Idiomas Disponibles
Los abogados del Kennedy Center han defendido la decisión de la junta de restaurar el nombre de Donald Trump en el complejo en tres lugares, argumentando en un nuevo documento presentado en la corte federal que este reconocimiento es esencial para la supervivencia de la institución, informa Deadline.
A principios de este mes, la junta, que está presidida por Trump y dominada por sus aliados, votó una resolución para devolver el nombre del presidente a la fachada principal del edificio. Debajo de la inscripción que dice "The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts", una segunda línea leería "Renovated and Restored by President Donald J. Trump". Una vez que se alcance un umbral de $100 millones para un fondo de dotación, se añadiría una tercera inscripción que diría "Endowed by the Trump Kennedy Center Fund". La junta también votó para renombrar el sitio físico y los terrenos donde se encuentra el centro como "President Donald J. Trump Plaza".
En un documento presentado a última hora del lunes, los abogados del centro escribieron que "la Junta reconoce que los esfuerzos y el prestigio del Presidente Trump proporcionan la única esperanza para la supervivencia financiera del Centro y su renovación estructural". Añadieron que "sin el reconocimiento prominente de The Trump Administration y los esfuerzos del Presidente Trump, los donantes no contribuirán, y el Centro seguirá en una espiral de muerte financiera y estructural".
El documento acredita a Trump con asegurar $258 millones en financiación federal para renovaciones como parte de la Ley One Big Beautiful Bill aprobada por el Congreso el año pasado, y afirma que ha "movilizado una nueva base de donantes para financiar una dotación para el Centro". Los abogados, dirigidos por el Subprocurador General Brett Shumate, advirtieron además que sin esos esfuerzos, "el Centro se deteriorará aún más hasta convertirse en una estructura insegura y decrépita que deberá ser derribada", con un posible reemplazo que podría ser un gran anfiteatro al aire libre con vistas al río Potomac.
Un nuevo reporte complica ese argumento. The Washington Post informó el martes que obtuvo documentos financieros que muestran que la venta de entradas y la recaudación de fondos colapsaron después de que se añadiera por primera vez el nombre de Trump al centro en diciembre, con proyecciones internas de la última primavera que estaban en camino de quedarse casi $100 millones por debajo de las metas de ingresos. Artistas cancelaron presentaciones tras el cambio de nombre. Un portavoz del Kennedy Center culpó el déficit a la dirección anterior, dijo que el nombre de Trump ha ayudado a atraer nuevos donantes y afirmó que el presupuesto para el año fiscal 2027 está equilibrado.
La representante Joyce Beatty (D-OH) está impugnando las inscripciones e instalaciones, argumentando que violan una orden judicial previa que requiere que el Kennedy Center elimine a Trump del nombre oficial de la institución. En junio, un equipo retiró las letras de la fachada que decían "The Donald J. Trump and" por encima de "The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts", y se instaló una lona que cubría la fachada y su nombre original.
Beatty presentó una moción de emergencia la semana pasada argumentando que la restauración viola la conclusión del juez de distrito estadounidense Christopher Cooper de que "el Centro debe llamarse Presidente Kennedy, y no puede tener ningún otro nombre formal o memorial público basado en la decisión unilateral de la Junta". La moción calificó el nuevo nombramiento como "un esfuerzo transparente para renombrar el Centro en honor al Presidente Trump".
Los abogados del centro contraargumentaron que la resolución es "completamente legal", argumentando que las inscripciones no constituyen un "memorial" bajo ninguna interpretación plausible de la ley y están en línea con el reconocimiento a donantes en instalaciones similares. También argumentaron que renombrar la plaza fue legal porque el Congreso autorizó a la junta a "mantener y administrar" el sitio, lo que dijeron incluye la autoridad para nombrarlo. Además, los abogados afirmaron que, aunque Beatty votó en contra de la resolución, ella "declaró explícitamente que no tenía 'objeción'" a renombrar los terrenos del centro en honor a Trump.
Los abogados de Beatty respondieron en una declaración diciendo que ella "votó en contra de la resolución y está firmemente en contra de esta última ilegalidad, incluyendo el esfuerzo ilegal para renombrar la plaza. Ella refutará su caracterización de sus comentarios en la Corte".
