Idiomas Disponíveis
Arena Stage está apresentando Damn Yankees até 9 de novembro de 2025 no Fichandler Theater. Esta nova abordagem do clássico amado inclui uma nova adaptação do vencedor do prêmio Lucille Lortel, Will Power, premiado com o Pulitzer e o Tony Doug Wright, com letras adicionais do vencedor do Tony Lynn Ahrens, e direção e coreografia do vencedor do Tony Sergio Trujillo. Damn Yankees inclui música e letras dos vencedores do Tony em duas ocasiões Richard Adler e Jerry Ross, e livro do vencedor do Tony em sete ocasiões e detentor do prêmio Pulitzer George Abbott e do vencedor do Tony Douglass Wallop. Damn Yankees é baseado no romance The Year the Yankees Lost the Pennant de Douglass Wallop.
A produção é liderada pelo indicado ao Tony em duas ocasiões Rob McClure, Ana Villafañe, o indicado ao Tony Jordan Donica, o indicado ao Grammy Quentin Earl Darrington, Bryonha Marie, Alysha Umphress, Nehal Joshi, Keenan McCarter, Rayanne Gonzales, e Sarah Anne Sillers. O elenco de Damn Yankees também apresenta Giuseppe Bausilio, Raúl Contreras, Deanna Cudjoe, John Michael Fiumara, Danielle Marie Gonzalez, Michael Harmon, Ryo Kamibayashi, Georgia Monroe, J Savage, Justin Showell, Kevin Munhall, Jordyn Taylor, Drake Leach, e Dani Spieler.
Situada no contexto da dinastia dos Yankees do início dos anos 2000—quando o Bronx era lar de um elenco aparentemente imbatível de superstars da MLB—um fã de baseball fanático faz um pacto com o diabo para ajudar seu time rival a conquistar o pennant, apenas para se ver dividido entre a fama, a tentação e a vida que deixou para trás. Com números icônicos como “Whatever Lola Wants” e “Who’s Got the Pain?”, esta irresistível comédia musical combina romance de alto risco com uma dose travessa de travessuras. Repleto de todo o charme que o tornou um clássico, esta reinvenção mergulha o público em um turbilhão de amor, risos, ego e sacrifício.
Como noticiado anteriormente pelo BroadwayWorld Damn Yankees está vislumbrando uma apresentação tentadora na Broadway no próximo outono, após encerrar sua temporada no Arena Stage.
Veja o que os críticos estão dizendo...
Mary Lincer, BroadwayWorld: Um elenco estonteante de jogadores, a coreografia de Sergio Trujillo que bate mil, e a trilha sonora vencedora do Tony de Adler e Ross fazem a primeira entrada da Arena Stage's 75ª temporada com uma série de home runs divertidos. A sequência vitoriosa que o New York Yankees desfrutou na década de 1950 fez mais de um fã de baseball xingar. Joe, o herói de Damn Yankees, quer derrotá-los tão desesperadamente que atrai o diabólico Applegate (Rob McClure), que lhe faz uma proposta que ele não pode recusar, apesar de significar deixar sua amada esposa, Meg, (Bryonha Marie). Marie canta lindos duetos de maneira lírica com ambos os seus Joes, Quentin Earl Darrington como o fã de baseball de certa idade e Jordan Donica como o jogador de beisebol com 5 habilidades que ele se torna após seu pacto faustiano. Mas Donica facilmente troca de estilos musicais de baladas para o que Lola quer.
Lucille Rieke, DC Theater Arts: Dirigida e coreografada por Sergio Trujillo (de Real Women Have Curves da Broadway), a musical avança em velocidade de jogo enquanto cenas, cenários e personagens entram e saem do palco redondo da Arena. Trujillo permite que o roteiro e a trilha andem na linha entre realismo e fantasia, aterrissando em um estilo de campamento fundamentado, apaixonado e alegre, sem nunca cair na trivialidade.
Naveen Kumar, Washington Post: Não estamos vivendo em tempos sutis, o que torna a mensagem sutil de patriotismo progressivo da produção ainda mais poderosa e impressionantemente contada. A multiplicidade refletida no palco não é uma distorção de diversidade, equidade e inclusão, mas uma reflexão mais precisa sobre cidades como Washington e Baltimore. A revisão inclui algumas piscadelas ao presente, mas a linha mais ressonante vem do original. Gloria, a repórter esportiva (Alysha Umphress), defende suas motivações para investigar Joe, apesar de ajudar a torná-lo um herói. “Talvez eu valorize o bom jogo de baseball mais do que uma vitória para o meu próprio time.” Ela poderia estar falando sobre algo mais caro à América do que um jogo de baseball.
