Dostępne języki
Roundabout Theatre Company ujawniło daty produkcji na nadchodzący sezon 2026-2027 zarówno na Broadwayu, jak i poza nim, w tym The Imaginary Invalid, The Full Monty i więcej. Szczegóły dotyczące obsady i zespołu kreatywnego tych nadchodzących produkcji zostaną ogłoszone w późniejszym terminie.
Produkcje sezonu 2026-2027 prezentują się następująco:
THE IMAGINARY INVALID
Autor: Molière; Adaptacja: Bill Irwin
Reżyseria: Brandon J. Dirden
W roli głównej: Bill Irwin
Spektakle rozpoczną się w piątek, 25 września 2026
Premiera w czwartek, 22 października 2026
Przedstawienia ograniczone do niedzieli, 22 listopada 2026
Theatre Todd Haimes
Bilety na The Imaginary Invalid będą dostępne dla szerokiej publiczności od środy, 22 lipca 2026.
Zwycięzca nagrody Tony, Bill Irwin, powraca na Broadway (i do Molière'a), aby poprowadzić obsadę swojej ciętej adaptacji The Imaginary Invalid — komedii, która udowadnia, że hipochondria nigdy nie wychodzi z mody.
Profesjonalny pacjent Argan ulega każdej swojej dolegliwości i knuje, by wydać córkę za lekarza, by zaoszczędzić na rachunkach medycznych. Jednak ona ma inne plany na życie. Z nieustraszonym zespołem, pod kierunkiem doświadczonego na Broadwayu Brandon J. Dirdena, ta mocno zabawna produkcja udowodni, że prawdziwe życie dzieje się podczas gdy Ty i Twoja rodzina snujecie inne plany.
THE HEART
Tekst i dodatkowe teksty piosenek: Kait Kerrigan; muzyka i teksty piosenek: Anne Eisendrath i Ian Eisendrath
Based on "Réparer les Vivants" autorstwa Maylis de Kerangal
Choreografia: Mandy Moore
Reżyseria: Christopher Ashley
Spektakle rozpoczną się w czwartek, 8 października 2026
Premiera w czwartek, 29 października 2026
Przedstawienia ograniczone do niedzieli, 6 grudnia 2026
Laura Pels Theatre w Harold and Miriam Steinberg Center for Theatre
Bilety na The Heart będą dostępne dla szerokiej publiczności od środy, 22 lipca 2026.
Życie młodego surfera zostało nagle przerwane. Nieznajomy dostaje drugą szansę. Siła życiowa bijącego serca napędza dwie rodziny i zespół medyczny przez 24 godziny, które mają ogromne znaczenie.
Autorka sztuki Kait Kerrigan (The Great Gatsby) oraz muzyczni innowatorzy Anne Eisendrath i Ian Eisendrath (z zespołu KPop Demon Hunters) łączą siły z laureatem nagrody Tony i dyrektorem artystycznym Roundabout, Christopherem Ashleyem, oraz choreografką Mandy Moore (trasa Eras Taylor Swift), by tchnąć niezaprzeczalne życie teatralne w powieść Maylis de Kerangal Réparer les vivants z 2014 roku — to nasza pierwsza nowa off-Broadwayowska muzyczna premiera od lat.
MIX AND MASTER
Autor: Dominique Morisseau
Reżyseria: Kamilah Forbes
W rolach głównych: laureat nagrody Tony Ruben Santiago-Hudson oraz dwukrotnie z rzędu zdobywczyni nagrody Tony Kara Young
Spektakle rozpoczną się we wtorek, 5 stycznia 2027
Premiera w środę, 27 stycznia 2027
Przedstawienia ograniczone do niedzieli, 28 lutego 2027
Theatre Todd Haimes
Ostatni sklep z płytami winylowymi w Bronksie jest na ostatnich obrotach. Wschodzący DJ nie chce pozwolić, by muzyka umarła.
Napisana przez stypendystkę MacArthura Dominique Morisseau i wyreżyserowana przez Kamilah Forbes, Mix and Master opowiada o muzycznym konflikcie pokoleń, pulsującym hip-hopem i jazzem. Gdy winyl się kręci, a napięcia rosną, to co zaczyna się jako walka o sklep, staje się rozliczeniem z dziedzictwem, przetrwaniem i odwagą potrzebną, by pozostać w grze.
Z sesjami DJ-ów na żywo przez cały czas trwania, ta premierowa produkcja na Broadwayu podkręca głośność walki o zachowanie kultury przy życiu.
THE GRIEF EATER NEAR NORTH BENDER
Autor: Dylan Guerra
Reżyseria: Dustin Wills
Spektakle rozpoczną się w czwartek, 21 stycznia 2027
Premiera w czwartek, 11 lutego 2027
Przedstawienia ograniczone do niedzieli, 21 marca 2027
Laura Pels Theatre w Harold and Miriam Steinberg Center for Theatre
Istota czai się w lasach koło North Bender. Zabija twoją najbardziej ukochaną osobę, wymazując ją z twojej pamięci. Tworzy się prowizoryczna drużyna łowców, by ją złapać, zanim znów się pożywi.
Ta surrealistyczna komiczna przypowieść autorstwa Dylana Guerry, w reżyserii Dustina Willsa, opowiada o żałobniku, jego niezwykle lojalnej siostrze oraz partnerze, który nie pamięta ukochanego mężczyzny, gdy łączą siły w lokalnym pubie, by powstrzymać stworzenie i odzyskać to, co utracili. Kute są srebrne kule. Stare rany ponownie się otwierają. Ci nieprawdopodobni towarzysze stają twarzą w twarz z faktem, że odzyskanie utraconego może boleć bardziej niż samo stracenie.
The Grief Eater Near North Bender to intensywne i mrocznie zabawne zanurzenie się w miłość, stratę i cenę stawienia czoła temu, czego wolelibyśmy unikać. Gotowi czy nie. Produkcja we współpracy z New York Theatre Workshop.
THE FULL MONTY
Scenariusz: Terrence McNally; muzyka i teksty piosenek: David Yazbek
Choreografia: Connor Gallagher
Reżyseria: Leigh Silverman
Spektakle rozpoczną się w sobotę, 3 kwietnia 2027
Premiera w niedzielę, 25 kwietnia 2027
Przedstawienia ograniczone do niedzieli, 20 czerwca 2027
Theatre Todd Haimes
Jak daleko są gotowi się posunąć bezrobotni mężczyźni z Buffalo? Okazuje się — aż po wszystko.
Roundabout przywraca tę długo wyczekiwaną, bezceremonialną musicalową komedię na Broadway dokładnie wtedy, gdy najbardziej potrzebujemy śmiechu. Autorzy — laureaci nagród Tony Terrence McNally i David Yazbek — przedstawiają historię sześciu mężczyzn, którzy ryzykują wszystko, zdejmując z siebie wszystko.
Reżyseria nominowanej do nagrody Tony Leigh Silverman oraz choreografia Connora Gallaghera, ta nieustraszona nowa produkcja zapewnia mnóstwo śmiechu, większe niespodzianki i niezapomniany finał.
THE VAGINA MONOLOGUES: wiosna 2027 w Laura Pels Theatre w Harold & Miriam Steinberg Center for Theatre
Autorka: V (dawniej Eve Ensler)
Reżyseria: Noma Dumezweni
Daty zostaną wkrótce ogłoszone.
Laura Pels Theatre w Harold and Miriam Steinberg Center for Theatre
Przedstawiane w ponad 140 krajach i przetłumaczone na ponad pięćdziesiąt języków, to przedstawienie zapoczątkowało ruch V-Day, globalny ruch na rzecz zakończenia przemocy wobec kobiet i osób o szerokiej ekspresji płciowej. Oparte na 200 wywiadach, które autorka V (dawniej Eve Ensler) przerobiła na fikcyjne monologi o seksie, traumie, przyjemności i narodzinach, The Vagina Monologues przełamało tabu, zdjęło wstyd i dało kobietom siłę, by mówić o sprawach, o których wcześniej nie mówiły — od radości i pożądania po ból i przemoc. New York Times napisał: „Żadne ostatnie godziny teatru nie wywarły większego wpływu na cały świat.”
Teraz, z okazji 30. rocznicy, Roundabout prezentuje nową produkcję tego ciągle ewoluującego, przełomowego dzieła, w reżyserii laureatki nagrody Olivier i nominowanej do Tony Noma Dumezweni. Stare tabu znów zostaną poddane próbie.
