उपलब्ध भाषाएं
द टर्न ऑफ़ द स्क्रू के विश्व प्रीमियर के लिए कास्टिंग की घोषणा की गई है, जो ओलिवियर पुरस्कार विजेता नाटककार मॉर्गन लॉयड मल्कम द्वारा हेनरी जेम्स की क्लासिक भूतिया कहानी पर आधारित एक नया मंच अनुकूलन है। इसे निकी ऑलप्रेस द्वारा निर्देशित किया गया है, और यह उत्पादन इस सितंबर में लंदन के अर्चोला थियेटर में खोला जाएगा, इसके बाद यह एक प्रमुख छह महीने की यूके दौरे पर जाएगा।
एक दूरस्थ अंग्रेजी कन्फ्रेज़ हाउस में सेट, द टर्न ऑफ़ द स्क्रू एक युवा गवर्नेस के बारे में है जिसका दो बच्चों की देखभाल करने वाली खूबसूरत नई नौकरी तब उलझने लगती है जब उसे संदेह होता है कि गूढ़ अतिमानव शक्तियाँ काम कर रही हैं। जैसे-जैसे वास्तविकता और परानॉयड धुंधले हो जाते हैं, कहानी एक स्थायी प्रश्न का पता लगाती है: क्या भूत असली हैं, या कुछ और डरावने का रूपांतर? मल्कम का अनुकूलन जेम्स के मनोवैज्ञानिक थ्रिलर को फिर से कल्पना करता है, जिसने सुसान हिल की द वुमन इन ब्लैक को भी प्रेरित किया।
कास्ट में नेतृत्व कर रही हैं ऐमी टारा गवर्नेस के रूप में, जिन्होंने हैमलेट, द बोरोवर्स और फीचर फिल्मों असैसिन्स गिल्ड और ग्रुपचैट में प्रदर्शन किया है, जिसके लिए उन्हें 2025 ब्रिटिश हॉरर फेस्टिवल में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार मिला। टोबी बेयनों अपने व्यावासिक मंच पर डेब्यू करते हुए माइल्स और क्विंट के रूप में नजर आएंगे, जबकि जिम फिश मैन/मास्टर के रूप में प्रदर्शन करेंगे, जिन्होंने हैरी पॉटर और द कर्स्ड चाइल्ड, रॉयल शेक्सपियर कंपनी के साथ प्रोडक्शंस, बर्मिंघम रिप, नॉटिंघम प्लेहाउस, और डिफिनेटली थियेटर के साथ प्रदर्शन किया है।
कास्ट में कैटी स्लेटर श्रीमती ग्रोज़ के रूप में, कैथलीन मैकऑले आईर्विन फ्लोरा/जेसल के रूप में, और जनिता मिक्कोला एंसेमब्ल के रूप में शामिल हैं, जिनमें आईर्विन और मिक्कोला ने लम्दा में प्रशिक्षण के बाद अपने व्यावासिक डेब्यू किए हैं।
क्रिएटिव टीम में निर्देशक निकी ऑलप्रेस, सेट और कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर मैथ्यू कassar, लाइटिंग डिज़ाइनर ओलिवर मैकनाल्ली, और साउंड डिज़ाइनर हैटी नॉर्थ शामिल हैं।
द टर्न ऑफ़ द स्क्रू अर्चोला थियेटर में 11 सितंबर से 10 अक्टूबर, 2026 तक चलेगा, जिसमें शुक्रवार, 18 सितंबर को एक आधिकारिक प्रेस रात होगी, इसके बाद यह पूरे यूके में दौरा करेगा।
