Mevcut Diller
Kadro, Olivier Ödülü sahibi oyun yazarı Morgan Lloyd Malcolm tarafından yapılan yeni sahne uyarlaması The Turn of the Screw'un dünya prömiyeri için açıklandı. Bu eser, Henry James'in klasik hayalet hikayesinden uyarlanmıştır. Nicky Allpress'ın yönettiği prodüksiyon, Eylül ayında Londra'daki Arcola Tiyatrosu'nda açılış yapacak ve ardından altı aylık büyük bir Birleşik Krallık turuna çıkacak.
Uzak bir İngiliz kır evinde geçen The Turn of the Screw, iki çocuğa bakmak için tutulan genç bir öğretmenin, yeni ve huzurlu işinin kötü niyetli süpernatural güçler tarafından tehdit edildiğini hissetmeye başlaması ile gidişatı değişen hikayesini anlatıyor. Gerçeklik ile paranoya arasında bir bulanıklık ortaya çıktıkça, hikaye bir süreklilik sorusunu keşfediyor: hayaletler gerçek mi yoksa çok daha korkutucu bir şeyin tezahürleri mi? Malcolm'un uyarlaması, James'in psikolojik gerilim romanını yeniden hayal ediyor ve aynı zamanda Susan Hill'in The Woman in Black eserine ilham veriyor.
Kadroda başrolü, Hamlet, The Borrowers ve Assassins Guild ile Groupchat gibi uzun metrajlı filmlerdeki performanslarıyla tanınan Amy Tara üstleniyor. Miles ve Quint karakterlerini canlandıran Toby Beynon, profesyonel sahne kariyerine ilk adımını atarken, Jim Fish, Harry Potter and the Cursed Child, Royal Shakespeare Company yapımları, Birmingham Rep, Nottingham Playhouse ve Deafinitely Theatre'daki performanslarını takiben Man/Master olarak yer alıyor.
Kadroda ayrıca Mrs. Grose olarak Katy Slater, Flora/Jessel olarak Kathleen McAuley Irvine ve Ensemble olarak Janita Mikkola yer alıyor. Irvine ve Mikkola, LAMDA'daki eğitimlerini tamamladıktan sonra profesyonel kariyerlerine ilk adımlarını atıyorlar.
Yaratıcı ekipte yönetmen Nicky Allpress, set ve Kostüm Tasarımcısı Matthew Cassar, aydınlatma tasarımcısı Oliver McNally ve ses tasarımcısı Hattie North yer alıyor.
The Turn of the Screw, 11 Eylül - 10 Ekim 2026 tarihleri arasında Arcola Tiyatrosu'nda sahnelenecek olup, resmi basın gecesi 18 Eylül Cuma günü gerçekleşecek ve ardından Birleşik Krallık genelinde tura çıkacak.