Доступные языки
Театр Roundabout Theatre Company объявил даты постановок сезона 2026-2027 года как на Бродвее, так и вне его, среди которых «Воображаемый больной», «Самый наглый» и другие. Дополнительная информация о составе актеров и творческой группе этих премьер будет опубликована позднее.
Проекты сезона 2026-2027 выглядят следующим образом:
ВОБРАЖАЕМЫЙ БОЛЬНОЙ
По пьесе Мольера, адаптация Билла Ирвина
Режиссер Брэндон Дж. Дирден
В главной роли Билл Ирвин
Премьера состоится в пятницу, 25 сентября 2026 года
Официальное открытие в четверг, 22 октября 2026 года
Ограниченный прокат до воскресенья, 22 ноября 2026 года
Театр Тодда Хаймса
Билеты на "Воображаемого больного" поступят в свободную продажу в среду, 22 июля 2026 года.
Лауреат премии Тони Билл Ирвин возвращается на Бродвей (и к Мольеру), возглавив актерский состав своей остроумной новой адаптации «Воображаемого больного» — комедии, доказывающей, что ипохондрия никогда не выходит из моды.
Профессиональный пациент Арган уделяет внимание каждой своей болезни и замышляет выдавать замуж дочь за врача, чтобы сэкономить на медицинских расходах. Но у дочери есть свои планы на жизнь. С бесстрашным ансамблем под руководством опытного постановщика Бродвея Брэндона Дж. Дирдена, эта ярко смешная постановка доказывает: настоящая жизнь происходит, пока вы и ваша семья строите другие планы.
СЕРДЦЕ
Книга и дополнительные тексты песен: Кейт Керриган; музыка и тексты песен: Энн Айзендрат и Иан Айзендрат
По мотивам книги "Réparer les Vivants" Майлис де Керангаль
Хореография: Мэнди Мур
Режиссер: Кристофер Эшли
Премьера состоится в четверг, 8 октября 2026 года
Официальное открытие в четверг, 29 октября 2026 года
Ограниченный прокат до воскресенья, 6 декабря 2026 года
Театр Лауры Пелс в Центре театра имени Гарольда и Мириам Стайнберг
Билеты на "Сердце" поступят в свободную продажу в среду, 22 июля 2026 года.
Жизнь молодого сёрфера трагически обрывается. Чужой получает второй шанс. И жизненная сила одного бьющегося сердца объединяет две семьи и медицинскую команду в течение 24 часов, которые не могут быть важнее.
Драматург Кейт Керриган ("Великий Гэтсби") и музыкальные новаторы Энн Айзендрат и Иан Айзендрат (проекта KPop Demon Hunters) объединяются с обладателем премии Тони и художественным руководителем Roundabout, Кристофером Эшли, и хореографом Мэнди Мур (тур "Eras" Тейлор Свифт), чтобы вдохнуть театральную жизнь в роман 2014 года Майлис де Керангаль "Réparer les vivants" — нашу первую новую мюзикловую постановку вне Бродвея за последние годы.
MIX AND MASTER
Автор: Доминик Мориссо
Режиссер: Камилла Форбс
В главных ролях: лауреат премии Тони Рубен Сантьяго-Хадсон и двукратная подряд обладательница премии Тони Кара Янг
Премьера во вторник, 5 января 2027 года
Официальное открытие в среду, 27 января 2027 года
Ограниченный прокат по воскресенье, 28 февраля 2027 года
Театр Тодда Хаймса
Последний магазин виниловых пластинок в Бронксе сделал свою последнюю ставку. Восходящий диджей не готов позволить музыке умереть.
Пьеса лауреата стипендии МакАртура Доминик Мориссо, поставленная Камиллой Форбс, рассказывает историю музыкального столкновения поколений, пронизанную хип-хопом и джазом. Пока крутятся виниловые пластинки и растут напряжения, то, что начиналось как борьба за магазин, превращается в осмысление наследия, выживания и мужества, необходимого, чтобы остаться в потоке музыки.
С живыми DJ-сетами на протяжении всего действия, эта мировая премьера на Бродвее поднимает громкость борьбы за сохранение культуры.
THE GRIEF EATER NEAR NORTH BENDER
Автор: Дилан Герра
Режиссер: Дастин Уиллс
Премьера в четверг, 21 января 2027 года
Официальное открытие в четверг, 11 февраля 2027 года
Ограниченный прокат до воскресенья, 21 марта 2027 года
Театр Лауры Пелс в Центре театра имени Гарольда и Мириам Стайнберг
В лесах недалеко от Норт-Бендера обитает существо. Оно убивает того, кого вы любите больше всего, стирая его из вашей памяти. Складывается коллектив охотников, чтобы выследить его, пока оно не насытилось снова.
Эта сюрреалистическая комическая басня Дилана Герры, поставленная Дастином Уиллсом, рассказывает о горюющем бывшем, его преданной сестре и партнере, который не может вспомнить мужчину, которого любил, объединяющихся в местном пабе, чтобы поймать существо и вернуть потерянное. Куются серебряные пули. Старые раны открываются. И эти неожиданные союзники сталкиваются с правдой: восстановить потерянное может оказаться больнее, чем утрата.
THE GRIEF EATER NEAR NORTH BENDER — это яркое и мрачно юмористическое погружение в любовь, потерю и цену, которую приходится платить, чтобы встретиться с тем, от чего предпочли бы убежать. Готовы или нет. Постановка создана в сотрудничестве с New York Theatre Workshop.
THE FULL MONTY
Автор книги: Терренс МакНалли; музыка и тексты песен: Дэвид Язбек
Хореография: Коннор Галлахер
Режиссер: Ли Сильверман
Премьера состоится в субботу, 3 апреля 2027 года
Официальное открытие в воскресенье, 25 апреля 2027 года
Ограниченный прокат до воскресенья, 20 июня 2027 года
Театр Тодда Хаймса
Насколько далеко готовы зайти безработные мужчины из Баффало? Как оказалось — до конца.
Roundabout возвращает на Бродвей долгожданную дерзкую музыкальную комедию именно тогда, когда нам так нужны смех и радость. От лауреатов премии Тони Терренса МакНалли и Дэвида Язбека, этот современный музыкальный спектакль рассказывает о шести мужчинах, которые рискуют всем, снимая с себя одежду.
Режиссер постановки номинант на премию Тони Ли Сильверман и хореограф Коннор Галлахер обеспечивают этой смелой новой постановке море смеха, неожиданных поворотов и финал, который вы никогда не забудете.
ЖЕНСКИЕ МОНОЛОГИ: весна 2027 года в театре Лауры Пелс в Центре театра им. Гарольда и Мириам Стайнберг
Автор: V (ранее Ив Энслер)
Режиссер: Нома Думезвени
Даты ансамбля будут объявлены позднее.
Театр Лауры Пелс в Центре театра имени Гарольда и Мириам Стайнберг
Постановка, которую показали более чем в 140 странах и перевели более чем на пятьдесят языков, была стартом движения V-Day — глобальной кампании против насилия по отношению к женщинам и людям с гендерной дивергентностью. Основанная на 200 интервью, которые драматург V (ранее Ив Энслер) превратила в художественные монологи о сексе, травме, удовольствии и рождении, постановка сломала табу, сняла стыд и дала женщинам возможность говорить о том, о чем они раньше не могли — от радости и желания до боли и насилия. По словам New York Times, "За последний час театра не было постановки с большим мировым эффектом."
К тридцатилетнему юбилею Roundabout представляет новую постановку этого постоянно развивающегося и знакового произведения, поставленную обладателем премии Оливье и номинантом на премию Тони Номой Думезвени. Старые табу снова будут подвергнуты испытанию.
