اللغات المتاحة
دافع محامو مركز كينيدي عن قرار مجلس الإدارة بإعادة اسم Donald Trump إلى المجمع في ثلاثة أماكن، بحجة في ملف قضائي فيدرالي جديد أن الاعتراف ضروري لبقاء المؤسسة، حسبما أفاد موقع Deadline.
في وقت سابق من هذا الشهر، صوت المجلس، الذي يرأسه ترامب والمهيمن عليه من قبل حلفائه، لموافقة على قرار يعيد اسم الرئيس إلى الواجهة الأمامية للمبنى. تحت النقش الذي يقرأ "The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts"، ستضاف سطر ثانٍ يقرأ "Renovated and Restored by President Donald J. Trump." وبمجرد تحقيق عتبة 100 مليون دولار لصندوق الوقف، سيضاف نقش ثالث يقرأ "Endowed by the Trump Kennedy Center Fund." كما صوت المجلس على إعادة تسمية الموقع المادي والأراضي التي يقع عليها المركز لتصبح "President Donald J. Trump Plaza."
في ملف قدم مساء الاثنين، كتب محامو المركز أن "المجلس يعترف بأن جهود الرئيس ترامب وسمعتهما توفران الأمل الوحيد لبقاء المركز ماليًا وتجديده الهيكلي." وأضافوا أن "بدون الاعتراف البارز بإدارة ترامب وجهود الرئيس ترامب، لن يساهم المتبرعون، وسيتواصل المركز في دوامة مالية وهيكلية من الانحدار."
يشيد الملف بترامب لأنه حصل على 258 مليون دولار من التمويل الفيدرالي للتجديدات كجزء من قانون One Big Beautiful Bill الذي مرره الكونغرس العام الماضي، ويقول إنه "استقطب قاعدة جديدة من المتبرعين لتمويل صندوق وقفي للمركز." وحذر المحامون، بقيادة مساعد المدعي العام Brett Shumate، من أنه بدون تلك الجهود، "سيتدهور المركز أكثر ليصبح هيكلًا غير آمن ومتهالك يلزم هدمه," مع احتمال استبداله بمسرح خارجي كبير يطل على نهر بوتوماك.
تقرير جديد يعقد هذا الجدل. ذكرت واشنطن بوست يوم الثلاثاء أنها حصلت على وثائق مالية تظهر أن مبيعات التذاكر وجمع التبرعات انهارت بعد إضافة اسم ترامب للمركز لأول مرة في ديسمبر، مع توقعات داخلية من ربيع العام الماضي تشير إلى نقص يقارب 100 مليون دولار عن أهداف الإيرادات. ألغى الفنانون عروضهم بعد تغيير الاسم. وألقى متحدث باسم مركز كينيدي اللوم على القيادة السابقة، وقال إن اسم ترامب ساعد في جذب متبرعين جدد، وأن ميزانية السنة المالية 2027 متوازنة.
تتحدى النائبة Joyce Beatty (ديمقراطية-أوهايو) النقوش والتركيبات، بحجة أنها تنتهك أمرًا قضائيًا سابقًا يلزم مركز كينيدي بإزالة اسم ترامب من الاسم الرسمي للمؤسسة. في يونيو، أزال طاقم النقوش على الواجهة التي كانت تضم "The Donald J. Trump and" فوق "The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts"، وتركيب غطاء على الواجهة واسمها الأصلي.
قدمت Beatty طلبًا طارئًا الأسبوع الماضي بحجة أن الاستعادة تنتهك قرار القاضي الفيدرالي Christopher Cooper الذي قضى بأن "المركز يجب أن يكون مسمى باسم الرئيس كينيدي، ولا يجوز أن يحمل أي اسم رسمي أو نصب عام استنادًا إلى قرار أحادي من المجلس." ووصف الطلب التسمية الجديدة بأنها "محاولة شفافة لتسمية المركز تكريمًا للرئيس ترامب."
رد محامو المركز بأن القرار "قانوني تمامًا"، مجادلين بأن النقوش لا تشكل "نصبًا تذكاريًا" بأي قراءة معقولة للقانون، وتتوافق مع الاعتراف بالمتبرعين في مرافق مماثلة. كما جادلوا بأن إعادة تسمية الساحة قانونية لأن الكونغرس فوض المجلس "بصيانة وإدارة" الموقع، والذي قالوا إنه يشمل سلطة التسمية. وأكد المحامون أيضًا أنه بينما صوتت Beatty ضد القرار، فإنها "أعربت صراحة عن 'عدم اعتراضها'" على إعادة تسمية أراضي المركز باسم ترامب.
رد محامو Beatty في بيان، قائلين إنها "صوتت بلا على القرار وهي معارضة بشدة لهذا الانتهاك الأخير، بما في ذلك محاولة إعادة تسمية الساحة بطريقة غير قانونية. وستدحض تصويرهم لتعليقاتها في المحكمة."
