Mevcut Diller
Arena Stage Damn Yankees'i 9 Kasım 2025'e kadar Fichandler Tiyatrosu'nda sahneleyecek. Bu sevilen klasik üzerine yeniden hayal edilmiş bir yorum, Lucille Lortel Ödülü sahibi Will Power ve Pulitzer Ödülü ile Tony Ödülü sahibi Doug Wright tarafından yeni bir uyarlama içeriyor. Ek olarak Tony Ödülü sahibi Lynn Ahrens tarafından yazılmış şarkı sözleri ve Tony Ödülü sahibi Sergio Trujillo tarafından yönlendirilip koreografisi yapılan bu yapım, iki kez Tony Ödülü kazanan Richard Adler ve Jerry Ross tarafından bestelenen müziği içeriyor. Eser, yedi kez Tony Ödülü kazanmış ve Pulitzer Ödülü sahibi George Abbott ve Tony Ödülü sahibi Douglass Wallop tarafından yazılan kitap üzerine kuruludur. Damn Yankees, Douglass Wallop'un The Year the Yankees Lost the Pennant adlı romanına dayanmaktadır.
Prodüksiyon, iki kez Tony Ödülü adayı Rob McClure, Ana Villafañe, Tony Ödülü adayı Jordan Donica, Grammy Ödülü adayı Quentin Earl Darrington, Bryonha Marie, Alysha Umphress, Nehal Joshi, Keenan McCarter, Rayanne Gonzales ve Sarah Anne Sillers tarafından sürükleniyor. Damn Yankees'in kadrosunda ayrıca Giuseppe Bausilio, Raúl Contreras, Deanna Cudjoe, John Michael Fiumara, Danielle Marie Gonzalez, Michael Harmon, Ryo Kamibayashi, Georgia Monroe, J Savage, Justin Showell, Kevin Munhall, Jordyn Taylor, Drake Leach ve Dani Spieler de yer alıyor.
2000'lerin başındaki Yankees hanedanlığı arka planında—Bronx, görünüşte yenilmez MLB süperstarlarının bir araya geldiği bir dönem—bir baseball hayranı, rakip takımının şampiyonluk bayrağını kazanmasına yardım edebilmek için şeytanla bir anlaşma yapar. Ancak, bu anlaşma ona ünlü olma, baştan çıkarılma ve geride bıraktığı hayat arasında kalma sorunu getirir. “Whatever Lola Wants” ve “Who’s Got the Pain?” gibi ikonik parçaları barındıran bu çekici müzik komedisi, yüksek riskli bir romantizmi şeytani bir oyunla harmanlıyor. Klasiği oluşturan tüm cazibeyle dolup taşan bu yeni yorumu, izleyicileri aşk, kahkaha, ego ve fedakarlık karışımı bir fırtınanın içine sürüklüyor.
BroadwayWorld daha önce rapor ettiği gibi, Damn Yankees, Arena Stage'deki gösterimini tamamladıktan sonra gelecek sonbaharda Broadway'de bir gösterim planlıyor.
Eleştirmenlerin ne söylediğini görün...
Mary Lincer, BroadwayWorld: Muhteşem bir oyuncu kadrosu, Sergio Trujillo'nun mükemmel koreografisi ve Adler ve Ross'un Tony ödüllü müziği, Arena Stage'in 75. sezonunun ilk perdesini eğlenceli etkileşimlerle dolduruyor. 1950'lerde New York Yankees'in yaşadığı galibiyet serisi, birden fazla baseball hayranının onlara lanet etmesine neden oldu. Damn Yankees'in kahramanı Joe, onlara karşı öyle bir nefret duyuyor ki, şeytani Applegate (Rob McClure) ile bir teklif alma riskini göze alıyor, bu teklifin kabulü ise sevdiği eşi Meg'i (Bryonha Marie) geride bırakmasını gerektiriyor. Marie, işin ortasında iki Joe'suyla da, Quentin Earl Darrington ile belirli bir yaşta bir baseball hayranı olarak ve Jordan Donica ile Faust vari bir anlaşmadan sonra olduğu 5 araçlı bir baseballcu olarak harika düetler şarkı söylüyor. Ancak Donica, melodileri balladlardan 'Whatever Lola Wants'a kadar kolayca değiştiriyor.
Lucille Rieke, DC Theater Arts: Yöneten ve koreografisini üstlenen Sergio Trujillo (Broadway’in Gerçek Kadınları) eser, sahneler, setler ve karakterlerin Arena’nın etrafta dönen sahnesinden içeri ve dışarı uçması ile oyun hızıyla ilerliyor. Trujillo, senaryonun ve müziğin gerçekçilikle hayal gücü arasında yürüyüş yapmasına izin veriyor; bu, asla önemsizliğe düşmeden sağlam, tutkulu ve neşeli bir kamp tarzında diyor.
Naveen Kumar, Washington Post: İnce zamanlarda yaşamıyoruz, bu da prodüksiyonun mütevazı ilerici vatanseverlik mesajını daha güçlü ve etkili bir şekilde sunuyor. Sahnede yansıtılan çoklu yapı, bir çeşitlik, eşitlik ve kapsayıcılık bozukluğu değil, Washington ve Baltimore gibi şehirlerin daha doğru bir yansıması. Revizyon, şimdiki zamanla ilgili birkaç göz ucuyla baksa da, en yankı uyandıran cümle orijinalden geliyor. Spor muhabiri Gloria (Alysha Umphress), Joe'yu araştırma motivasyonlarını savunuyor; buna rağmen onu bir kahraman yapmaya yardımcı oluyor. "Belki de kendi takımım için bir zaferden daha çok iyi bir baseball maçını değerli buluyorum." diyebilir. Bu cümle, Amerikalılardan bir maçtan daha değerli bir şeyi konu alıyor olabilir.