Lingue Disponibili
La trasposizione teatrale di SPIRITED AWAY intraprenderà un tour mondiale a partire da dicembre. La produzione avrà inizio al National Theater di Taipei (dicembre 2026 – gennaio 2027), per poi partire per un tour nazionale del Giappone che avrà inizio a Tokyo (marzo – agosto 2027), passando poi per il Princess of Wales Theatre di Toronto (maggio – agosto 2027), l'Ahmanson Theatre di Los Angeles (settembre – ottobre 2027) e infine tornando al London Coliseum (marzo – luglio 2028), dove ha avuto la sua première europea nel 2024. La produzione londinese sarà co-prodotta da PW Productions. I dettagli sul cast e le date di vendita per il tour mondiale saranno annunciati.
TOHO Co., Ltd ha dichiarato: “Toho è profondamente grata per l'opportunità di tornare a Londra. Questa produzione ha fatto la sua première mondiale a Tokyo nel 2022, seguita da un successo stratosferico da Londra e Shanghai fino a Seoul. Attraverso questo percorso, ha dimostrato che il capolavoro di Hayao Miyazaki e Toshio Suzuki dello Studio Ghibli, reso vivo attraverso la magistrale direzione di John Caird, risuona universalmente. Mentre intraprendiamo un grande tour mondiale da dicembre 2026 fino al 2028, è nostra più grande gioia condividere ulteriormente l'eccellenza delle arti performative giapponesi con il pubblico di tutto il mondo.”
PW Productions ha dichiarato: "Siamo entusiasti di riportare questa straordinaria produzione di Spirited Away a Londra dopo il suo sold-out del 2024. La risposta travolgente del pubblico durante la sua première europea ha reso chiaro che c'è un enorme appetito per la produzione e siamo lieti di tornare al magnifico London Coliseum, dove la maestosità della produzione può essere pienamente realizzata."
Bob Holland, produttore esecutivo al London Coliseum, ha dichiarato: “Siamo lieti che Spirited Away ritorni al London Coliseum nella primavera del 2028 dopo l'incredibile successo del suo primo ciclo. Questa produzione è stata un enorme successo con il pubblico di tutte le età e cattura la magia di un classico così amato dello Studio Ghibli. Non vediamo l'ora di riaccogliere il pubblico per quello che promette di essere il ritorno di una versione mozzafiato.”
Dopo un tour sold-out del Giappone nel 2022, l'originale cast giapponese ha presentato questa spettacolare produzione per una stagione limitata al London Coliseum nel 2024, dove ha registrato oltre 300.000 spettatori in 17 settimane. Apertosi con elogi sia dalla critica che dal pubblico, ha vinto il premio per la Miglior Nuova Opera ai WhatsOnStage Awards 2025 ed è stato nominato a quattro Olivier Awards inclusi Miglior Design di Scena (Jon Bausor, Toby Olié, Daisy Beattie, Satoshi Kuriyama), Miglior Design di Costumi (Sachiko Nakahara), Miglior Design Sonoro (Koichi Yamamoto) e Miglior Nuova Opera di Intrattenimento o Commedia.
In seguito a questi traguardi, la produzione ha espanso ulteriormente la sua presenza globale in Asia, continuando il suo successo internazionale con una straordinaria serie di 42 spettacoli al Shanghai Culture Square in Cina a luglio e agosto 2025. Questo è stato immediatamente seguito da un trionfante ciclo di tre mesi e 94 spettacoli al Seoul Arts Center Opera House in Corea del Sud che ha avuto inizio a gennaio 2026. Con ogni singolo spettacolo completamente sold-out durante entrambe le tournée internazionali, questo capolavoro di origine giapponese ha consolidato la sua potente presenza sulla scena globale, aprendo la strada al suo attesissimo tour mondiale 2026–2028.
SPIRITED AWAY dello Studio Ghibli, creato dal leggendario animatore e regista Hayao Miyazaki, è stato ripensato per il palcoscenico dal Dipartimento Teatrale Toho e dal regista vincitore di premi Olivier e Tony John Caird (Les Misérables). La produzione è presentata in giapponese originale, con sottotitoli in inglese. Il capolavoro di Miyazaki prende vita magnificamente con un'orchestra dal vivo che suona la magnifica colonna sonora del film di Joe Hisaishi arrangiata da Brad Haak (Mary Poppins), con scintillanti scenografie di Jon Bausor (Bat Out of Hell), pupazzi straordinariamente fantasiosi progettati da Toby Olié (Pinocchio: National Theatre), coreografie di Shigehiro Ide (NODA MAP Series) e costumi sontuosi di Sachiko Nakahara.
Il capolavoro senza tempo di Hayao Miyazaki, SPIRITED AWAY, è diventato un successo esplosivo dopo la sua uscita nel 2001 e ha vinto l'Oscar come Miglior Film d'Animazione nel 2003. Un capolavoro di narrazione e visiva straordinaria, SPIRITED AWAY racconta la storia incantevole di Chihiro che, mentre si sposta verso una nuova casa con la sua famiglia, si imbatte in un mondo di spiriti fantastici governato dalla strega Yubaba. Quando i suoi genitori vengono trasformati in maiali e lei viene costretta a lavorare in una magica casa da bagno, Chihiro deve usare il suo ingegno per sopravvivere in questo strano nuovo posto, trovare un modo per liberare i suoi genitori e tornare al mondo normale.
Date del tour
NATIONAL THEATER, TAIPEI
16 dicembre 2026 – 31 gennaio 2027
Distretto Zhongzheng, Città di Taipei, Taiwan
MEIJIZA, TOKYO
Marzo – Maggio 2027
Nihonbashi Hamacho, Chuo-ku, Tokyo
Dopo la tappa di Tokyo, seguirà un tour nazionale in quattro città da giugno ad agosto 2027
PRINCESS OF WALES THEATRE, TORONTO
Maggio – Agosto 2027
300 King Street West, Toronto, ON M5V 1J2
AHMANSON THEATRE, LOS ANGELES
Settembre – Ottobre 2027
135 N Grand Ave, Los Angeles, CA 90012
LONDON COLISEUM
Marzo – Luglio 2028
St Martin's Lane, Londra WC2N 4ES
