Lingue Disponibili
La Roundabout Theatre Company ha rivelato le date delle produzioni previste per la stagione 2026-2027 sia a Broadway che off-Broadway, tra cui The Imaginary Invalid, The Full Monty e altro ancora. Ulteriori informazioni sul cast e sul team creativo di queste produzioni saranno annunciate in date successive.
Le produzioni della stagione 2026-2027 sono le seguenti:
THE IMAGINARY INVALID
Di Molière e adattato da Bill Irwin
Regia di Brandon J. Dirden
Con Bill Irwin
Repliche dal venerdì 25 settembre 2026
Prima il giovedì 22 ottobre 2026
Replica limitata fino a domenica 22 novembre 2026
Al Todd Haimes Theatre
I biglietti per The Imaginary Invalid saranno in vendita al pubblico generale a partire da mercoledì 22 luglio 2026.
Il vincitore del Tony Award Bill Irwin torna a Broadway (e a Molière) per guidare il cast della sua affilata nuova adattamento di The Imaginary Invalid, una commedia che dimostra che l'ipocondria non passa mai di moda.
Il paziente professionista Argan si concede ogni malanno e trama di far sposare sua figlia con un medico per risparmiare sulle spese mediche. Ma lei ha altri progetti per la sua vita. Con un ensemble coraggioso diretto dal veterano di Broadway Brandon J. Dirden, questa produzione feroce e divertente dimostrerà che la vera vita è quella che accade mentre tu e la tua famiglia fate altri piani.
THE HEART
Testo e testi aggiuntivi di Kait Kerrigan; Musica e testi di Anne Eisendrath e Ian Eisendrath
Basato su "Réparer les Vivants" di Maylis de Kerangal
Coreografia di Mandy Moore
Regia di Christopher Ashley
Repliche dal giovedì 8 ottobre 2026
Prima giovedì 29 ottobre 2026
Replica limitata fino a domenica 6 dicembre 2026
Al Laura Pels Theatre presso il Harold and Miriam Steinberg Center for Theatre
I biglietti per The Heart saranno in vendita al pubblico generale a partire da mercoledì 22 luglio 2026.
La vita di un giovane surfista si interrompe prematuramente. Uno straniero riceve improvvisamente una seconda possibilità. E la forza vitale di un cuore che batte guida due famiglie e una squadra medica attraverso 24 ore che non potrebbero essere più importanti.
La drammaturga Kait Kerrigan (The Great Gatsby) e i maverick musicali Anne Eisendrath e Ian Eisendrath (dei KPop Demon Hunters) uniscono le forze con il vincitore del Tony Award e Direttore Artistico della Roundabout, Christopher Ashley, e la coreografa Mandy Moore (del tour Eras di Taylor Swift) per dare vita teatrale indiscutibile al romanzo del 2014 Réparer les vivants di Maylis de Kerangal, nel nostro primo nuovo musical Off Broadway in anni.
MIX AND MASTER
Di Dominique Morisseau
Regia di Kamilah Forbes
Con il vincitore del Tony Award Ruben Santiago-Hudson e la due volte vincitrice consecutiva del Tony Award Kara Young
Repliche da martedì 5 gennaio 2027
Prima mercoledì 27 gennaio 2027
Replica limitata fino a domenica 28 febbraio 2027
Al Todd Haimes Theatre
L'ultimo negozio di dischi nel Bronx sta girando il suo ultimo disco. Un DJ emergente non è pronto a lasciar morire la musica.
Scritto dalla MacArthur Fellow Dominique Morisseau e diretto da Kamilah Forbes, Mix and Master racconta una scontro generazionale guidata dalla musica, pulsante di hip-hop e jazz. Mentre il vinile gira e le tensioni aumentano, ciò che inizia come una lotta per il negozio diventa un confronto su eredità, sopravvivenza e il coraggio necessario per restare nel mix.
Con DJ set dal vivo durante tutto lo spettacolo, questa prima mondiale a Broadway alza il volume sulla lotta per mantenere viva la cultura.
THE GRIEF EATER NEAR NORTH BENDER
Di Dylan Guerra
Regia di Dustin Wills
Repliche da giovedì 21 gennaio 2027
Prima giovedì 11 febbraio 2027
Replica limitata fino a domenica 21 marzo 2027
Al Laura Pels Theatre presso il Harold and Miriam Steinberg Center for Theatre
Una creatura si aggira nei boschi vicino a North Bender. Uccide la persona che ami di più, cancellandola dalla tua memoria. Si forma una squadra improvvisata per andare a caccia prima che si nutra di nuovo.
Questa favola surreale e comica di Dylan Guerra, diretta da Dustin Wills, segue un ex in lutto, sua sorella feroce e fedele, e un partner che non ricorda l'uomo che amava, mentre si uniscono in un pub locale per abbattere questa creatura e riprendere ciò che hanno perso. Si forgiano pallottole d'argento. Si riaprono vecchie ferite. E questi improbabili compagni si confrontano con il fatto che ristabilire ciò che si è perso potrebbe far più male che perdere tutto.
The Grief Eater Near North Bender è una discesa feroce e darkly funny nell'amore, nella perdita e nel costo di affrontare ciò che preferiremmo evitare. Pronti o no. Prodotto in collaborazione con New York Theatre Workshop.
THE FULL MONTY
Testo di Terrence McNally; Musica e testi di David Yazbek
Coreografia di Connor Gallagher
Regia di Leigh Silverman
Repliche da sabato 3 aprile 2027
Prima domenica 25 aprile 2027
Replica limitata fino a domenica 20 giugno 2027
Al Todd Haimes Theatre
Fino a che punto sono disposti ad arrivare gli uomini disoccupati di Buffalo? A quanto pare, fino in fondo.
La Roundabout riporta a Broadway questa attesissima commedia musicale irriverente proprio quando abbiamo più bisogno di ridere. Dai vincitori del Tony Award Terrence McNally e David Yazbek, questa commedia musicale moderna segue sei uomini che mettono tutto in gioco togliendosi tutto.
Diretta dalla candidata al Tony Award Leigh Silverman e coreografata da Connor Gallagher, questa nuova produzione coraggiosa offre grandi risate, sorprese ancora più grandi e un finale che non dimenticherai mai.
THE VAGINA MONOLOGUES: Primavera 2027 al Laura Pels Theatre nel Harold & Miriam Steinberg Center for Theatre
Di V (precedentemente Eve Ensler)
Regia di Noma Dumezweni
Date saranno annunciate a breve.
Al Laura Pels Theatre presso il Harold and Miriam Steinberg Center for Theatre
Rappresentato in oltre 140 paesi e tradotto in più di cinquanta lingue, questo è lo spettacolo che ha dato vita al V-Day, un movimento globale per porre fine alla violenza contro le donne e le persone di genere espanso. Basato su 200 interviste che la drammaturga V (precedentemente Eve Ensler) ha trasformato in monologhi fittizi su sesso, trauma, piacere e nascita, The Vagina Monologues ha infranto tabù, sollevato vergogna e dato potere alle donne di parlare di cose di cui non avevano mai parlato prima—dalla gioia e desiderio al dolore e violenza. Il New York Times ha detto, "Nessun'ora recente di teatro ha avuto un impatto più grande a livello mondiale."
Ora, per il suo 30° anniversario, la Roundabout presenta una nuova produzione di quest'opera storica in continua evoluzione, diretta dalla vincitrice dell'Olivier Award e candidata al Tony Award Noma Dumezweni. I vecchi tabù stanno per essere sfidati nuovamente.
