OPEN WORKS 节揭晓谢菲尔德剧院完整节目单

谢菲尔德剧院公布了全新的年度节日Open Works的完整节目单——一个突出展示谢菲尔德及更广泛地区非凡创意人才的全新节日。Open Works将于9月28日至10月10日举行，汇聚英国戏剧界的领军人物以及激动人心的本地创作者。节日将在Playhouse剧院、Montgomery剧院和Montgomery工作室举办，是一个充满活力的融合大熔炉，包括世界首演、完整制作、在制作品、排练朗读、对谈及行业工作坊——所有活动均旨在支持大胆的故事、多元的视角和新鲜的创意理念。

此次节日不仅庆祝戏剧界的资深力量，也呈现令人期待的新兴声音。节日呈现了助理剧团Forced Entertainment、Roots Mbili Theatre和Stand & Be Counted Theatre的新作，以及The Bare Project的两个工作坊，此外还有通过公开征集方式选出的丰富节目，包括Forced Entertainment全新作品《Cold Sweat》的英国首演——一次将身体映射至非人类AI声音的技艺高超、荒诞且诗意的戏剧体验；屡获殊荣的LUNG剧团带来的爆炸性真实故事与紧急呼吁《Woodhill》，聚焦监狱危机；由音乐人Joe Carnall Jnr（Milburn, Reverend and The Makers）创作、以谢菲尔德为背景的全新原创音乐剧《How Could I Forget?》；喜剧《A Simply Beastly Murder》（9月29日）中名人演员Alistair McGowan的声演，由Rachel E. Thorn执笔，结合著名五人组的舞台黑色电影风格以及丰富的罐装菠萝；Victoria Firth的《Batty!》（10月1日），探讨赤脚奔跑的梦境、野泳、会说话的树木与季节变换；充满喧闹氛围的歌舞喜剧《BIG STRONG MAN》（10月1日），四个北方小伙子在一夜间面对解决男性心理健康危机的不可能任务；Oluwasegun Lafup Ogundipe的沉浸式单人戏剧旅程《Ìlọ́yá... the Journey Begins》（10月7日）；Black Bright Theatre带来的末世风格约克郡山谷恐怖剧《The Hunger》（10月7-8日）。

谢菲尔德剧院还揭晓了一系列星光熠熠的“对谈”活动，邀请戏剧界最具远见的剧作家、导演及创意领袖参与。主打系列包括：皇家法院剧院艺术总监兼CEODavid Byrne，探讨其激进且屡获奖项的新作开发方法；著名苏格兰剧作家David Greig（《One Day》）与Roots Mbili Theatre艺术总监John Rwothomack（《Never Look Back》）讨论非洲故事在英国舞台的呈现；英国戏剧奖获得者导演Elin Schofield（《Dear England》）与其长期合作伙伴、编剧、导演暨文学顾问Aisha Khan（《傻瓜剧团》《圣诞颂歌》）携手对谈。著名谢菲尔德出生的剧作家Leo Butler（《Living》）与剧作家David Eldridge（《Beginning; Middle; End》）对话，多次获奖的舞台及影视编剧Mike Bartlett（《Doctor Foster》《King Charles III》）与演员、导演及“为变革行动”联合创始人Stephanie Street（《逃亡之年》）一同探讨现代叙事、表现以及戏剧技艺。

Open Works致力于戏剧的演进，邀请观众通过三种独特的发展形态：在制作品、排练朗读及Scratch Nights系列，亲眼见证创作过程。节目包括《KalakutHER | Queens of Fela's Republic》、《Stand & Be Counted Theatre》(英国首家避难剧团)的《Soap Box Spotlight》以及Roots Mbili的非洲民间故事与童话剧融合作品《Seven Magic Birds》的在制作品阶段；排练朗读则带来精简剧本表演，让编剧们能够聆听观众对作品如《Jack and Gill》、《Brown Nose》和《Cottagecore》的反应；Scratch Nights呈现30分钟片段与实验性作品的非正式晚会，艺术家们勇敢尝试并首次向观众分享全新创作材料。

新节日还将开设由艺术家主导的工作坊，深入揭秘部分重要从业者的创作过程，面向业内专业人士及有志提升技艺者。大师课程包括：由Forced Entertainment艺术总监Tim Etchells带领的文本、规则、即兴表演与表演；LUNG主导的真实口述训练营，探索如何编辑真实证词并搬上舞台；由Stand & Be Counted Theatre带来的艺术与行动主义课程；以及由BBC作家发展制片人Esther Jackson-Burton主持的免费讲座，讲解如何提交剧本及获得BBC写作机会。

节日节目由公开征集和直接邀请相结合的方式编排。

创意发展总监Deborah Dickinson表示：“Open Works旨在打造一个让艺术家和观众体验戏剧各个阶段的空间。我们希望谢菲尔德成为艺术家可以大胆尝试、测试创意、建立持久联系的地方，同时也让观众有机会发现新声音、新故事，并带着这些故事离开，继续讨论。我们很高兴首次Open Works节能够汇聚如此多元的地方、国家及国际人才。”

谢菲尔德剧院艺术总监Elizabeth Newman表示：“我希望我们能创建Open Works节，因为在谢菲尔德剧院，我们相信最好的戏剧始于连接。艺术家与观众之间的连接，不同视角与生活经历的连接，人们、社区与思想之间的连接。正是在这些交流的时刻——当我们聚集倾听、质疑、想象与分享时——戏剧最具力量。Open Works是一次邀请，去建立这些联系：发现新艺术家，邂逅新思想，分享经验，成为塑造戏剧未来对话的一部分。”