Idiomas Disponíveis
É o mundo de Deirdre O'Connell; todos nós apenas estamos vivendo nele. Após vencer o Prêmio Tony em 2022, a artista manteve-se ocupada, estrelando em projetos de alto perfil para as telas grande e pequena. Uma presença contínua no mundo do cinema, da televisão e do teatro de Nova York, ela fez sua estreia no Universo DC no filme The Penguin, de 2024.
Como a mãe do chefe do crime Oswald Cobb (interpretado por Colin Farrell), sua personagem, Francis Cobb, é uma força a ser reconhecida. Suas cenas com Farrell são elétricas, os dois personagens vão cara a cara, enquanto Francis lida com a dura realidade de viver com demência de corpos de Lewy.
Ainda assim, O'Connell não esperava que The Penguin decolasse da maneira que ocorreu. Foi o diretor Ari Aster quem previu seu sucesso monumental durante as filmagens de Eddington, que chegou aos cinemas neste verão. Nesse filme, O'Connell assume outro personagem rico: Dawn, a mãe de Emma Stone, Louise. Ambientada no auge da pandemia de COVID-19, Dawn se vê no meio de teorias da conspiração online e uma campanha municipal local que muda o curso de sua vida.
The Penguin desde então recebeu impressionantes 24 indicações ao Emmy em categorias de atuação, escrita, direção e mais. Por sua atuação, O'Connell também foi indicada a um prêmio - o primeiro em sua carreira de quase quatro décadas.
À frente da cerimônia em setembro, o BroadwayWorld conversou com a artista para relembrar seu tempo no set da série da HBO, trabalhar com Ari Aster em Eddington, e as dores e prazeres de se perder no mundo sombrio de Gotham.
Nota: Spoilers à frente para The Penguin e Eddington
Esta entrevista foi condensada para clareza e extensão.
Fiquei tão feliz em ver que os três - Colin Farrell, Cristin Milioti e você - foram indicados juntos.
Eu quero que Rhenzy Feliz esteja conosco! Mas sim. O prazer que tive em trabalhar com os dois: não consigo nem descrever como foi inspirador, divertido e aterrorizante. Foi um tempo muito intenso e prazeroso, e acho que todos nós nos apoiamos e cuidamos uns dos outros.
Eu sei que você não recebeu todos os scripts de The Penguin antecipadamente, mas quando você lê um script para uma série como essa, quanto sua ideia sobre a personagem muda entre esse momento e chegar ao set e começar a trabalhar com os outros atores e os diretores?
Acho que muda enormemente. Eu sempre me sinto muito fora disso. Eu sabia intelectualmente quem a mulher era, e sabia que gostava muito dela. Ela me lembrava muito minha bisavó e minha tia-avó. Havia todo um lado da família da minha mãe que eram esse tipo de nova-iorquinos muito durões e glamorosos. Então, eu conhecia o tipo de mulher, e infelizmente, sabia sobre demência por conta da minha própria família. Mas em termos da distância que você sente entre você e o momento em que realmente vai se jogar nisso, senti que era intransponível, como sempre é. Como se eu nunca chegasse lá, e nunca sentisse que isso é realmente meu. Acho que sempre me coloco nessa situação.
Você se recorda de um momento em que isso mudou?
Tive que trabalhar muito tecnicamente na demência de corpos de Lewy, no dialeto, na aparência da mulher. Tive algumas ótimas reuniões com os designers, e construir as roupas dela ajudou muito. Mas ainda assim, eu sentia uma distância. Isso mudou completamente durante o teste de câmera que Colin e eu fizemos.
De alguma forma, quando o vi em sua vestimenta completa, senti que algo tomou conta de mim, e parecia tomar conta dele, onde éramos apenas crianças em uma loja de doces, e mergulhamos direto nisso. Era como estar em um canto fazendo todos os seus aquecimentos e vendo aquele boxeador trabalhar, então você conhecia todos os movimentos dele, mas sem saber se realmente seria capaz de levar o golpe até chegar lá. E eu cheguei lá.
Imediatamente após aquele teste de câmera, senti que estava em chamas. Se seríamos capazes de dar conta disso, se eu estaria tão inibida pela autoconsciência a qualquer momento: todas essas perguntas permaneceram até o fim. É tão extremo de muitas maneiras, e operático como história, que exigiu todo o meu braço para isso.
Foi assustador porque parecia: "Estamos realmente conseguindo fazer isso?" E eu só precisava dizer: "Não faça essa pergunta. Não pense nisso. Apenas continue em frente." Eu estava tendo tanto prazer. Eu não queria que esse prazer fosse tirado de mim.
Você mencionou que levou um tempo para entrar nisso. Uma vez que isso aconteceu, como você trabalhou para se afastar de alguns desses lugares sombrios para manter a sanidade?
Eu não sei. Tenho que dizer que a dureza de Francis, seu senso de humor, sua recusa em ser uma vítima - encontrar essa mulher me ajudou a manter a sanidade. Acho que ela estava recusando ser levada à loucura, então isso ajudou. Mas cuidar de mim mesma enquanto fazia isso foi difícil. Acho que a parte mais difícil sempre foi a lição de casa. Se eu tivesse tempo livre, tinha que dizer: "Oh, você melhor voltar e olhar toda a lição de casa que fez sobre as crianças e essa doença. Olhe tudo o que pensou sobre seu pai passando por isso."
Eu sempre ficava cheia de pavor e então me forçava a fazer isso, e ficava realmente triste. Mas então, quando chegávamos ao set, havia cenas muito difíceis, mas havia também um prazer real em ser cuidada pela equipe e pelos outros atores. Colin ria de mim toda vez porque quando eles diziam: "Ok, acho que conseguimos." Eu dizia: "Podemos parar? Podemos parar agora?" Eu nunca fui a que pedia mais uma tomada.
Eu sei que estou longe de ser a única pessoa que espera ver uma segunda temporada de The Penguin. Esta é uma personagem que você sente que poderia retornar em alguma capacidade? Há mais a explorar ali?
No meu espírito, sinto que adoraria interpretar Francis mais uma vez. Não tenho em mente a forma como a história funcionaria. No entanto, sei que estamos em um universo paralelo e estamos em Gotham, então todos os tipos de avanços médicos poderiam ocorrer. Poderiam possivelmente acordar Francis? Sim, eles poderiam acordar Francis. Eu ficaria feliz? Sim, eu ficaria feliz em interpretá-la mais. Ficaria feliz em estar com aqueles atores novamente. Foi um prazer raro fazer isso, e eu não me sinto sempre assim. Eu amo essa mulher, e sinto que você poderia colocá-la em muitas situações e ela cairia de pé.
Devido à greve dos roteiristas, houve apenas alguns meses entre The Penguin e o início das filmagens de Eddington. Havia elementos de Francis que você sentia surgindo em Dawn enquanto pensava em assumir aquele novo papel em Eddington? Você vê uma conexão entre essas duas personagens?
Eu sentia que elas se respeitariam, e lembro de pensar que seria interessante se elas se encontrassem. Mas não acho que eu fiz isso. Senti que estava mergulhando em uma piscina muito diferente dentro de mim de uma maneira engraçada. Lembro de ter uma conversa com Ari onde, quando li o final de Eddington, disse: "É interessante, meu amigo, que você me faz ser a cuidadora de alguém que está paralisado. Não acho que isso importe, mas só para você saber, estou paralisada no final de Penguin. Estou na cama, helpless no final disso."
E Ari ficou tipo: "O quê?" E eu disse: "Mas não importa, Ari. Quero dizer, ninguém vai juntar isso." E Ari foi quem disse: "Didi, você tem ideia do quão grande The Penguin vai ser? Todo mundo vai assistir." E essa foi uma espécie de meu primeiro alerta. Ele disse: "Talvez eu devesse mudar o final." E eu disse: "Não, seu final é perfeito demais. Você não pode mudar seu final. Todo mundo vai ter que lidar com isso."
Uma das coisas que achei fascinantes sobre sua personagem em Eddington foi como, em muitas de suas cenas, ela está tagarelando ao fundo. Alguma parte disso foi improvisada? Você tinha uma noção ao filmar do que partes do diálogo seriam realmente ouvidas e quais não estavam no ponto focal?
Eu não sabia disso. Ari é um escritor muito preciso e maravilhoso. Ele também é um escritor muito rápido e gosta de mudar as coisas. Ele gosta que você esteja um pouco fora do seu jogo. Eu gosto de saber minhas falas com muita antecedência e então soltar as rédeas no set. Como Ari sabia disso sobre mim, ele me dava coisas novas no set. E eu ficava tipo: "Não, eu odeio isso." E ele diria: "Tudo bem. Você consegue lidar com isso."
Acho que tudo que ele escreveu no script original está no filme, mas ele também jogou muitas coisas novas em mim. E então, às vezes ele dizia: "Apenas comece a falar." Então foi uma combinação das três. No final, eu agradecia cada coisa diferente que ele me jogou. Eu sei por que ele queria que eu estivesse fora de sintonia, e eu aprecio isso. É só que quando isso está realmente acontecendo, você diz: "Não, deixe-me ficar entonada."
Nos últimos anos, você ganhou um Prêmio Tony e agora recebeu essa indicação ao Emmy. Como é para você, neste momento de sua carreira, ser homenageada dessa maneira?
É incrível. Não acho que esperava isso. Acho que deixei de lado se importava tanto de uma maneira engraçada. Eu tenho me divertido tanto fazendo isso por tanto tempo, e estou tão surpresa pelo fato de que ainda estão escrevendo para mim. Quando eu era mais jovem, a maneira como a cultura de escrita funcionava, na televisão, particularmente, mas também no teatro e no cinema, era que à medida que você envelhecia, não haveria trabalho para uma mulher. Era muito direto. E claro, ainda é uma luta, mas mudou à medida que envelheci. Tenho sido muito sortuda de não sentir aquela terrível e lenta desolação.
Com Dana H., você não teria imaginado que isso aconteceria. Você não teria imaginado que alguém produziria essa peça na Broadway. Uma das razões foi por causa da pandemia, e houve essa abertura para teatro experimental na Broadway, e o público estava realmente presente para isso. Isso está sendo comprovado repetidamente agora, mas estávamos meio que no início daquilo. Eu fui a pessoa mais sortuda do mundo que tudo isso se reuniu ao mesmo tempo.
E então, para The Penguin, eu não teria conseguido imaginar nada disso antecipadamente. O fato de que isso cresceu para se tornar essa coisa maravilhosa que tem tanta sutileza vivida, e ao mesmo tempo essa loucura operática, e que eu consigo estar envolvida nisso. Isso também teve a ver com a maravilhosa coincidência de que Colin é um cara incrível. Havia uma acolhida que eu acho que tornou possível eu ter um tipo de coragem que nunca teria tido de outra forma. Eu poderia facilmente ter me sentido lançada se ele tivesse sido um pouco alérgico a mim. Eu acho que, especialmente com a televisão, você trabalha tão rápido que é muito instintivo. E se eu tivesse entrado naquele set e sentido que ele estava um pouco, tipo: "Onde você a encontrou? Por que é ela?", acho que poderia facilmente ter me intimidado.
Em vez disso, ele simplesmente abriu seus braços espirituais, e eu me senti solta de uma maneira. Credito esse amor feroz que ele me deu com o fato de eu ter coragem para fazer isso. Tive sorte de que foi apenas uma sala cheia de amor. É uma palavra delicada, mas é realmente o que foi.
Você esteve recentemente em uma coleção de peças de Caryl Churchill no The Public. Existe a chance de que possamos vê-la de volta na Broadway em breve?
Nada que eu saiba. Se existe, ainda não existe. Não há nada que eu esteja sendo secreta. Na verdade, não tenho ideia do que vou fazer a seguir.
Crédito da foto: Macall Polay/HBO
