ビデオ：トム・ヒドルストンとヘイリー・アトウェルがMUCH ADO ABOUT NOTHINGでの再共演について語る

Tom HiddlestonとHayley AtwellがTODAYの番組に出演し、Jamie Lloydによる現代版のWilliam ShakespeareのMUCH ADO ABOUT NOTHINGのブロードウェイ公演について語りました。二人はこの作品をクラシックな喜劇のダンスパーティー風リメイクとして表現しました。また、二人は大舞台やスクリーンに立つはるか前から続く長い友情についても振り返りました。

アトウェルはヒドルストンとの出会いをブロードウェイの看板よりずっと控えめな状況だったと回想しました。"ドラマスクールのオーディションで出会ったのですが、その瞬間は忘れられません。とても運が良かったと思います…そして今ここでシェイクスピアをやっているんです。" この言葉は、若き志望者として業界に足を踏み入れようとしていた二人のパスが初めて交差した時から、MUCH ADOの共演が一つの集大成的瞬間であることを示しています。

また、二人はスクリーンでの共演経験にも話題を移し、「Avengers: Doomsday」での役柄の再演について語りました。

こちらからインタビューの全編をご覧ください！

Much Ado About Nothingについて

ロンドン版のキャストとクリエイティブチーム全員が、Winter Garden Theatreにて10週間限定のブロードウェイ公演のために再結集します。プレビュー公演は10月31日（土）から始まり、11月19日（木）が公式オープニングナイトです。MUCH ADO ABOUT NOTHINGは2027年1月10日（日）までの期間限定公演です。

この作品にはTony Awardノミネート、Olivier Awardノミネート、Golden Globe Award受賞のTom Hiddlestonが‘Benedick’役として出演し、三度のOlivier Awardノミネート、Standard Theatre Award受賞、Golden Globe AwardノミネートのHayley Atwellが‘Beatrice’役を務めます。その他のキャストにはMara Hufが‘Hero’役、Mika Onyx Johnsonが‘Borachio’役、Gerald Kydが‘Don Pedro’役、Forbes Massonが‘Leonato’役、Phillip Olagokeが‘Friar Francis’役、Mason Alexander Parkが‘Margaret’役、James Phoonが‘Claudio’役、そしてTim Steedが‘Don John’役として出演します。

ParkはMUCH ADO ABOUT NOTHINGでのブロードウェイデビューとなります。彼らはロンドン公演の‘Margaret’役で、30歳以下の俳優による優れた古典舞台演技を讃えるThe Sunday TimesとNational Theatre主催の権威あるIan Charleson Awardにノミネートされました。さらに今春、彼らはCole Escolaのコメディ大成功作Oh, Mary.のウエストエンド公演で‘Mary Todd Lincoln’役を初演し絶賛されました。

Lloydによる演出は2025年にロンドンのTheatre Royal Drury Laneで上演されました。この作品はStandard Theatre Awardsで4部門、Critics’ Circle Awardsでも4部門にノミネートされ、LloydはBest Directorに、ヒドルストンとアトウェルはBest Shakespearean Performanceにそれぞれノミネートされました。

ロンドン公演のレビューはこちらから、写真はこちらのリンクからご覧いただけます。

MUCH ADO ABOUT NOTHINGのデザインチームには、Standard Theatre Award受賞かつTony AwardノミネートのSoutra Gilmour（舞台美術・衣装デザイン）、二度のTony Award受賞者Jon Clark（照明デザイン）、複数のOlivier及びTony Awardノミネートを持つBenとMax Ringham（音響デザイン・作曲）、Olivier Award受賞者Fabian Aloise（振付）、Jon Glew（UKアソシエイトディレクター・テキストエディター）、Stuart Burt，CDG（UKキャスティングディレクター）、Jim Carnahan，CSAおよびAlexandre Bleau，CSA（USキャスティングディレクター）、Carole Hancock（ヘア・かつら・メイク）、Kate Waters（ファイトディレクター）、Ingrid Mackinnon（インティマシーコーディネーター）、およびJohnny Milani（舞台管理）です。

クリエイティブチームには、Conner Wilson（USアソシエイトディレクター）、Charlie Martin（UKアソシエイト振付）、Anna Josephs（アソシエイト衣装デザイン）、Ricky Lurie（USアシスタント衣装デザイナー）、Cheryl Thomas（USアシスタントヘア・かつら・メイク）、Huw Evans（UK音楽スーパーバイザー）、およびAdam Rothenberg（US音楽スーパーバイザー）が加わります。 

チケットを購入 Much Ado About Nothing