Beschikbare Talen
De toneelbewerking van SPIRITED AWAY gaat in december op wereldtournee. De productie opent in het National Theater, Taipei (december 2026 - januari 2027), voordat het een nationale tour door Japan begint, te beginnen in Tokio (maart - augustus 2027), daarna speelt het in het Princess of Wales Theatre, Toronto (mei - augustus 2027), het Ahmanson Theatre, Los Angeles (september - oktober 2027) en tenslotte keert het terug naar het London Coliseum (maart - juli 2028), waar het zijn Europese première had in 2024. De Londense productie wordt mede geproduceerd door PW Productions. Casting en verkoopdata voor de wereldtour zullen binnenkort worden aangekondigd.
TOHO Co., Ltd zei: “Toho is diep dankbaar voor de kans om in Londen te worden verwelkomd. Deze productie had zijn wereldpremière in Tokio in 2022, gevolgd door uitverkochte successen van Londen en Shanghai tot Seoul. Door deze reis heeft het bewezen dat het meesterwerk van Hayao Miyazaki en Toshio Suzuki van Studio Ghibli, tot leven gebracht door John Caird's meesterlijke regie, universeel aanspreekt. Terwijl we in december 2026 aan een grote wereldtournee beginnen tot 2028, is het onze grootste vreugde om de excellentie van de Japanse podiumkunsten wereldwijd te delen.”
PW Productions zei: “We zijn verheugd om deze buitengewone productie van Spirited Away terug te brengen naar Londen na de uitverkochte voorstelling in 2024. De overweldigende reactie van het publiek tijdens de Europese première maakte duidelijk dat er een enorme behoefte is aan de productie, en we zijn blij terug te keren naar het magnifieke London Coliseum, waar de majestueuze schaal van de productie volledig tot zijn recht kan komen.”
Bob Holland, uitvoerend producent bij het London Coliseum, zei: “We zijn verheugd dat Spirited Away in het voorjaar van 2028 terugkeert naar het London Coliseum na de buitengewone en uitverkochte successen van hun eerste voorstelling. Deze productie was een groot succes bij publiek van alle leeftijden en vangt de magie van zo'n geliefd Studio Ghibli-klassieker. We kijken ernaar uit om het publiek weer te verwelkomen voor wat belooft een adembenemende adaptatie te worden.”
Na een uitverkochte tour door Japan in 2022, voerde de oorspronkelijke Japanse cast deze spectaculaire productie voor een beperkte periode op in het London Coliseum in 2024, waar het voor uitverkochte zalen van meer dan 300.000 mensen speelde gedurende 17 weken. Het werd ontvangen met zowel kritische als publieksgratie en won de prijs voor Beste nieuwe stuk bij de WhatsOnStage Awards van 2025 en werd genomineerd voor vier Olivier Awards, waaronder Beste decorontwerp (Jon Bausor, Toby Olië, Daisy Beattie, Satoshi Kuriyama), Beste kostuumontwerp (Sachiko Nakahara), Beste geluidsontwerp (Koichi Yamamoto) en Beste nieuwe entertainment of komedie stuk.
Na deze mijlpalen breidde de productie zijn wereldwijde aanwezigheid verder uit in heel Azië, doorgaan met internationaal succes met een overweldigende 42-voorstelling run in het Shanghai Culture Square in China in juli en augustus 2025. Dit werd onmiddellijk gevolgd door een triomfantelijke drie maanden durende, 94-voorstelling lange run in het Seoul Arts Center Opera House in Zuid-Korea, die begon in januari 2026. Met elke enkele voorstelling volledig uitverkocht tijdens beide internationale runs, heeft dit Japanse meesterwerk zijn krachtige aanwezigheid op het wereldtoneel stevig gevestigd, en legt het de basis voor zijn langverwachte wereldtour van 2026-2028.
Studio Ghibli's SPIRITED AWAY, gemaakt door de legendarische animator en regisseur Hayao Miyazaki, werd opnieuw bedacht voor het podium door Toho Theatrical Department en Olivier en Tony Award-winnend regisseur John Caird (Les Misérables). De productie wordt gepresenteerd in het origineel Japans, met Engelse ondertitels. Miyazaki's meesterwerk wordt prachtig tot leven gebracht met een live orkest dat de prachtige filmmuziek speelt van Joe Hisaishi gerangschikt door Brad Haak (Mary Poppins), verbluffend decorontwerp door Jon Bausor (Bat Out of Hell), wild fantasierijke marionetten ontworpen door Toby Olië (Pinocchio: National Theatre), choreografie door Shigehiro Ide (NODA MAP Series) en weelderige kostuums door Sachiko Nakahara.
Regisseur Hayao Miyazaki's tijdloze meesterwerk SPIRITED AWAY werd na de release in 2001 een explosieve blockbuster en won de Academy Award voor Beste geanimeerde speelfilm in 2003. Een meesterwerk van vertellen en verbluffende visuals, SPIRITED AWAY vertelt het betoverende verhaal van Chihiro, die tijdens een reis naar een nieuw huis met haar familie in een wereld van fantastische geesten terechtkomt, geregeerd door de tovenares Yubaba. Wanneer haar ouders in varkens worden veranderd en zij in een magische badhuis moet werken, moet Chihiro haar verstand gebruiken om te overleven in deze vreemde nieuwe plek, een manier vinden om haar ouders te bevrijden en terug te keren naar de normale wereld.
Tourdata
NATIONAL THEATER, TAIPEI
16 december 2026 - 31 januari 2027
Zhongzheng District, Taipei City, Taiwan
MEIJIZA, TOKYO
Maart - mei 2027
Nihonbashi Hamacho, Chuo-ku, Tokio
Na de Tokyo-run volgt van juni tot augustus 2027 een nationale tour van vier steden
PRINCESS OF WALES THEATRE, TORONTO
Mei - augustus 2027
300 King Street West, Toronto, ON M5V 1J2
AHMANSON THEATRE, LOS ANGELES
September - oktober 2027
135 N Grand Ave, Los Angeles, CA 90012
LONDON COLISEUM
Maart - juli 2028
St Martin's Lane, London WC2N 4ES
