайтесь с BroadwayWorld 31 июля 2026 — Итан Слейтер и Бетси Вулф присоединяются к LITTLE SHOP OF HORRORS и многое другое Photo
10
Обзор: BBC PROMS: КОНЦЕРТ ДЛЯ СКРИПКИ КОРНГОЛЬДА, Королевский Альберт-холл Photo

BroadwayWorld TV


Ticket Central
Hot Show
Tickets From $73
Hot Show
Tickets From $89
Hot Show
Tickets From $89
Hot Show
Tickets From $65
Этот перевод выполнен с помощью ИИ. Посетите /contact.php, чтобы сообщить об ошибках.