שפות זמינות
יש רגע, אי שם בין החיוך המטורף של מדקר הסכינים לבין בריאן הברווז שמבצע את הכניסה שלו עם סמכות בלתי מעורערת כמו אריסטוקרט זוטר, שבו פשוט צריך להיכנע קסם. לקרקס גיפורדס יש את ההשפעה הזו על אנשים. זו הייתה בעיה במשך עשרים ושש שנה, וה-ווטרפילד — ההפקה החדשה של העונה, שנועדה סביב גדות הנהרות ושיחי בר באנגליה הקיימת בעיקר בספרות ילדים — אינה נותנת שום רמז שהכישוף הולך להתפוגג.
הנוסחה, נכון לעכשיו, מאוד מבוססת. קל מקקריסטל חוזר לשנה נוספת כבמאי, טאקיס מספק שוב את העיצובים, ג'יימס קאי את המוזיקה, ואנגליה הכפרית של קוטסוולד מספקת את הרקע לאוהל שמרגיש, מהרגע שאתה נכנס בין העגלות הצבועות ביד בצבע בורגונדי ומקבל את הנשימה הראשונה של סוכריות מתוקות, כמו מקום שהחליט בשקט שהמאה ה-21 יכולה לחכות. ווטרפילד נשען על הרוח בעמקים של קנת גרהם וביאטריקס פוטר לרשימת הדמויות (ראטי, מוֹל, סקוֹאֶרל נחתי, מר פוקס החמקמק) ומקקריסטל עושה זאת בקלות של במאי שיודע בדיוק כמה עלילה צריך קרקס, שזה: מספיק כדי לתלות עליה את הרעיון והתלבושות, ולא תפר יותר.
אותה עקביות משנה לשנה היא קשה להשגה. כאשר נל גיפורד מתה בדצמבר 2019 בגיל 46 (המרצה מאחורי כל מה שגיפורדס ייצגה והאישה שבנתה אותו מאפס לצד בעלה טוטי ב-2000), לא היה ברור שהקרקס יכול לשרוד את האובדן. היא בנתה אותו מתוך אמונה שהמרכז הכפרי באנגליה ראוי לסוג הטרטואר שלו ושהתיאטרון צריך להיות מסוכן באמת מדי פעם. היא כתבה על חיי הקרקס, פרסמה ארבעה ספרים, ומשכה סביבה חברה של מופיעים ויצירתיים ששיתפו את אותה אידיאולוגיה ייחודית שלה. בתה, ליל רייס, לקחה את תפקיד המפיקה וביחד עם משפחתה היא שמרה admirably על החברה הזו בחיים. היו עונות שהרגישו את העומס של המעבר יותר מאחרות. ווטרפילד לא. זהו גיפורדס בעוצמתה: מוסד שעבר את אבלו והמשיך להיות יוצא דופן.
החיות נשארות מרכזיות בהסכם של גיפורדס עם קהלו, וזה בצדק. נל בנתה את הקרקס על סוסים, ושניים שמופיעים ב-ווטרפילד (מייסי ואוטו) מביאים איתם משהו שאין לו תחליף: החשמל המיוחד של יצור חי גדול שחולק מרחב קטן עם קהל של ילדים עם עיניים פעורות והורים נוסטלגיים. בריאן הברווז מופיע עם התזמון של קומיקאי שעשה את זה מספיק זמן כדי לדעת שהקטנת ההערה היא הכל.
החברה האנושית לא פחות טובה. הליצנים אוליביה לואיז סובודה-וויינשטיין וסטפאן סובודה מהווים הרכב חבלי כשתיים עם Charm משמעותי ומעל לקונטרה שלהם אצל `Cirque du Soleil`. הצמד לוס ריבלינוס מספק קומדיה פיזית רחבה בין המופעים האווירודינמיים יותר, והשיבה שלהם שומרת על האנרגיה מרוטשת במהלך המעברים. פיגועו של רפ שאה, הוויזל, עושה דמות רינגמאסטר מרשימה ודינמית שהאינטראקציות שלו עם הליצנים הן בלב העלילה הקומית.
המשפחה האיטלקית ג'אסטרס (ג'יאקומו סטרזה ואלנה בוסנלי כמר פוקס וסאלי הני פני) בונים את הפעל שלהם בזריקות סכין וקשת עם sadism מדוד של מופיעים שיודעים בדיוק כמה זמן לגרום לך לחכות. ביתם, ג'סיקה ג'אסטרס, שמופיעה כסקוֹאֶרל נחתי, מביאה רוטינה של מחבקת רגליים בתיאום היפנוטי. בן הזוג שלה, סוני קווג'ה, בתור רודני הארנב הוא מספיק חינני, אם כי הופעתו הווילבור בלטון שהיא הייתה יותר מדי זמן: אחרי רוטינה עם סט אחד של חישוקים עושים שימוש בחישוקים בצבע שונה לא מצליח להיראות כצעד מעניין. לכולנו יש מקומות להיות בהם, רודני.
ואז יש את האבלות. אחיות סיינה (סידני קררה ווילסון וקאסידי גרייס ואלין) משלבות קונטורציה ודואו מתלים באוויר למשהו שמרגיש פחות כמופע קרקס מאשר צורת אמנותוהיא; זה איטי, מדויק, באמת יפה, ובסטנדרט טכני שלא יישים מבושה על תוכנית ריקוד עכשווית. והצוות האתיופי, המתמחה בתור ה'ניים', בונה את פירמידות האקרובטיקה שלהם ורצפי הידם עם אנרגיה קולקטיבית שמייצרת את סוג השקט הממוקד באוהל שמביים בתיאטרון רגיל מבלים קריירות שלמות בלנסות לייצר.
יצירת המופת תהיה תמיד 'לה פרוויטש'. מיגל אנחל הרננדז דיאז וקארלוס מאיורגה מאסיאס מבצעים את 'גלגל המוות' (שניים גלגלי תחרות ענקיים שעליהם, ובתוכם, ומוזרים מעליהם, הם רצים, קופצים ונותנים מבט בעיניים חומות במהירות שעושה את הערכת הסיכון ההגיונית להרגיש לרגע בצד). רצף חוטי קפיצה בלבד שווה את מחיר הכרטיס, הנסיעה ולכל הסידורים הנדרשים כדי להגיע לכאן.
הזמרת ג'נה דירנס-דארק, המנהיגה של להקת גרסחות תחת ניהול המוזיקה של ג'יימס קאי, משתרעת מפיוט אנגלי ועד לד זפלין ומעבירה בקלות את הגבולות של הז'אנר. הליצן טווידי, meanwhile, שעזב בשנה שעברה כדי להשיק את המופע המשתנה שלו, לא חסר. זו אולי ההנחה הכי טובה שניתן להרעיף על חברה שמעולם לא זקוקה לביצוע אחד כדי להחזיק אותה.
קרקס גיפורדס ימשך בבית וגני צ'יסוויק עד 7 ביוני לפני שימשיך בטיול עד 27 בספטמבר.
קרדיט צילום: קרקס גיפורדס