Διαθέσιμες Γλώσσες
Ο συγγραφέας και ερμηνευτής Tobias Graham γράφει ως προσκεκλημένος για το BWW σχετικά με την παρουσίαση του Slugs στο Edinburgh Festival Fringe του 2026.
Παράσταση και Αλήθεια – Αλλάζοντας το χώρο μεταξύ χαρακτήρα και πραγματικότητας.
Πλέον δεν είμαστε άγνωστοι στο βιογραφικό θέατρο. Κάθε χρόνο, οι καλλιτέχνες και οι ερμηνευτές αποκαλύπτουν τις ψυχές τους, μοιράζονται τα βαθύτερα μυστικά τους, τα τραύματα και τις χαρές τους, δημιουργώντας εκρηκτικές και προκλητικές παραστάσεις. Κάποιες καταλήγουν στην τηλεόραση. Κάποιες είναι τα μεγαλύτερα αστέρια της εποχής. Κάποιες εμπλέκονται σε αντιπαραθέσεις.
Όταν ξεκίνησα να γράφω θεατρικά έργα κατά τη διάρκεια μιας σπουδαστικής παραμονής στη Νέα Υόρκη πριν από πάνω από μια δεκαετία, με τράβηξαν οι συγγραφείς που αποσταθεροποιούσαν το χώρο. Η Sarah Kane άλλαξε τη ζωή μου, ο Martin Crimp μου προκάλεσε ανατριχίλα, και πολλοί άλλοι με δίδαξαν ότι το θέατρο έχει τη μοναδική ικανότητα να δημιουργεί μια σχέση με το ζωντανό του κοινό. Το βιογραφικό θέατρο πάει ένα βήμα παραπέρα· ο ερμηνευτής δημιουργεί μια αυθεντική σχέση με το κοινό του, αφηγούμενος με ευαλωτότητα την αλήθεια του. Η νέα μου παράσταση Slugs, την οποία παρουσιάζω για πρώτη φορά στο Φεστιβάλ του Εδιμβούργου φέτος, εμπνέεται άμεσα από αυτή τη σχέση.
Slugs είναι ένα βιογραφικό μονόλογο. Ακολουθεί εμένα - ή τον Tobi, που είναι μια εκδοχή του εαυτού μου - μετά από ένα φαινομενικά ταρακούνημα. Κατά τη διάρκεια της παράστασης, ο Tobi προσπαθεί να κατανοήσει όσα συνέβησαν, κάνοντας ένα ταξίδι πίσω μέσα στην ανακάλυψη της σεξουαλικότητάς του, από την παιδική ηλικία έως την ενηλικίωση. Ο Tobi είμαι εγώ, το ταξίδι του Tobi είναι δικό μου· οι εμπειρίες που είχε και ο τρόπος που τις επεξεργάζεται είναι απολύτως αληθινά για εμένα. Κατά τη συγγραφή της παράστασης, το πιο ενδιαφέρον κομμάτι έγινε η προσδοκία μου ότι το κοινό θα τη θεωρήσει καθαρή μη-μυθοπλασία, ότι θα συμπαρασταθούν σε εμένα και θα πιστέψουν την ιστορία μου. Γιατί τι γίνεται αν η αλήθεια μου ήταν δυνατόν να αμφισβητηθεί;
Η περιέργεια για την αλήθεια μπορεί να είναι τόσο βοηθητική όσο και επιζήμια στον κόσμο του βιογραφικού θεάτρου· μας ωθεί να συμμετέχουμε σε ένα έργο, αλλά μπορεί επίσης να μας τραβήξει πέρα από την παράσταση, αναζητώντας όλες τις λεπτομέρειες της πραγματικής ιστορίας. Το Baby Reindeer μας αιχμαλώτισε, και με την προβολή από το Netflix, οι διαδικτυακοί ερευνητές ζήτησαν απαντήσεις. Τι ήταν αλήθεια και τι μυθοπλασία - και πότε η αναζήτηση αυτής της αλήθειας μπορεί να γίνει καταστροφική για την παράσταση; Από την αρχή του Slugs, δεν ήθελα να αγνοήσω αυτή την περιέργεια - ήθελα να την εξετάσω και να δω πώς μπορεί να διερευνηθεί με τρόπο που να μη δυσφημεί αυτό το είδος θεάτρου, αλλά να το σχολιάζει ουσιαστικά.
Οι προσωπικές μου απορίες σχετικά με το βιογραφικό θέατρο αφορούν την ηθική της ανάμειξης άλλων ανθρώπων που δεν έχουν φωνή στην ιστορία. Ο αφηγητής έχει τη δύναμη, μπορεί να παρουσιάσει τους άλλους όπως θέλει – συχνά υπέρ του εαυτού του. Πιστεύω ότι εμείς οι συγγραφείς πρέπει να αναλάβουμε ευθύνη για την αμφισβήτηση της αφήγησής μας. Κάθε ιστορία έχει τρεις όψεις: τη δική μου, τη δική σου και την αλήθεια. Ένα από τα πιο κρίσιμα στοιχεία της ιστορίας που διηγούμαι στο Slugs περιλαμβάνει ένα άλλο άτομο, και δεν μπορώ να πω ότι δεν ένιωσα την ανάγκη να είμαι προσεκτικός στην αναφορά τους. Τελικά, διηγούμαι την ιστορία μας από τη δική μου οπτική γωνία, και υπάρχει σίγουρα ένας κόσμος όπου η δική τους οπτική είναι ριζικά διαφορετική.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, το Slugs είναι βιογραφικό, οπότε δεν ήταν ρόλος που θα μπορούσα απλά να παραχωρήσω σε άλλον ηθοποιό. Αλλά για να παίξω με την γκρίζα ζώνη και τις ασαφείς γραμμές της αναγνώρισης ότι αυτή είναι μόνο η πλευρά της ιστορίας μου, χρειάστηκε να εισάγω τελικά τον Tobi ως πιο μυθοπλαστική εκδοχή του εαυτού μου. Καθώς η παράσταση εξελίσσεται, ο Tobi γίνεται χαρακτήρας και ένας χαρακτήρας που μπορεί να παρατηρεί πιο αντικειμενικά το δικό του μονοπρόσωπο έργο. Με αυτόν τον τρόπο, ελπίζω ο θεατρικός χώρος να γίνει ασταθής και το κοινό να βρεθεί σε ένα σημείο που ίσως να μην έχει βρεθεί ποτέ πριν.
Το Slugs δεν γράφτηκε για να είναι μια εύκολη εμπειρία θέασης. Έχει χιούμορ, έχει διασκέδαση, αλλά και μια συνεχόμενη υποκείμενη αίσθηση ανησυχίας. Θέλω αυτή η παράσταση να ξεκινήσει συζητήσεις γύρω από τα δύσκολα θέματα που θίγει: το σεξ, τη σεξουαλικότητα και τη συγκατάθεση. Αλλά εύχομαι επίσης να ανοίξει και μια νέα συζήτηση, για το ίδιο το θέατρο, τη δύναμή του να θολώνει τα όρια μεταξύ μυθοπλασίας και αλήθειας, και ποιες μπορεί να είναι οι συνέπειες αυτού για τους πραγματικούς ανθρώπους που εμπλέκονται.
Το Slugs θα παίζεται στις 12:55 μ.μ. στην αυλή του Pleasance από 5 έως 30 Αυγούστου.
Σύνδεσμος κρατήσεων: https://www.pleasance.co.uk/event/slugs
Φωτογραφία: MOJA
Χορηγούμενο περιεχόμενο
