可用语言
Tom Hiddleston 和 Hayley Atwell 出现在 TODAY 节目上，讨论他们即将在百老汇演出的Jamie Lloyd现代改编版的 William Shakespeare 的《MUCH ADO ABOUT NOTHING》，两人将该制作形容为经典喜剧的舞会派对版。这两位演员还回忆了他们长达数十年的友谊，那是在他们踏上重要舞台或银幕之前的故事。
Atwell 回忆起他们在戏剧学校试镜时的初次相遇，那时的情景远不及百老汇的闪耀招牌。“我们在戏剧学校的试镜中相识，永远难忘那一刻。感觉非常幸运……现在我们居然一起演莎士比亚，”她说道。这番话将他们在《MUCH ADO ABOUT NOTHING》中的合作描绘成一个意义非凡的圆满时刻，两个年轻的有志演员首次相遇，在业界努力打拼的故事由此展开。
访谈还涉及到两人共同的银幕合作，Hiddleston 和 Atwell 讨论了他们回归“Avengers: Doomsday”中的角色。
点击这里观看完整采访！
关于《Much Ado About Nothing》
伦敦制作的全体演员和创意团队将重聚百老汇，在 Winter Garden Theatre 限时演出10周。预演将于10月31日（周六）开始，11月19日（周四）为正式开幕夜。该剧将于2027年1月10日（周日）结束演出。
该制作将由托尼奖提名者、奥利维耶奖提名者及金球奖得主 Tom Hiddleston 饰“Benedick”，三次获得奥利维耶奖提名、标准剧院奖得主及金球奖提名者 Hayley Atwell 饰“Beatrice”。演员阵容还包括 Mara Huf 饰“Hero”，Mika Onyx Johnson 饰“Borachio”，Gerald Kyd 饰“Don Pedro”，Forbes Masson 饰“Leonato”，Phillip Olagoke 饰“Friar Francis”，Mason Alexander Park 饰“Margaret”，James Phoon 饰“Claudio”，以及Tim Steed 饰“Don John”。
Park 将在《Much Ado About Nothing》中首次亮相百老汇。因其在伦敦饰演“Margaret”一角，Park 曾获得《The Sunday Times》和国家剧院颁发的著名Ian Charleson奖提名，该奖旨在表彰30岁以下演员在古典戏剧中的杰出表现。此外，今年春天，他们因首次出演 West End 制作的 Cole Escola的喜剧热门作品《Oh, Mary》中的“Mary Todd Lincoln”角色而获得好评。
Lloyd 执导的该版本作品曾于2025年在伦敦 West End 的 Theatre Royal Drury Lane 上演。该制作获得四项标准剧院奖和四项评论家圈奖的提名，包括 Lloyd 的最佳导演和 Hiddleston 及 Atwell 的最佳莎士比亚表演提名。
《Much Ado About Nothing》的设计团队包括标准剧院奖得主及托尼奖提名者Soutra Gilmour（舞台及服装设计）、两届托尼奖得主Jon Clark（灯光设计）、多次荣获奥利维耶奖和托尼奖提名的 Ben 和 Max Ringham（音响设计与作曲）、奥利维耶奖获得者Fabian Aloise（编舞）、Jon Glew（英国副导演及文本编辑）、Stuart Burt, CDG（英国选角导演）、美国选角导演 Jim Carnahan, CSA 和 Alexandre Bleau, CSA、Carole Hancock（发型、假发与化妆）、Kate Waters（武术指导）、Ingrid Mackinnon（亲密动作指导）和 Johnny Milani（制作舞台经理）。
创意团队还包括 Conner Wilson（美国副导演）、Charlie Martin（英国副编舞）、Anna Josephs（副服装设计）、Ricky Lurie（美国助理服装设计师）、Cheryl Thomas（美国助理发型、假发与化妆）、Huw Evans（英国音乐主管）、以及 Adam Rothenberg（美国音乐主管）。
.jpg?format=auto&width=300)
