שפות זמינות
Ed Gaughan טוב מאוד מאוד במבטאים. כל כך טוב, עד שעוברות כחמש דקות מתחילת המופע לפני שמישהו מבין שהמבטא הטבעי שלו הוא, למעשה, לא אירי.
לאחר שגדל בדבון להורים שמוצאם ממערב אירלנד, השחקן מ-Brassic, Gaughan, בילה את ילדותו בנדודים ברחבי הארץ, תוך התאמה לניבים אזוריים שונים כדי להימנע מהצקות, ומאוחר יותר עבד רבות כשחקן קול ומאמן דיאלקטים. The Emperor הוא אפוא מופע גדוש בעבודת דמויות, כאשר Gaughan מחקה את כולם, מגרטה תונברי ד"ר לוסי וורסלי ועד קוסם נער חסר יכולת בשם 'The Mysterious Steven'.
העלילה הרופפת כאן היא ש-Gaughan הופיע לאחרונה בגרסה אזורית של West Country ל-Who Do You Think You Are?, וגילה שאביו הביולוגי הוא נפוליאון בונפרטה, דרך שרשרת אירועים דמיונית שכוללת את הממשלה הצרפתית השומרת חבית זרע מתחת לנוטרדאם. במהלך המופע, Gaughan גם מציג לנו כמה מאחיו למחצה שנולדו מהפריה חוץ גופית מאותה חבית, וכולם, כמובן, בעלי מבטאים אזוריים חזקים.
זוהי קרקע פורייה לסטנדאפ, כשנפוליאון משמש כפרוקסי לכל החרדות שלנו סביב הפוליטיקה המטרידה המסתתרת באילנות היוחסין של אפילו המשפחות הפרוגרסיביות ביותר. אך למרבה הצער, מדובר כאן במקרה של רמיזה לנושאים כמו גבריות רעילה ולאומנות מתעוררת מחדש, מבלי להתמודד איתם כראוי.
ההופעה האורחת של ד"ר וורסלי מגולמת בצורה מאכזבת ורצינית מדי, כשגרסתו של Gaughan להיסטוריונית הטלוויזיה רק מנתחת את הגבריות של הטיראן הפרוטוטיפי במקום לסאטר אותה. ה-piece de resistance שלו טוב יותר - קליפ וידאו מורחב בסגנון דוקומנטרי שבו Gaughan מגלם את נפוליאון כילד-מבוגר, קורס נפשית מול גלותו לסנט הלנה מול ז'וזפין הסבלנית, אך זו הייתה דרך מפותלת להגיע לכאן.
יותר מדי זמן הוקדש לאחים, שסצנותיהם נושאות בדיחות חכמות ועבודת קהל כיפית ואמפתית, אך תורמות מעט לפרשנות הפוליטית של Gaughan. יש גם כמה קטעים מוזיקליים לא במקומם עם קשרים רופפים לעיקר הקומדיה, שנראים כמיועדים בעיקר להציג את כישוריו של Gaughan כמוזיקאי ג'אז מוסמך.
Gaughan הוא מבצע רב-תכליתי שברור שיש לו הרבה מה לומר פוליטית - חלק ניכר מעבודתו הטובה ביותר סובב סביב המתח בין הקהילות הכפריות ממעמד הפועלים שבהן גדל, לבין מעגלי הליברלים הלונדוניים שבהם הוא חי כיום, וחוסר האמון ההדדי ביניהם. אך יותר מדי רעיונות נשפכו כאן יחד, מה שגרם לרעיונות הרלוונטיים ביותר לגלוש לרקע.
Ed Gaughan: The Emperor מוצג ב-Just the Tonic at The Caves עד 29 באוגוסט
צילום: Louis DiCarlo
