اللغات المتاحة
![]()
القطط، مسرحية موسيقية من تأليف أندرو لويد ويبر تعتمد على قصائد مختارة من ت. س. إليوت في كتابه كتاب البوسوم القديم للقطط العملية، تحتفي بصديقاتنا الفرويات وفن الرقص. وقد استمر عرضها في ويست إند لمدة 21 عامًا وفي برودواي لمدة 18 عامًا، مع أحدث إحياء في لندن خلال 2014-15.
الآن تعود في نسخة منتظرة بشدة لمسرح ريجنتس بارك المفتوح، في إنتاج جديد كليًا قبل انطلاقها في جولة. درو مكوني هو المخرج ومصمم الرقصات، مع راشيل وودينغ تؤدي الدور الأيقوني لغريزابيلّا - رغم أن في ليلة العرض الإعلامية، قدمت تازيفا-فاي كاتساندي أداءً بديلًا مع ميلاني لا باري التي قامت بدور ديترونومي الحكيم الكبير.
تعتمد القطط على قصص حيوانات فردية بدلاً من تقديم سرد خطي، لكنها تحتفظ بسحر ساحر جذب الجماهير منذ عام 1981. وتعود تجربتي الخاصة مع هذا الإنتاج إلى جولته الأولى في المملكة المتحدة عام 1989، حيث أبهرت أضواؤه وعروضه في حدائق الشتاء في بلاكبول.
يقدم إنتاج مسرح ريجنتس بارك المفتوح لمسة أنيقة وحديثة على عرض بدأ يلاحظ عليه بعض علامات الزمن. الأزياء محسنة ومبسطة؛ وحركات الرقص بعيدًا عن التصاميم الأصلية لـجيليان لين، لكنها لا تزال تحتفظ ببعض سلوك القطط.
تصوير: مارك سينيور
تم إجراء بعض التغييرات حتمًا من قبل الفريق الإبداعي الجديد، ولا سيما حذف مشهد "معركة البيكيز والسيقولز"، وتقديم مختلف لمشهد "ماكافتي" وصعود غريزابيلّا إلى طبقة هيڤي سايد. ويسرنا أن نرى عودة روم تام تاجر (جايدون فيجن) لدور نجم الروك الجذاب بدلاً من مغني الراب، وهذا أفضل بكثير.
غريزابيلّا التي تؤديها كاتساندي هشة وحزينة، لكن نغماتها العالية في "الذاكرة" تقود إلى الهتافات والتصفيق الحار المتوقع خلال الأغنية، مشهد نراه في مكان آخر بمسرحية موسيقية أخرى من لويد ويبر، يسوع المسيح سوبرستار، أثناء أداء سام رايدر لـ "جثسماني".
الشخصيات الأيقونية الأخرى - جينياني دوتس (شارلوت ريبي)، بستوفر جونز (إليوت برودفوت)، غاس قط المسرح، ماكافتي المعوج (ديانتي لودج)، السيد ميستوفليس السحري (جيت ياو) - تم تجسيدهم بشكل رائع. جيني وبستوفر خفيفا الظل وممتعان، بينما يأتي غاري ويلموت بمزيج من الحزن والشجاعة في دور القط العجوز، وماكافتي يقدم حركات رقص مثيرة للإعجاب - عدا انزلاق صغير بدا عرضيًا - والسيد ميستوفليس كان كما ينبغي، سحريًا حقًا.
تصوير: مارك سينيور
الديكور والإضاءة ممتازان للمكان، رغم أنني ما زلت أشتاق إلى مكب القمامة وأضواء الألوان القديمة. هنا يُهيمن على المسرح هيكل معدني كبير يشبه القمر، وأرضية بنمط صناعي. الإضاءة دائمًا ما تكون محطّ اهتمام في أي إنتاج في مسرح الهواء الطلق، واليوم لم يكن استثناءً، مع توهج دافئ وظلال مثيرة وفلاشات من الألعاب النارية.
الرقص يسمح بوجود حركات حديثة من القفزات والدوران إلى جانب حركات باليه والكثير من التعبيرات الجسدية حيث تكتشف القطط نفسها مجتمعة. مشهد القتال بين ماكافتي (ديانتي لودج) وقط آخر حيوي، و"الموقف الأخير لجروولتايغر" مليء بالأكشن.
تصوير: مارك سينيور
الأداءات البارزة تشمل ما سبق ذكره من ويلموت، وديترونومي القديم الذي تؤديه لا باري، إذ تنتقل بسهولة من دور الأب العميق الصداح إلى الأم المعترفة. وهي مشاركة بشكل أكبر في المشاهد بعد ظهورها الأول. كما استمتعت بأداء ماثيو كابوتو بدور سكيبلشانكس قط السكة الحديد - مع وجود قطار حقيقي.
التقييم النهائي هو أن هذا إنتاج متقن يستحق وقتك إذا كنت من محبي الرقص، القطط، أو الموسيقى التي تبقى واحدة من أفضل أعمال لويد ويبر. بعد ما يقرب من 50 عامًا منذ أن بدأ اللعب بكتاب البوسوم القديم، و46 عامًا منذ ظهوره الأول كدورة غنائية في سيدمنتون، لا تزال القطط تحتفظ بمخالبها، خرخراتها، وموقفها.
تُعرض القطط في مسرح ريجنتس بارك المفتوح حتى 19 سبتمبر
تصويرات: مارك سينيور