Idiomas Disponíveis
A BWW conversa com John P. McEneny, escritor e diretor de A Bálada Sangrenta de Bette Davis, sobre levar o espetáculo ao Festival Fringe de Edimburgo 2026.
Conte-nos um pouco sobre A Bálada Sangrenta de Bette Davis.
A Bálada Sangrenta de Bette Davis é um musical de horror em estilo sonho febril, que mostra o que acontece quando uma das maiores atrizes da história americana começa a questionar se o trabalho realmente valeu o preço. Passado durante as filmagens de Burnt Offerings em 1975, reúne Bette Davis, Oliver Reed, Karen Black, Amelia Earhart, demônios, colunistas de fofocas e uma cabra espetacularmente inadequada. Mas por trás de toda a bruxaria e excesso teatral está uma mulher tentando decidir se a vida que construiu valeu tudo o que ela exigiu.
Qual foi a inspiração para escrever a peça?
Curiosamente, não foi a Bette Davis. Foi uma peruca cinza barata, e ela não era boa. Vi Burnt Offerings pela primeira vez quando criança, e quarenta anos depois assisti novamente, esperando me assustar com a casa assombrada. Em vez disso, não consegui parar de olhar para Bette Davis. Ali estava uma das maiores atrizes que já existiu, usando uma peruca cinza pouco lisonjeira em um filme B de horror, entregando uma performance muito maior do que o filme ao redor. Isso parecia algo muito Bette Davis de se fazer. Na mesma época, me deparei com a extraordinária alegação de B.D. Hyman de que sua mãe praticava bruxaria e se transformava numa criatura demoníaca com garras. Não conseguia parar de imaginar que tipo de relação deixaria para trás uma história assim. Em nosso musical, a bruxaria torna-se uma metáfora para aquilo misterioso que torna grandes artistas extraordinários: aquilo que o público adora, que outros artistas perseguem e que famílias às vezes pagam um preço. Quanto mais velho fico, mais me interesso pelo que custa dedicar a vida à arte.
Por que levar a peça a Edimburgo?
Edimburgo parece o lar natural para este espetáculo. O Fringe sempre acolheu riscos teatrais, ideias estranhas e espetáculos que se recusam a se encaixar em um só género. A Bálada Sangrenta de Bette Davis é um musical de horror, uma comédia, uma história de fantasmas e, espero, uma carta de amor aos artistas, tudo ao mesmo tempo. Ele não pede desculpas por ser estranho, e o Fringe nunca exigiu isso dos artistas. O que mais amo, porém, é que todo agosto a cidade se enche de pessoas carregando trajes, adereços, sonhos impossíveis e a esperança silenciosa de que algo que criaram conecte-se com um desconhecido. Todos eles fazem alguma versão da mesma pergunta: vale a pena? Devo continuar? Essas perguntas parecem especialmente vivas em Edimburgo. Em muitos aspetos, o espetáculo é uma celebração de todos que continuam a criar coisas sem garantia de que elas durem.
Que nível de terror estamos falando?
Há bruxas, demônios, uma barata que entra no intestino de um homem com uma confiança alarmante e uma coreografia de fantoches muito inadequada.
Quem você gostaria que viesse assistir?
Adoraria que qualquer pessoa que já tenha tido uma obra de arte acompanhando-a silenciosamente pela vida viesse. Talvez tenha sido um estranho filme B de horror na televisão quando você tinha oito anos. Talvez você estivesse de pijama muito depois da hora de dormir. Talvez tenha sido uma canção, um romance ou uma apresentação que mais ninguém lembra. Seja qual for o motivo, ficou com você. Foi assim comigo. Burnt Offerings ficou alojado em algum lugar da minha imaginação, e quarenta anos depois se tornou este estranho musical. Acho que esse é um dos grandes mistérios da arte. Nunca sabemos quais histórias vão criar raízes ou em quem elas vão impactar silenciosamente. Gostaria especialmente que artistas viessem, pois todo agosto Edimburgo se enche de pessoas tentando fazer algo que importa. Talvez isso seja tudo o que realmente esperamos. Não imortalidade. Apenas a chance de que algo que criamos fique com alguém muito tempo depois de terem ido para casa.
A Bálada Sangrenta de Bette Davis vai estar no Edfringe de 6 a 30 de agosto
Crédito da foto: Vas Eli
Conteúdo patrocinado
.jpg?format=auto&width=365)
