Idiomas Disponíveis
A Roundabout Theatre Company revelou as datas para as produções da temporada 2026-2027, tanto na Broadway quanto fora dela, incluindo The Imaginary Invalid, The Full Monty e mais. Informações adicionais sobre o elenco e a equipe criativa dessas próximas produções serão anunciadas posteriormente.
As produções da temporada 2026-2027 são as seguintes:
THE IMAGINARY INVALID
De Molière e adaptado por Bill Irwin
Direção de Brandon J. Dirden
Com Bill Irwin
Apresentações começam na sexta-feira, 25 de setembro de 2026
Estreia na quinta-feira, 22 de outubro de 2026
Temporada limitada até domingo, 22 de novembro de 2026
Teatro Todd Haimes
Os ingressos para The Imaginary Invalid estarão à venda para o público geral a partir de quarta-feira, 22 de julho de 2026.
O vencedor do Tony Award Bill Irwin retorna à Broadway (e a Molière) para liderar o elenco de sua afiada nova adaptação de The Imaginary Invalid, uma comédia que prova que hipocondria nunca sai de moda.
O paciente profissional Argan se entrega a todas as suas doenças e trama casar sua filha com um médico para economizar nas contas médicas. Mas ela tem outros planos de vida. Com um elenco destemido dirigido pelo veterano da Broadway Brandon J. Dirden, esta produção ferozmente engraçada está prestes a provar que a vida real é o que acontece enquanto você e sua família fazem outros planos.
THE HEART
Texto e letras adicionais de Kait Kerrigan; música e letras de Anne Eisendrath e Ian Eisendrath
Baseado em "Réparer les Vivants" de Maylis de Kerangal
Coreografia de Mandy Moore
Direção de Christopher Ashley
Apresentações começam na quinta-feira, 8 de outubro de 2026
Estreia na quinta-feira, 29 de outubro de 2026
Temporada limitada até domingo, 6 de dezembro de 2026
Teatro Laura Pels no Harold and Miriam Steinberg Center for Theatre
Os ingressos para The Heart estarão à venda para o público geral a partir de quarta-feira, 22 de julho de 2026.
A vida de um jovem surfista é interrompida prematuramente. Um estranho recebe uma segunda chance repentina. E a força vital de um coração pulsante conduz duas famílias e uma equipe médica ao longo de 24 horas que não poderiam ser mais importantes.
A dramaturga Kait Kerrigan (The Great Gatsby) e os inovadores musicais Anne Eisendrath e Ian Eisendrath (de KPop Demon Hunters) unem forças com o diretor vencedor do Tony Award e Diretor Artístico da Roundabout, Christopher Ashley, e a coreógrafa Mandy Moore (turnê Eras de Taylor Swift) para dar vida teatral inegável ao romance de 2014 Réparer les vivants, em nosso primeiro musical Off Broadway novo em anos.
MIX AND MASTER
De Dominique Morisseau
Direção de Kamilah Forbes
Com o vencedor do Tony Award Ruben Santiago-Hudson e a vencedora consecutiva do Tony Award duas vezes Kara Young
Apresentações começam na terça-feira, 5 de janeiro de 2027
Estreia na quarta-feira, 27 de janeiro de 2027
Temporada limitada até domingo, 28 de fevereiro de 2027
Teatro Todd Haimes
A última loja de discos no Bronx está em sua última execução. Um DJ em ascensão não está pronto para deixar a música morrer.
Escrito pela MacArthur Fellow Dominique Morisseau e dirigido por Kamilah Forbes, Mix and Master conta a história de um conflito musical geracional pulsando com hip-hop e jazz. À medida que o vinil gira e as tensões aumentam, o que começa como uma briga pela loja torna-se um confronto sobre legado, sobrevivência e a coragem necessária para permanecer na batida.
Com apresentações ao vivo de DJ durante todo o espetáculo, esta estreia mundial da Broadway aumenta o volume na luta para manter a cultura viva.
THE GRIEF EATER NEAR NORTH BENDER
De Dylan Guerra
Direção de Dustin Wills
Apresentações começam na quinta-feira, 21 de janeiro de 2027
Estreia na quinta-feira, 11 de fevereiro de 2027
Temporada limitada até domingo, 21 de março de 2027
Teatro Laura Pels no Harold and Miriam Steinberg Center for Theatre
Uma criatura persegue as florestas perto de North Bender. Ela mata a pessoa que você mais ama, apagando-a da sua memória. Um grupo improvisado de caçadores se forma para rastreá-la antes que ela coma novamente.
Esta fábula cômica surreal de Dylan Guerra, dirigida por Dustin Wills, acompanha um ex-companheiro enlutado, sua irmã ferozmente leal e um parceiro que não consegue lembrar do homem que amava, enquanto eles unem forças em um pub local para derrotar essa criatura e recuperar o que perderam. Balas de prata são forjadas. Velhas feridas se reabrem. E esses camaradas improváveis confrontam o fato de que restaurar o que perderam pode doer mais do que a própria perda.
The Grief Eater Near North Bender é uma descida feroz e sombriamente engraçada ao amor, à perda e ao custo de encarar o que preferiríamos evitar. Quer esteja preparado ou não. Produzido em associação com o New York Theatre Workshop.
THE FULL MONTY
Texto de Terrence McNally; música e letras de David Yazbek
Coreografia de Connor Gallagher
Direção de Leigh Silverman
Apresentações começam no sábado, 3 de abril de 2027
Estreia no domingo, 25 de abril de 2027
Temporada limitada até domingo, 20 de junho de 2027
Teatro Todd Haimes
Até onde homens desempregados de Buffalo estão dispostos a ir? Pois é — até o fim.
A Roundabout traz essa irreverente comédia musical tão esperada de volta à Broadway justo quando mais precisamos de risadas. Dos vencedores do Tony Award Terrence McNally e David Yazbek, essa comédia musical moderna acompanha seis homens que arriscam tudo ao se despirem completamente.
Dirigido pela indicada ao Tony Award Leigh Silverman e coreografado por Connor Gallagher, esta nova produção destemida traz grandes risadas, surpresas maiores e um final que você nunca vai esquecer.
THE VAGINA MONOLOGUES: Primavera de 2027 no Teatro Laura Pels no Harold & Miriam Steinberg Center for Theatre
De V (anteriormente Eve Ensler)
Direção de Noma Dumezweni
Datas serão anunciadas em breve.
Teatro Laura Pels no Harold and Miriam Steinberg Center for Theatre
Apresentado em mais de 140 países e traduzido para mais de cinquenta idiomas, este é o espetáculo que lançou o V-Day, um movimento global para acabar com a violência contra mulheres e pessoas de gênero expansivo. Baseado em 200 entrevistas que a dramaturga V (anteriormente Eve Ensler) transformou em monólogos ficcionais sobre sexo, trauma, prazer e parto, The Vagina Monologues quebrou tabus, eliminou a vergonha e deu poder às mulheres para falarem sobre coisas que nunca haviam discutido antes — desde alegria e desejo até dor e violência. O New York Times afirmou: “Nenhuma hora recente de teatro teve um impacto maior mundialmente.”
Agora, para seu 30º aniversário, a Roundabout estreia uma nova produção desta obra icônica e em constante evolução, dirigida pela vencedora do Olivier Award e indicada ao Tony Award Noma Dumezweni. Os velhos tabus estão prestes a ser desafiados novamente.
