Beschikbare Talen
The Old Globe heeft zijn seizoen 2026 onthuld, een speciaal programma vol theater met originele en klassieke toneelstukken, Noord-Amerikaanse en San Diego premières, twee spannende Shakespeare-favorieten en een nieuwe musical.
Het seizoen bevat drie wereldpremières, waaronder de eerder aangekondigde Henrik Ibsen’s Hedda Gabler, in een nieuwe versie door Erin Cressida Wilson (de films Secretary, The Girl on the Train), met Katie Holmes (Broadway’s Our Town, The Roundabout Theatre Company’s The Wanderers), en geregisseerd door The Old Globe’s Erna Finci Viterbi Artistiek Directeur Barry Edelstein (The Old Globe’s Henry 6, The Roundabout Theatre Company’s The Wanderers); de door de Globe in opdracht gegeven Fiasco Theater Company’s Bartleby, aangepast voor het podium door Noah Brody (The Old Globe’s Into the Woods, The Imaginary Invalid) en Paul L. Coffey (The Old Globe’s The Imaginary Invalid, Fiasco Theater’s Twelfth Night) en geregisseerd door Emily Young (Ohio Northern University’s Spring Awakening, Fiasco Theater’s The Lucky Chance); en de hartverwarmende komedie Alien Girls door Amy Berryman (West End’s Walden, The New Galileos), en geregisseerd door Jaki Bradley (Berkeley Rep’s Mother of Exiles, Denver Center for the Performing Arts’ Mama Metallica).
Seizoen 2026:
Henrik Ibsen’s Hedda Gabler
7 februari – 8 maart 2026 (première: donderdag 12 feb.)
In een nieuwe versie door Erin Cressida Wilson
Wereldpremière
Geregisseerd door Barry Edelstein
Film-, televisie- en theaterster Katie Holmes (Broadway’s Our Town, Off Broadway’s The Wanderers) brengt een mijlpaalrol tot leven in een van de meesterwerken van de werelddramatiek. Hedda en Tesman zijn net terug van hun huwelijksreis—en de scheuren in hun huwelijk worden al zichtbaar. Bored en rusteloos probeert Hedda controle uit te oefenen over degenen om haar heen. Maar naarmate haar plannen zich verder aanscherpen, begint haar eigen wereld af te brokkelen. Artistiek Directeur Barry Edelstein, die weer samenwerkt met Holmes in een levendige nieuwe versie van Erin Cressida Wilson (Secretary, The Girl on the Train), biedt een frisse en emotioneel geladen kijk op deze Ibsen-klassieker.
August Wilson’s Fences
4 april – 3 mei 2026 (première: donderdag 9 apr.)
Pulitzerprijs- en Tony Award-winnende Fences is een hoeksteen van August Wilson’s The American Century Cycle, en een krachtige verkenning van vaderschap, identiteit en erfenis. Gevestigd in 1957 volgt het stuk Troy Maxson, een voormalige honkbalster van de Negro League, nu een sanitaire werknemer. Terwijl hij worstelt met de druk van zijn gebroken dromen, probeert Troy de controle over zijn gezin en zijn toekomst te behouden. Regisseur en Old Globe-favoriet Delicia Turner Sonnenberg (Deceived, Trouble in Mind) leidt dit diepmenselijke portret van de liefde en veerkracht van een gezin. Fences is een must-see evenement dat even diep resonant is vandaag als het was toen het voor het eerst het podium betrad.
Kim’s Convenience
15 mei – 14 juni 2026 (première: donderdag 21 mei)
San Diego-première
Door Ins Choi
Geregisseerd door Weyni Mengesha
Een productie van Soulpepper Theatre Company en Adam Blanshay
Hart en humor staan centraal in deze bekroonde komedie die de hit Netflix-serie inspireerde. De in Korea geboren heer Kim runt een gemakszaak in Toronto terwijl hij zijn Canadese kinderen met traditionele waarden opvoedt. Terwijl de buurt gentrificeert en generatiewisselingen toenemen, worden de alledaagse worstelingen van één gezin een metafoor voor een veranderende samenleving. Geschreven door en met Ins Choi, Kim’s Convenience is een hilarisch verhaal over liefde, identiteit en veerkracht dat de Toronto Star omschrijft als "een tijdloos, prachtig en hartverwarmend ode aan de ervaring van immigranten."
North by Northwest
3 juli – 2 augustus 2026 (première: donderdag 9 juli)
Noord-Amerikaanse première
Geadapteerd en geregisseerd door Emma Rice
Gebaseerd op de film North by Northwest van Turner Entertainment Co.
Een coproductie van Emma Rice Company, Kay & McLean Productions, en Jonathan Church Theatre Productions
Geproduceerd in speciale samenwerking met Warner Bros. Theatre Ventures en Kay & McLean Productions
Rechtstreeks vanuit Engeland brengt theaterlegende Emma Rice haar inventieve kijk op de Alfred Hitchcock klassieker North by Northwest naar de Globe in een productie die is geprezen als "een onbetwistbare triomf" (WhatsOnStage). Wanneer de reclame man Roger Thornhill ten onrechte wordt aangezien voor een Koude Oorlog spion, gaat hij op de vlucht en ontwijkt hij vliegtuigen, slechteriken en een femme fatale die misschien niet is wat ze lijkt. Met zes vormveranderende performers, een swingende jaren '50 soundtrack en het iconische decor van Mount Rushmore, transformeert Rice de geliefde thriller in een hilarisch snelle theatrale rit.
Musical wordt aangekondigd
6 september – 11 oktober 2026 (première: donderdag 17 sept.)
Maak je klaar! We zijn de laatste hand aan het leggen aan een electrifying nieuwe musical voor het najaar van 2026. Als je van Cabaret, Ride en Regency Girls hield, dan wil je de volgende Globe-sensatie die San Diego-publiek zeker zal begeesteren niet missen.
Fiasco Theater Company’s Bartleby
20 februari – 15 maart 2026 (première: donderdag 26 feb.)
Wereldpremière in opdracht van de Globe
Aangepast voor het podium door Noah Brody en Paul L. Coffey
Gebaseerd op Herman Melville’s Bartleby, the Scrivener
Geregisseerd door Emily Young
Fiasco Theater Company, die het publiek van de Globe betoverde met Into the Woods en The Imaginary Invalid, keert terug met een opvallende nieuwe kijk op Herman Melville’s duister-comische klassieker, Bartleby, the Scrivener. Gevestigd in de net gepolijste wereld van een advocatenkantoor uit de jaren '50 maar doordrenkt met de geest van The Office en de absurditeit van Beckett, is Fiasco Theater’s Bartleby een hilarische en huiveringwekkende reflectie op werk, wil en wat er gebeurt wanneer een vriendelijke medewerker weigert mee te gaan met de stroom. "Ik zou liever niet," zegt Bartleby—en de chaos breekt uit. Deze wereldwijd in opdracht gegeven première van de Globe belooft een wild theatrale herontdekking van een van de meest onuitwisbare verhalen uit de Amerikaanse literatuur.
Alien Girls
18 april – 10 mei 2026 (première: donderdag 23 apr.)
Wereldpremière
Door Amy Berryman
Geregisseerd door Jaki Bradley
Tiffany is zwanger. Haar Beste Vriend, Carolyn, probeert blij voor haar te zijn, maar faalt. Wanneer Carolyn's ware gevoelens openbaar worden in de vorm van een essay dat viraal gaat, kunnen de gevolgen onomkeerbaar zijn. Door de decennia heen van vriendschap tussen twee schrijvers die op de rand van grote levensveranderingen staan, is Alien Girls een komedie vol hart over de spanning tussen het creëren van kunst en het creëren van leven.
The Hombres
30 mei – 21 juni 2026 (première: donderdag 4 juni)
San Diego-première
Door Tony Meneses
Geregisseerd door James Vásquez
Voor Héctor en zijn ploeg van bouwvakkers draait de bouwplaats om doorzettingsvermogen en bravoure. Wanneer hun flirten en grappen klachten oproepen vanuit de yogastudio naast hen, nodigt instructeur Julian hen uit om een les te proberen. Al snel worden ze gedwongen alles wat ze denken te weten over kracht en flexibiliteit te heroverwegen. Van Tony Meneses (El Borracho), The Hombres is een grappige en diep menselijke blik op machismo, vriendschap en de stille banden die ontstaan wanneer mannen hun chakra's openen en hun verdediging laten zakken.
Lowell Davies Festival Theatre
Measure for Measure
14 juni – 12 juli 2026 (première: zaterdag 20 juni)
Door William Shakespeare
Geregisseerd door Vivienne Benesch
Justitie en verlangen botsen in Shakespeare’s tijdloze verhaal over macht en hypocrisie. Wanneer de hertog van Wenen plotseling verdwijnt, neemt zijn moreel rigide plaatsvervanger Angelo de controle over—vastbesloten om de stad van ondeugd te ontdoen. Maar wanneer hij een jonge man tot de dood veroordeelt en vervolgens de zus van de man een voorstel doet, onthullen zijn daden de barsten in zijn facade van autoriteit. Vervuld met rijke karakters, verrassende wendingen en een komische groep ongein op de proppen, onderzoekt Measure for Measure wie de macht heeft, wie wordt gestraft en wat het werkelijk betekent om deugdzaam te zijn.
Cyrano
18 juli – 9 augustus 2026 (première: donderdag 23 juli)
Door Jason O’Connell en Brenda Withers
Briljante dichter, stralende zwaardvechter en hopeloze romanticus, Cyrano is net zo snel met een grap als met een zwaard. Maar achter zijn bluster schuilt de schaamte over zijn fysieke uiterlijk. Wanneer de mooie, zielvolle Roxane—wie Cyrano heel zijn leven heeft liefgehad—valt voor een knappe jonge soldaat, zorgt Cyrano’s onzekerheid ervoor dat hij zijn ware gevoelens verbergt en zijn rivaal de woorden geeft om de vrouw te wooien die zij beiden aanbidden. In deze uitbundige en irreverente bewerking van de klassieke Cyrano de Bergerac botsen komedie en pathos in een verhaal dat flatulent is met geestigheid, romantiek en flair. Cyrano is een viering van liefde in al zijn vormen— de dappere, de bescheiden en de hartverscheurende dappere.
Much Ado About Nothing
2 augustus – 30 augustus 2026 (première: zaterdag 8 aug.)
Door William Shakespeare
Geregisseerd door Barry Edelstein
Liefde, gelach en kattenkwaad staan centraal in een van de grootste romantische komedies die ooit zijn geschreven. Iedereen kan zien dat de eigenwijze Beatrice en de bevestigde vrijgezel Benedick perfect voor elkaar zijn—behalve Beatrice en Benedick! Hun vrienden zetten zich in om hen samen te brengen, en al snel raken gecompliceerde plannen, valse beschuldigingen, vergissingen van identiteit en zelfs een klunzige politieagent verstrikt in een van de meest betoverende theatrale genoegens van The Bard. De gevierde Shakespeare-regisseur Barry Edelstein keert terug naar het buitentheater met deze snelle, geestige productie vol kleurrijke personages, briljant woordgebruik en oprechte hartelijkheid.
Topdog/Underdog
25 september – 18 oktober 2026 (première: donderdag 1 okt.)
Door Suzan-Lori Parks
Geregisseerd door Steve H. Broadnax III
Broadway-regisseur Steve H. Broadnax III keert terug naar de Globe na het spannende Appropriate van afgelopen seizoen om een intieme nieuwe opvoering van Suzan-Lori Parks’s Pulitzerprijswinnende moderne klassieker, die door The New York Times werd geprezen als het grootste Amerikaanse stuk van de afgelopen 25 jaar, te regisseren. Broers Lincoln en Booth proberen te overleven door het straatspel van driekaart monte. Hun band wordt op de proef gesteld door rivaliteit, wrok en de ongrijpbare belofte van de Amerikaanse Droom. Van nature grappig, provocerend en geladen, Topdog/Underdog schetst de flinterdunne lijn tussen ambitie en zelfvernietiging.
