사용 가능한 언어
연방 항소 법원이 수요일에 트럼프 대통령의 이름이 존 F. 케네디 공연 예술 센터 외관으로 돌아오는 것을 허락하지 않기로 결정하면서 기관이 하급 법원의 제거 명령에 대해 항소하는 동안 이름이 계속 내려져 있어야 한다고 판결했다. 이 결정은 뉴욕 타임스에 의해 최초 보도되었다.
문제는 트럼프 지지자들로 구성된 이사회가 이 랜드마크를 "트럼프 케네디 센터"로 재브랜딩할 권한이 있었는지 여부다 - 이 변화로 그의 이름이 약 6개월 동안 대리석에 새겨졌다. 5월에 한 지방법원 판사는 이 조치를 불법으로 판단하며, 오직 의회만이 존 F. 케네디 대통령을 기리기 위해 헌정된 기관의 이름을 변경할 수 있다고 판결했다. 센터는 이전에 명령 중단을 시도했으나 실패한 후, 작업을 비계와 방수포 뒤에 은폐하였다.
수요일에 세 명의 판사로 구성된 패널은 다시 한번 명령을 동결하는 것을 거부하며, 센터가 제거가 재정적 손해를 초래할 것이라는 구체적인 증거를 제시하지 않았고, 이미 지출된 비용은 회수될 수 없다고 밝혔다. 센터는 트럼프 이름이 재정에 필수적이라고 주장하며, 건물에 "트럼프"라는 이름이 없으면 기부할 것이라고 말한 후원자를 인용하였다.
이번 싸움은 행정부의 장악에 반대하는 오하이오 민주당원이자 이사회 구성원인 조이스 비티 의원의 소송에서 비롯되었다. 동일한 판사는 트럼프의 2억 5천 7백만 달러 규모의 Renovation을 위해 센터를 2년 동안 폐쇄하는 계획도 차단했으며, 이사회는 7월 중순에 선택지를 고려할 것으로 예상된다. 현재로서는 센터에서 운영을 계속하고 있지만, 공연 일정은 빈약하다.