שפות זמינות
בית משפט לערעורים פדרלי בחר ביום רביעי שלא לאפשר לשמו של הנשיא טראמפ לחזור לפסל של מרכז קנדי לאומניות הבמה, קובע שהוא חייב להישאר מוסר בזמן שהמוסד מערער על צו ההסרה של בית המשפט הנמוך. ההחלטה דווחה לראשונה בידי הניו יורק טיימס.
במרכז המחלוקות עומדת השאלה האם למועצה של בעלי בריתו של טראמפ הייתה סמכות לשנות את המותג של המוקד כ"מרכז קנדי טראמפ" - שינוי שגרם לכך ששמו של טראמפ היה מרוח בגרניט במשך כשישה חודשים. בחודש מאי, שופט בבית משפט מחוזי קבע כי המהלך אינו חוקי, וקובע שרק הקונגרס יכול לשנות את שמו של מוסד המוקדש כמורשת חיה לנשיא ג'ון פ. קנדי. המרכז הסיר את הכתובות לאחר שמאמץ קודם להשהות את הצו נכשל, והסביל את העבודה מאחורי סקאפים ורטפאות.
ביום רביעי, הפאנל של שלושה שופטים שוב סירב להקפיא את הצו, כותב כי המרכז לא הראה שום ראיה קונקרטית שההסרה תגרום לנזק כספי וכי העלויות שכבר הוצאו להורדת הכתובות לא יכולות להיחשב ככאלה שניתן לשחזר. המרכז טען ששמו של טראמפ חיוני למימון שלו, תוך ציטוט תורמים שלדבריו היו נותנים רק עם "טראמפ" על הבניין.
המאבק נובע מתביעה של הנציגה ג'ויס ביתי, דמוקרטית מאוהיו וחברת מועצה המתנגדת להשתלטות של הממשל. אותו שופט גם חסם תוכנית של טראמפ לסגור את המרכז לשנתיים עבור שיפוץ בשווי 257 מיליון דולר, והמועצה צפויה לשקול את האפשרויות שלה באמצע יולי. בינתיים, המרכז אומר שהוא נותר פתוח, למרות שבלוח ההופעות שלו ישנן מעט מאוד מופעים.
