ブロードウェイが伝説のPR会社、ボノー/ブライアン・ブラウンを称賛

1991年以来、 BBB は10 スティーブン・ソンドハイムのミュージカルと3 アンドリュー・ロイド・ウェバーの作品をブロードウェイで代表し、さらに6作品はトム・ストッパードによるもので、うち2つはブロードウェイの初演です。また他の贈呈作家としては、 ジェズ・バターワース(3) ノエル・カワード(5) ジョン・カンダー(7) ジョン・ローガン(4) マーティン・マクドナー(5) アーサー・ミラー(3) マーシャ・ノーマン(3) ハロルド・ピンター(3) ヤスミナ・レザ(3) リチャード・ロジャース(6) ウィリアム・シェイクスピア(6) テネシー・ウィリアムズ(5)およびオーガスト・ウィルソン(3)。 

何より印象的なのは、現在のブロードウェイの劇場のプレスオフィスのすべての人が、かつてBBBで働いたり、見習いをしたことがあるということです。ブロードウェイワールドは、彼らがクリスとエイドリアンがブロードウェイコミュニティに与えた素晴らしい影響を称賛します。

クリント・ボンド Jr.:

言うなれば、誰があなたの人生の中でどのような役割を果たすかはわからないということです。私はカレッジの友達と劇団を運営していた志望の演出家でしたが、運命が介入しました:クリス・ボノーに出会い、私が知らなかった全く新しい世界への扉を開いてもらいました。彼は私に、今でも毎日振り返る質問をしました: "あなたはどうやって人々をあなたのショーに来てもらうつもりですか？"

ボノー/ブライアン・ブラウンでプレスエージェントとして働くことは、あの質問に答えるための第一歩であり、何とか彼らを私を雇うように納得させました。2年間の目まぐるしく刺激的な時間の中で、私は素晴らしい仲間たちの一員となり—その中の数人は生涯の友人になりました—10以上のブロードウェイショーと全国ツアーを開幕し、ジッピーという犬と一緒に過ごし、ロバート・グーレとの一週間を生き延びました。クリスのP.T.バーナムのようなエネルギーと新しいことへの勇気、そしてエイドリアンの思慮深く情熱的な指導が、今の私を形作っています。彼らはいつも私たちの持っているショーを信じ、私たちが販売しているものに正直で自信を持つことを教えてくれました。煙も鏡もなし。観客が好きなものが光り輝くようにしましょう。

彼らと働くことは、30年の関係の最初の章であり、最も素晴らしいことは、彼らが私にとって、そして他の多くの人々にとって常に信じてくれた素晴らしい友人であり、支持者であったことです。クリスと出会い、一生の楽しみを与えてくれたことに感謝しています。そして、エイドリアンには、いつでも私たちのショーに一緒にいようとせず、私に真実を語り、冷静さを保ち、ユーモアのセンスを持っていることを思い出させてくれるメンターと導きの光がありました。彼が常に私に尋ねる質問、"我々は何を知っているか？"に答えると、こう言えるでしょう: ブロードウェイは彼らを持っていてとても幸運です。

ミッシェル・ファラバウ:

私が大学の中頃に、ニューヨーク市に移り、ブロードウェイのプレスエージェントになる夢を追う決心をしたとき、ボノー/ブライアン・ブラウンだけが私の視界にありました。振り返ってみると、その心構えを勧めることはできません。無謀で単純な道を自分に与え、インターンシップに（直感を確認した）導き、季節限定の仕事に（この職業に向いていることを確認した）導いた、そして長い待ち時間と多くの不安な夜の後に、BBBでのフルタイムのポジションを得ることができました。

私はこの業界でこのようにキャリアを始めた人の一人です。ボノー/ブライアン・ブラウンでの時間の中で、私の同僚たちの多くはインターンとして登場し、私がしたようにこの会社と共に成長していき、他のエージェンシーやクライアントの指導者に進んでいきました。クリスとエイドリアンは、優れた若者たちを受け入れ、努力と少しの決意で羽ばたくための道を提供してくれる素晴らしい評判を持っています。

スポーツと劇場の平衡について常に評価してきた私にとって、クリスとエイドリアンのチームワークへの強調は、私がパートナーのヒースと共にアパーチュアPRの次の章を進めるにあたり、一つの重要な教訓となります。彼らの指導とリーダーシップの下で、私はチームメンバーに評価されるという感覚を学びましたし、彼らを力づけることの重要性も学びました。私は席を持つこと、静かにリードすること、自信を持って話すことを学びました。誰も一人でショーを作らない—結果的に、こんな風にやる方が遥かに楽しいことが分かりました。

クリスとエイドリアンは、私の唯一のボスであり、最高のボスです。彼らの尽きることのないストーリーやブロードウェイの全世代のトリビアを聞けなくなるのは寂しいですが、ヒースと私が大丈夫か監督としてチェックしているのを見なくなるのは寂しくなくて、確信しています。彼らは友人としてそれを続けてくれるでしょう。彼らのこの業界への愛とケアは計り知れず、その一生の成果すべてを称賛します。

エイミー・カス:

ボノー/ブライアン・ブラウンで育ったと言うのは過小評価です。クリスとエイドリアンは、大学を卒業したばかりの私に仕事を与えてくれ、以来ずっとここにいます。BBBは、都会の真ん中に家族を与え、劇場地区を歩くときに帰属意識を感じさせてくれました。他の多くの人と同じように、彼らから業界とショーの販売に関する多くのことを学びました。しかし、彼らが実際に示したのは、素晴らしいボスであり、模範的なリーダーであり、親切な人々である方法でした。ニューヨーク市に大きな足跡を残す小さな業界の中で、卒業したばかりの我が身がBBBに落ち着いた幸運をずっと感じています。今日の私の最も親しい友人の何人かは、1501ブロードウェイのオフィスで共に時間を過ごし、演劇への共通の愛情を分かち合った結果です。私たちは常に苦労と家族からの時間を費やす価値を見つけられる別のショーに出会い、私たちが何を愛しているのかを思い出させるような壮大な瞬間がありました。最近のCBとABBとのディナーで、彼らが劇場ファンであり、彼らの人生に大きな印象を残したショーがあることを再確認しました。

ジュリアナ・ハネット：

私が28歳のとき、クリス・ボノーとエイドリアン・ブライアン・ブラウンが2001年に私をプレスアシスタントとして雇ってくれました。その頃、私は必死に劇場に戻る道を探していました。私はブロードウェイでのキャリアを望んでいることを知っていました。しかし、それがどのような形になるのか分かっていませんでした。ボノー/ブライアン・ブラウンの求人を見つけるまでわかりませんでした。面接に行くときに、"これが私の生業です。誰かが教えてくれるだけが必要です。”と思っていました。

幸運なことに、クリスとエイドリアンは教えてくれました。

その次の7年間、彼らは私に劇場の宣伝の技術を教えてくれましたが、より重要なことは、私のキャリア全体を導く哲学を教えてくれたことです: ショーがスターです。

ボノー/ブライアン・ブラウンのオフィスは、素晴らしく、混沌としていて、要求が強く、ユーモアに満ち、私がこれまで経験したどんな場所とも違いました。ここで私は職業上の家を見つけ、仕事やオフィス、さらにはキャリアを超えた友人たちの絆を育むことができました。

エイドリアンとはお互いにファンカルチャーに強くつながっていましたが、それ以上に彼の助言、励まし、私への安定した自信は私のキャリアを通じて頼りにするものとなりました。クリスは私に挑戦し、信頼し、押し上げてくれました。彼の指導の下で私の初めてのブロードウェイキャンペーンをリードすることで、初めて仕事をするだけでなく、どのようなプレスエージェントになりたいかを教えてくれました。

年月が経つにつれ、彼らの私への信頼は途切れることがありませんでした。私を働きに戻したり、一生に一度の経験だった『オー、こんにちは』のブロードウェイで働くことを依頼したり、クライアントに推薦してくれたり、キャリアの各マイルストーンを祝ってくれたりしました。クリスとエイドリアンは、オフィスを離れた後も私の最大の支持者の二人であり続けました。

BBBがこの素晴らしい章を閉じるにあたり、私は彼らが代表した数百の制作物についてはあまり考えず、彼らが多くの人々を支えたことについて考えています。私は彼らが創り出した多くのキャリアの一人であり、それが彼らの最も永続的なレガシーかもしれません。

マイケル・ハートマン:

クリスとエイドリアンは、ブロードウェイの世界でのパイオニアであり、ブロードウェイの現代のプレスエージェンシーのゲームを変え、アートを変革しました。私は1996年にBBBの上級プレスエージェントとして仕事を始める前に、他の二人のプレスエージェントの下で働きました。私はそれぞれの会社で多くを学びましたが、常にBBBを目指していました。彼らはブロードウェイでビジネスの多くを担い、明らかに何か正しいことをしています—そして革新的です。

野心は常に私の血の中に脈打っています。その中に、彼らが創り出したエトスがあると認識しました。それは人間としての関与や尊厳から、ビジネスオーナーとしての戦略にまで及びます。彼らはブロードウェイのプレスエージェントの空間を革新し、向上させ、貿易の原則をリーダウンし、今でもブロードウェイのプレスオフィスがどのように機能し、関与するかの基盤を作りました。

私はあなたたちを愛しており、多くを報いています。私に提供してくれたインスピレーションと指導には感謝しています。私たちはこれまでの間、同僚、競争相手、信頼できる情報源、仲間として密接に付き合っています。私たちが親密さと誠実さを保てたのは、最初にあなたたちが掲げた高い水準のおかげです。あなたたちはニューヨーク市に移り住んで劇場で生計を立てることを夢見ていた無数の若者のためにキャリアと生計を築いてくれました。あなたたちはこの業界で働くためには、愛と献身が必要であることを明確にしながら、まさにこの仕事を教えてくれました。その歴史と未来の両方に書かれています。

ジェシカ・ジョンソン:

彼らは、最初の階段を登り、最高の人たちから学び、自分を証明する機会を与えてくれました<ぴ>。二日目には、ジプシーのオープニングでレッドカーペットの仕事をしていました(バーナデット・ピーターズ、もちろん)。二ヶ月後には、トニー賞に参加して、ラジオシティ音楽堂の中に座るように招待されました。五ヶ月目には、彼らは私を昇進させました。何度も、彼らは私に機会を作ってくれました。

私の若いキャリアの時期は素晴らしかった。彼らは私に数多くの舞台シーズンでの仕事の機会を与え、驚異的な速さで学ぶことを可能にしました。特に彼らのおかげで、私は多くの表舞台のプロジェクトを非常に信頼できる人々と一緒に扱う特権がありました。BBBで私は、プロデューサー、アーティスト、および舞台裏で働く人々だけでなく、プレスのメンバーとの深い尊重のある関係を築く重要性を教えてもらいました。その教訓は今でも私のキャリアに影響を与え、時には忘れられてしまいます。

そこでの時間のハイライトの一つは、アドリアンがナショナル・シアターとロイヤル・シェイクスピア・カンパニーと一緒に働くように私を招待してくれたことでした。それらの機会は私の視野を広げ、アドリアンとの仕事は、私のキャリアを通じて持ち続けている優れた基準を設定しました。

その全てを通じて、クリスとエイドリアンは、私を専門的にも個人的にも大切に扱ってくれました。彼らは私を信じてくれ、成長に投資し、誠実さと寛容さをもってニーズを満たしてくれました。

彼らはまず紳士で、私たちの業界が知っている中でも最も優れたPRの頭脳の一人です。

クリスとエイドリアン、ありがとう。あなたが私の人生に与えた影響は消えません。そして、あなたたちは私にとって大切な存在です。

パティ・オナガン:

私は1993年から1999年までの期間、クリス・ボノーとエイドリアン・ブライアン・ブラウンの並外れた指導に深く感謝しています。90年代を通して、彼らは私にキャリアを定義する真にキャリアを左右する機会を提供してくれました。私は、受けた見習いの経験から、ディズニー・シアトリカル・プロダクションズの歴史的な世界初演のミュージカルを立ち上げる機会に移行できたことに非常に幸運を感じています。共に、美女と野獣、ライオンキング、アイーダ、そしてキング・デビッドの実現に向けて働きました。これに加えて、壮大なニューヨークアフタヌーンシアターの再オープンや、ニコロデオンとMSGの祝祭公演Aクリスマス・キャロルとの協働もありました。

クリスとエイドリアンは私の能力を早い段階から大いに信頼し、高いリスクのキャンペーンをリードする役割を私に任せ、ボノー/ブライアン・ブラウンの西海岸事務所を立ち上げさせました。美女と野獣のロサンゼルスでの画期的な初演を通じて。彼らが私に与えたリーダーシップスキル、妥協のない劇的な労働倫理、およびクライアントに対する激しい献身は、最終的に私が独立してサウスカリフォルニアのオフィスを開くための基盤のツールキットが私に与えられました。今日でも、私は公関をやるときは「BBB流」でやることがほとんどです。

正式な任期が終わった後も、ロサンゼルスやサンディエゴでの高プロファイルのブロードウェイのトライアウトで彼らと協力する機会がありました。

これらのすべてのプロの成果の中で、クリスとエイドリアンは非常に楽しく、家族的な雰囲気を作り出し、苦労する仕事を喜びにすることができました。私たちの定期的なミーティングの友情から、BBBの「家族」として象徴的な年次ホリデーカードの一部となる興奮まで、私はこれらの記憶を常に心に留め続けます。

すべてに感謝し、ボノー/ブライアン・ブラウンのレガシーの一部であり続けることを許してくれたことに感謝します。

スティーブン・パドラー:

1997年の夏の終わり: 私は21歳で、大学の4年生になる直前でした。ショービジネスで働きたいと思っていました。この愛している男が、私がブロードウェイの広報担当者になるべきだと言ってくれました。そのとき、広報が何であるか全く知らなかったのです。

私は、ニューヨーク・タイムズの秋のプレビューを読み読みながら、サイドショー、ラグタイム、ライオンキングなどの素敵な全面広告を見ていました。そして、下の方になんと書いてあったのでしょうか。すぐに知られることになるボノー/ブライアン・ブラウンの一般プレス代表の欄にあるのを見つけました。私は連絡先を見つけ、冷たく電話をかけました。私はそれが町で最大のエージェンシーだとは思ってもいませんでした。

最初に出会ったのはナンシー・ローゼンバーグとエイミー・ジャコブスで、新しいインターンを面接しました。私はマイケル・ハートマンのチームに配属され、スティーブン・ピタロに報告しました。LAいるという名高い才女の名前をずっと聞いてきました。私はエイドリアン・ブライアン・ブラウンとオフィスで出会うのではなく、ザ・スカーレット・ピンパーネルのプレスイベントで会いました。休暇中、クリス・ボノーは謎でした。彼はフロントデスクの前にあるB/BBのホリデーカードのフレームの中の顔の一つでいました。

私は夜間授業を受けて、すべての日を46丁目150番地で過ごしていました。黒白プリントの裏にキャプションを糊付けし、実際のプレイブックに掲載されるバイオを校正し、ホタリングで紙を拾い、ブラックタイのオープニングナイトに参加しました。すべてが魔法と魅力的に思えました。卒業が近づくと、私はクリスとエイドリアンに手紙を書き、夢の仕事を求めました。彼らが雇った日、私は非常に誇りに思い、その日に働くことが出来ました。

私が最も大切に思っているプロフェッショナルなメモリーは、彼らの伝説的なオフィスでの数年間に形成されたものです。クリスとママミーア!のオープニングをエイドリアンと一緒に開幕しました。ヘザー・ヘッドリーの腕に付いて2年を過ごしました。シンシア・ニクソンが地下鉄で私に自分のお気に入りのミュージカルがちょっとした夜の音楽だと伝え、私がそのショーを知らないと言ったところでアルバムを贈ってくれました。エイミーのセダリスとDJの楽器を歌ったユニークなオペラに出演するフランス語の豚の姉妹の兄弟とともに働くことができました。エヴァン・イオヌリス、彼は今私の新しい上司で、デイヴィッド・ゲフィン校のドラマ学生およびイェール・レパートリー劇場でのスタッフです。それゆえ、私は2001年の9月11日の後、B/BBを去って以来ずっと働いています。

アスタリスク: 2006年の秋、オフィスで電話が鳴りました。「戻ってきて」とエイドリアンが言った。クリスは「あなたは魔法の思考の年にぴったりであると考えている」と述べました。私はそうであると確信しました。ジョーン・ディディオンやヴァネッサ・レドグレイヴと仕事をすることを愛しましたが、その時私が在籍していた間、メディアやブロードウェイ、私自身が変わりました。私たちはもう適合しませんでした。私はまたイェールに戻ることにしました。

古代の歴史！それでも、クリスやエイドリアンのことを考えない日がないほど幸運でした。私は本当に感謝しています。何も知らずに入ってきた若者の信頼を寄せてもらったことに感謝の意を表しています。21歳のとき、自分をどうすればいいか必死に考えていたとき、私は自分の仕事に深く愛を持ち、仕事をこのように考えた瞬間に出会った二人と出会いました。

クリスとエイドリアンのようになりたいと思ったのは彼らのファンであり、彼らの人生の中で何を成し遂げたかを誇りに思っていました。単にボスという存在を超え、彼らは私にとっての父のような存在でもありました。

マット・ポーク: 

クリス・ボノーとエイドリアン・ブライアン・ブラウンは、ビジネスとしてだけでなく、家として機能する珍しいプレスエージェンシーを築き、彼らが深く愛している業界の中で善をもたらす正真正銘の力を発揮しました。その結果、彼らはプロフェッショナルとして、個人的にも自らを捧げ、劇場コミュニティ全体に大きな影響を及ぼしました。

プレスエージェントとして、クリスとエイドリアンは、戦略的な情報と人間的な温もりの特異な組み合わせを持っています。彼らは広報が本質的に関係のことであることを理解し、ジャーナリスト、アーティスト、プロデューサー、および聴衆との関係を大切にし、数十年にわたってそれを育ててきました。彼らのストーリーへの本能と、他者の仕事を本当に熱心に称賛する能力は、ブロードウェイのプレスが実践されて以来の基準を設定しました。彼らのエゴはクライアントのためのものであり、決して自らのためではありません。

クリスとエイドリアンが優れているだけではなく、彼らの精神の寛大さによっても際立っています。彼らは周りの人々に投資し、若いプレスエージェントの成長に対して忍耐強く、誠実に関心を持って指導しました。彼らは、広範な劇場コミュニティ、教育機関、そして慈善事業に対して、しばしば静かに目立たない形で、時間を費やしました。

後退するとき、彼らは素晴らしい仕事だけでなく、誠実さ、温かさ、そして劇場への深い愛情によって定義される文化を残します。

個人的な言葉として、私は彼らから学んだすべてに永遠に感謝しています—そして、友情にも。

マット・ロス:

2005年、クリスとエイドリアンは17歳のインターンシップと、次に18歳のプレスアシスタントにチャンスを与えてくれました。最も初歩的とは言えませんが、それが私だったと言えます。彼らは私に実際の責任を与え、素晴らしいショーに取り組み、素晴らしいベテランのプレスエージェントから学ぶ機会を提供しました。同時に、私たちは多くの笑いを交わしました。そのことが高圧のフィールドではどれほど重要かを強調することはできません。

「ボノー/ブライアン・ブラウン大学」での教育は、私のプロフェッショナルスキルを形成しただけでなく、私の趣味も形成しました。ディズニーとカンダー＆エッブの大規模な新しいミュージカルと同時に、エドワード・アルビーとトム・ストッパードの新作に取り組んだり、リサ・クローナの戯曲Wellがブロードウェイでオープンしたときに、その作品に関与したことが、私にとって形成的でした。創造的な二側面は、今でも私が劇場について好きなことの基盤です。

私は、彼らが育てたこの業界の一員である一つの種ですし、何百ものショーや劇場を手がけてきたでしょう。私は彼らに感謝し続けます。彼らにはお辞儀をする時です。彼らはそれを十分に得ています。

ヒース・シュワルツ:

小さな町のテキサスで育った私にとって、ブロードウェイで働き、ニューヨーク市に住むことは手が届かない存在だと感じていました。そして、2004年の大学を卒業したばかりに、非常に特別な二人が私にチャンスを与えてくれました—クリス・ボノーとエイドリアン・ブライアン・ブラウン。

11月1日が私のBBBでの初日であり、新しいミュージカルグッド・バイブレーションズのリハーサル初日でもありました。ビーチ・ボーイズの曲が特徴的です。オフィスでの立ち位置を見つける前に、出会った人たち全部に自己紹介をしました—BBBチームの新メンバーとして。直ちに歓迎されていると感じ、居心地が良さを感じ、とても光栄でした。これが運命でした。

その日以来、私は数えきれない冒険を経験し、夢に見ていた素晴らしい人々と仕事をしました（おそらくステージドアで、目を輝かせプレイブックを手にして）。私が与えられた機会や、20年間の成功を収めたブロードウェイやオフ・ブロードウェイの制作キャンペーンをリードし、貢献するために私に対しての信頼は重要です。それは当然、私たちの会社の二人の指導者から得られたものでした。

クリスとエイドリアンは、この業界の巨人として永遠に語り継がれます—それぞれが自らの楽しい印象を残し、現代のプレスエージェントの青写真を作り出しました。私たちは彼らに深い感謝の気持ちを捧げざるを得ません。彼らの典型的な素晴らしさを目の前で見続け、彼らが分かち合うすべての知識や知恵を吸収できたことは信じられません。感謝するという言葉では表しきれない。

今、私はパートナーのミッシェルと共にこの会社の舵を握り、次の章に進めています。彼らを愛するスタッフにとってはビター・スイートですが、クリスとエイドリアンがその成功を楽しみ、自分自身の新しい章を受け入れるためには非常に良いタイミングです。彼らが築き上げたものは伝説の話であり、今後何年も語り継がれるでしょう。

お二人の愛情を表現できるのは難しいですが、今のところ言えるのは、単に感謝し、愛しているということです。

マイケル・ストラスハイム:

私が20代の俳優で、制度で「安定性」や「アクセス」を求め、芸術のキャリアの転機を模索しているとき、私のメンターがPRに挑戦することを勧めました。そのアドバイスは簡単でした: ボノー/ブライアン・ブラウンでインターンを取得してください。彼らが一番だそうです。彼女は正しかった。そして私はそのインターンシップに応募しました。運も良く、雇われて、私たちのクレイジーで夢のような業界の中心には急に置かれていました。クリスとエイドリアンと共に4年間近く過ごしている間、彼らは私たちのビジネスで一番の存在であることは何であるかを証明してくれました。ただ一生懸命働くことではありません（確かにそれも一部です）。人々についてでもあります。私たちのビジネスにおいて、彼ら一人か両人かの方と働いたことがない人はほとんどいないほどですし、私たちは皆、彼らのおかげでより良い人間となっています。35年間の彼らの特別なリーダーシップは、パートナーシップの模範です—互いにももちろん、業界全体との間でも。彼らの優れた土台は非常に幅広いもので、私はそのレガシーの一部であったことを誇りに思い、ヒース、ミッシェル、そしてチームがアパーチュアでそれを引き継いでいくことを楽しみにしています。

スザンヌ・タイヒ:

クリスとエイドリアンと共に40年近く働くことをまとめるのは不可能です。その間に、私たちは喜びと悲しみの人生を共有し、何百ものショーを見てきました。私たちは1980年代の技術の暗黒時代から、2020年代の中頃の私たちが想像すらできなかった未来に進んできました。それに対する彼らの変わらない姿勢は、人間性、親切さ、創造性、持久力、ユーモア、遊び心、常にアクションを見つけ、常に進化する能力と言えます。BBBは常に「優しい」オフィスとしての評判を保ちました。クリスとエイドリアンは、彼らに働く全員が人々に敬意を持つように設定したトーンを立てました。彼らは劇場の広報の基準を設定するオフィスを運営しました。そのため、彼らの指導の下で多くのキャリアが花開いたわけです。劇団員はヒット作に対しても、生き残れなかった作品に対しても同じ努力をしなければなりません。大切なのは、開発した関係です。