اللغات المتاحة
Tom Hiddleston و Hayley Atwell ظهرا في برنامج TODAY لمناقشة عرضهما القادم في برودواي لـ Jamie Lloyd نسخته المعاصرة لـ William Shakespeare's MUCH ADO ABOUT NOTHING، حيث وصفا الإنتاج بأنه نسخة حفلة رقص من الكوميديا الكلاسيكية. كما تحدث الاثنان عن صداقتهما التي تمتد لعقود، منذ فترة طويلة قبل أن يقف أي منهما على مسرح أو شاشة رئيسية.
تذكر Atwell لقائها بـ Hiddleston في ظروف أبسط كثيرًا من لوحة إعلانات برودواي. قالت: "التقينا في اختبار أداء للمدرسة الدرامية ولم ننس ذلك اللحظة أبدًا. أشعر بأننا محظوظون جدًا... والآن ها نحن نفعل شكسبير". وقد أطر هذا التصريح تعاونهم في MUCH ADO باعتباره لحظة كاملة الدائرة لفنانين تواصلت طرقهما لأول مرة كشباب طموحين يحاولان دخول المجال.
تحولت المحادثة أيضًا إلى عملهما المشترك على الشاشة، حيث ناقش Hiddleston و Atwell عودتهما لأدوارهما في "Avengers: Doomsday."
شاهدوا المقابلة كاملة هنا!
حول Much Ado About Nothing
سيتجمع كل طاقم الممثلين والفريق الإبداعي من إنتاج لندن مجددًا في برودواي لعقد عرض محدود لمدة 10 أسابيع فقط في Winter Garden Theatre. ستبدأ عروض المعاينة يوم السبت 31 أكتوبر قبل ليلة الافتتاح الرسمية يوم الخميس 19 نوفمبر. وسيستمر عرض Much Ado About Nothing حتى يوم الأحد 10 يناير 2027 فقط.
سيشارك في الإنتاج المرشح لجائزة Tony وOlivier والفائز بجائزة Golden Globe Tom Hiddleston بدور ‘Benedick’، والثلاثي المرشح لجائزة Olivier، والفائز بجائزة Standard Theatre والفائزة بجائزة Golden Globe المرشحة Hayley Atwell بدور ‘Beatrice.’ كما يضم الطاقم Mara Huf بدور ‘Hero,’ Mika Onyx Johnson بدور ‘Borachio,’ Gerald Kyd بدور ‘Don Pedro,’ Forbes Masson بدور ‘Leonato,’ Phillip Olagoke بدور ‘Friar Francis,’ Mason Alexander Park بدور ‘Margaret,’ James Phoon بدور ‘Claudio,’ و Tim Steed بدور ‘Don John’.
سيقوم Park بخوض أولى تجاربه في برودواي من خلال Much Ado About Nothing. وفي أدائه لشخصية ‘Margaret’ في لندن، رُشح Park لجائزة Ian Charleson المرموقة التي تمنحها The Sunday Times وNational Theatre لأفضل العروض المسرحية الكلاسيكية للممثلين الذين تقل أعمارهم عن 30 عامًا. علاوة على ذلك، هذا الربيع، حصل على تقييمات ممتازة لأداء دور ‘Mary Todd Lincoln’ في إنتاج ويست إند من كوميديا Cole Escola الضاربة Oh, Mary.
قام Lloyd بإخراج هذا العمل سابقًا في Theatre Royal Drury Lane في West End بلندن عام 2025. وقد تم ترشيح الإنتاج لأربع جوائز Standard Theatre وأربع جوائز Critics’ Circle، بما في ذلك جائزة أفضل مخرج لـ Lloyd وجائزة أفضل أداء شكسبيري لكل من Hiddleston وAtwell.
اقرأوا المراجعات الخاصة بالإنتاج اللندني هنا وتحققوا من الصور هنا.
يتضمن فريق التصميم لـ Much Ado About Nothing الفائز بجائزة Standard Theatre والمرشح لجائزة Tony Soutra Gilmour (تصميم المناظر والملابس)، الفائز مرتين بجائزة Tony Jon Clark (تصميم الإضاءة)، والمرشحان لجائزتي Olivier وTony Ben و Max Ringham (مصممو الصوت والملحنون)، الفائز بجائزة Olivier Fabian Aloise (مصمم الرقصات)، Jon Glew (مخرج مشارك في المملكة المتحدة ومحرر النصوص)، Stuart Burt, CDG (مدير اختيار فريق التمثيل في المملكة المتحدة)، Jim Carnahan, CSA وAlexandre Bleau, CSA (مديرو اختيار فريق التمثيل في الولايات المتحدة)، Carole Hancock (تصميم الشعر والباروكات والمكياج)، Kate Waters (مديرة القتال)، Ingrid Mackinnon (منسقة الحميمية) و Johnny Milani (مدير المسرح الإنتاجي).
سيشمل الفريق الإبداعي أيضًا Conner Wilson (مخرج مشارك في الولايات المتحدة)، Charlie Martin (مساعد مخرج رقص في المملكة المتحدة)، Anna Josephs (مساعد تصميم الملابس)، Ricky Lurie (مساعد مصمم أزياء في الولايات المتحدة)، Cheryl Thomas (مساعدة شعر وباروكات ومكياج في الولايات المتحدة)، Huw Evans (مشرف الموسيقى في المملكة المتحدة)، و Adam Rothenberg (مشرف الموسيقى في الولايات المتحدة).
