Arena Stage présente Damn Yankees jusqu'au 9 novembre 2025 au Fichandler Theater. Cette nouvelle adaptation du classique bien-aimé inclut une nouvelle version de Lucille Lortel récompensée par le prix Lucille Lortel, Will Power, et le lauréat du prix Pulitzer et du Tony Award Doug Wright, avec des paroles additionnelles de la lauréate du Tony Award Lynn Ahrens, et une mise en scène et chorégraphie de lauréat du Tony Award Sergio Trujillo. Damn Yankees inclut des musiques et paroles des deux fois lauréats du Tony Award Richard Adler et Jerry Ross, et un livret du sept fois lauréat du Tony Award et récipiendaire du prix Pulitzer George Abbott et du lauréat du Tony Award Douglass Wallop. Damn Yankees est basé sur le roman The Year the Yankees Lost the Pennant de Douglass Wallopp.
La production est dirigée par deux fois nommé aux Tony Awards Rob McClure, Ana Villafañe, le nominé aux Tony Award Jordan Donica, le nominé aux Grammy Awards Quentin Earl Darrington, Bryonha Marie, Alysha Umphress, Nehal Joshi, Keenan McCarter, Rayanne Gonzales, et Sarah Anne Sillers. La distribution de Damn Yankees inclut également Giuseppe Bausilio, Raúl Contreras, Deanna Cudjoe, John Michael Fiumara, Danielle Marie Gonzalez, Michael Harmon, Ryo Kamibayashi, Georgia Monroe, J Savage, Justin Showell, Kevin Munhall, Jordyn Taylor, Drake Leach, et Dani Spieler.
Situé sur fond de dynastie des Yankees des années 2000 - lorsque le Bronx abritait une équipe MLB apparemment imbattable - un fan de baseball acharné conclut un pacte avec le diable pour aider son équipe rivale à décrocher le championnat, pour se retrouver ensuite déchiré entre la gloire, la tentation, et la vie qu'il a laissée derrière lui. Avec des numéros emblématiques comme « Whatever Lola Wants » et « Who’s Got the Pain ? », cette comédie musicale irrésistible mélange une romance à enjeux élevés avec une dose de malice diabolique. Rempli de tout le charme qui l'a rendu classique, cette réimagination plonge le public dans un tourbillon d'amour, de rires, d'égo et de sacrifice.
Voyez ce que disent les critiques...
Mary Lincer, BroadwayWorld: Un casting stupéfiant de joueurs, la chorégraphie de Sergio Trujillo qui frappe dans le mille, et la composition primée aux Tony Awards d'Adler et Ross lancent la première manche de la 75ème saison de l'Arena Stage avec un nombre de coups de circuit divertissants. La série gagnante que les Yankees de New York ont connue dans les années 1950 a fait maudire plus d'un fan de baseball. Joe, le héros de Damn Yankees, veut tellement les vaincre qu'il attire le diabolique Applegate (Rob McClure) qui lui fait une offre qu'il ne peut refuser, même si cela signifie qu'il doit quitter sa bien-aimée épouse, Meg, (Bryonha Marie). Marie chante des duos magnifiques et mélodieux directement au centre avec ses deux Joe, Quentin Earl Darrington en fan de baseball d'un certain âge et Jordan Donica comme le joueur polyvalent qu'il devient après son marché faustien. Mais Donica alterne facilement les styles musicaux, passant des ballades à ce que Lola veut.
Lucille Rieke, DC Theater Arts: Dirigée et chorégraphiée par Sergio Trujillo (de Real Women Have Curves à Broadway), la comédie musicale file à la vitesse d’un match alors que les scènes, décors, et personnages passent à toute allure sur la scène circulaire de l'Arena. Trujillo permet au script et à la partition d'équilibrer réalisme et fantaisie, aboutissant à un style campé, passionné et joyeux sans jamais basculer dans la trivialité.