Διαθέσιμες Γλώσσες
Οι δικηγόροι του Kennedy Center υπερασπίστηκαν την απόφαση του διοικητικού συμβουλίου να επαναφέρουν το όνομα Donald Trump στην εγκατάσταση σε τρία σημεία, υποστηρίζοντας σε νέα ομοσπονδιακή δικαστική υποβολή ότι αυτή η αναγνώριση είναι απαραίτητη για την επιβίωση του ιδρύματος, όπως αναφέρει το Deadline.
Νωρίτερα αυτόν τον μήνα, το διοικητικό συμβούλιο, που προεδρεύεται από τον Trump και κυριαρχείται από τους συμμάχους του, ψήφισε υπέρ μιας απόφασης που επανέφερε το όνομα του προέδρου στην εμπρόσθια πρόσοψη του κτηρίου. Κάτω από την επιγραφή «The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts», μια δεύτερη γραμμή θα αναγράφει «Renovated and Restored by President Donald J. Trump». Μόλις επιτευχθεί το όριο των 100 εκατομμυρίων δολαρίων για ένα ταμείο αειφόρου χρηματοδότησης, θα προστεθεί μια τρίτη επιγραφή με το κείμενο «Endowed by the Trump Kennedy Center Fund». Το διοικητικό συμβούλιο ψήφισε επίσης να μετονομαστεί ο φυσικός χώρος και τα εδάφη όπου βρίσκεται το κέντρο σε «President Donald J. Trump Plaza».
Σε υποβολή που έγινε αργά τη Δευτέρα, οι δικηγόροι του κέντρου έγραψαν ότι «το Διοικητικό Συμβούλιο αναγνωρίζει ότι οι προσπάθειες και το κύρος του Προέδρου Trump παρέχουν τη μοναδική ελπίδα για τη χρηματοοικονομική επιβίωση και τη δομική ανανέωση του Κέντρου». Πρόσθεσαν ότι «χωρίς την έντονη αναγνώριση της Διοίκησης Trump, και τις προσπάθειες του Προέδρου Trump, οι δωρητές δεν θα συνεισφέρουν, και το Κέντρο θα συνεχίσει να βρίσκεται σε χρηματοοικονομικό και δομικό θανάσιμο σπιράλ».
Η υποβολή επισημαίνει ότι ο Trump εξασφάλισε 258 εκατομμύρια δολάρια ομοσπονδιακής χρηματοδότησης για ανακαινίσεις ως μέρος του νόμου One Big Beautiful Bill που πέρασε το Κογκρέσο πέρυσι, και αναφέρει ότι έχει «συγκροτήσει μια νέα βάση δωρητών για τη χρηματοδότηση ενός ταμείου αειφορίας για το Κέντρο». Οι δικηγόροι, με επικεφαλής τον Αναπληρωτή Γενικό Εισαγγελέα Brett Shumate, προειδοποίησαν περαιτέρω ότι χωρίς αυτές τις προσπάθειες, «το Κέντρο θα επιδεινωθεί περαιτέρω σε μια επικίνδυνη, φθίνουσα δομή που θα απαιτηθεί να κατεδαφιστεί», με μια προτεινόμενη αντικατάσταση ενδεχομένως υπό μορφήν μεγάλου υπαίθριου αμφιθεάτρου με θέα στον ποταμό Potomac.
Νέα ρεπορτάζ περιπλέκουν αυτό το επιχείρημα. Η Washington Post ανέφερε την Τρίτη ότι απέκτησε οικονομικά έγγραφα που δείχνουν πως οι πωλήσεις εισιτηρίων και η συγκέντρωση κεφαλαίων κατέρρευσαν μετά την πρώτη προσθήκη του ονόματος Trump στο κέντρο τον Δεκέμβριο, με εσωτερικές προβλέψεις από την περασμένη άνοιξη να εκτιμούν ελλείμματα σχεδόν 100 εκατομμυρίων δολαρίων σε σχέση με τους στόχους εσόδων. Καλλιτέχνες ακύρωσαν παραστάσεις μετά την αλλαγή ονόματος. Εκπρόσωπος του Kennedy Center απέδωσε την υστέρηση στη προηγούμενη ηγεσία, δήλωσε ότι το όνομα Trump βοήθησε στην προσέλκυση νέων δωρητών και ότι ο προϋπολογισμός για το οικονομικό έτος 2027 είναι ισορροπημένος.
Η βουλευτής Joyce Beatty (D-OH) αμφισβητεί τις επιγραφές και τις εγκαταστάσεις, υποστηρίζοντας ότι παραβιάζουν προηγούμενη δικαστική απόφαση που απαιτεί από το Kennedy Center να αφαιρέσει τον Trump από την επίσημη ονομασία του ιδρύματος. Τον Ιούνιο, συνεργείο αφαίρεσε γράμματα από την πρόσοψη που τοποθετούσαν το «The Donald J. Trump and» πάνω από το «The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts», και μια μουσαμάς τοποθετήθηκε καλύπτοντας την πρόσοψη και την αρχική ονομασία.
Η Beatty κατέθεσε επείγουσα αίτηση την περασμένη εβδομάδα υποστηρίζοντας ότι η αποκατάσταση παραβιάζει το συμπέρασμα του Επαρχιακού Δικαστή των ΗΠΑ Christopher Cooper ότι «το Κέντρο πρέπει να ονομάζεται για τον Πρόεδρο Kennedy, και δεν μπορεί να φέρει οποιοδήποτε άλλο επίσημο όνομα ή δημόσιο μνημείο βάσει μονομερούς απόφασης του Διοικητικού Συμβουλίου». Η αίτηση χαρακτήριζε τη νέα ονομασία «διαφανή προσπάθεια να μετονομαστεί το Κέντρο προς τιμήν του Προέδρου Trump».
Οι δικηγόροι του κέντρου αντέκρουσαν ότι η απόφαση ήταν «εντελώς νόμιμη», υποστηρίζοντας πως οι επιγραφές δεν συνιστούν «μνημείο» με βάση οποιαδήποτε πιθανή ερμηνεία του νόμου και είναι σύμφωνες με την αναγνώριση δωρητών σε παρόμοιες εγκαταστάσεις. Επιπλέον, ισχυρίστηκαν ότι η μετονομασία της πλατείας ήταν νόμιμη επειδή το Κογκρέσο εξουσιοδότησε το διοικητικό συμβούλιο να «διατηρεί και να διαχειρίζεται» τον χώρο, κάτι που περιλαμβάνει και την αρμοδιότητα για την ονομασία του. Επιπροσθέτως, οι δικηγόροι υποστήριξαν ότι ενώ η Beatty καταψήφισε την απόφαση, είχε «ρητά δηλώσει ότι δεν είχε καμία ένσταση» στη μετονομασία των εδαφών του κέντρου προς τιμήν του Trump.
Οι δικηγόροι της Beatty απάντησαν σε δήλωση, λέγοντας ότι αυτή «ψήφισε κατά της απόφασης και είναι έντονα αντίθετη στην τελευταία αυτή παρανομία, συμπεριλαμβανομένης της παράνομης προσπάθειας μετονομασίας της πλατείας. Θα αντικρούσει την περιγραφή των σχολίων της στο Δικαστήριο.»
