اللغات المتاحة
ستقدم لجنة إدارة جوائز توني جوائز توني للتميز في المسرح لعام 2026 إلى أربعة مساهمين بارزين في صناعة برودواي - مشروع 1/52، جيك بيل، كين لوبين، ولورين بلوتكين.
قد تأسست جوائز توني للتميز في المسرح في عام 1990 وتمنح سنويًا للمؤسسات أو الأفراد أو المنظمات التي أظهرت إنجازات استثنائية في المسرح، لكنها غير مؤهلة في أي من فئات جوائز توني المعتمدة.
“هناك عدد لا يحصى من الفرق والأفراد الذين يسهمون في نجاح كل عرض، ويتجاوز الكثير منهم الفئات التقليدية للجوائز، ونحن مسرورون لتقديم التقدير المستحق لبعض هؤلاء العباقرة هذا العام،” قال جايسون لاكس، رئيس التحالف البرودواي وهيذر هيتشنز، الرئيس التنفيذي لجناح المسرح الأمريكي. “إن إنشاء وتنفيذ كل مسرحية وكل عرض موسيقي هو جهد حقيقي نابع من الحب، وقد وضع هؤلاء الحاصلون على جوائز توني للتميز المعيار من خلال حياتهم المهنية اللامعة.”
مشروع 1/52
مشروع 1/52 الفائز بجائزة أوبى يوفر دعماً مالياً لتشجيع المصممين في بداية حياتهم المهنية من المجموعات التي تم استبعادها تاريخيًا بهدف تعزيز التنوع في المجتمع المسرحي من خلال تنوع القصص التي نرويها. يعتبر مشروع 1/52 جميع النساء من جميع الأعراق جزءًا من مجموعة استبعدت تاريخيًا. وقد جاءت الفكرة من مصمم المناظر الفائز بجائزة توني، بيوولف بوريت، أنه إذا كان كل مصمم لديه عرض يُعرض على برودواي على استعداد للتبرع بأجر أسبوع إضافي (1/52 من أجرهم السنوي)، فإن التضحية الصغيرة لكل متبرع ستجمع في مجموعها مبلغًا كبيرًا لدعم مصممي البداية. منذ تأسيس المشروع بواسطة بوريت في يناير 2022، أدت 401 تبرعًا فرديًا (بشكل رئيسي من المصممين، ولكن أيضًا من المنتجين والمخرجين والمديرين والمعلمين وتبرعات كبيرة من العديد من المتاجر) إلى تقديم منح تزيد قيمتها عن نصف مليون دولار لـ 35 من مصممي المناظر والأزياء والإضاءة والصوت والإسقاط والشعر والمكياج.
تُتخذ قرارات المنح من قبل لجنة تطوعية مكونة من ثماني عشرة مصممة عالمية من المجموعات التي تم استبعادها تاريخيًا. شارك ستة وعشرون مصممًا فرديًا في اللجنة على مدى عمر المشروع. تتم الإدارة بواسطة بثاني وينشتاين استيوارت وبيوولف بوريت، مع مساعدة من لجنة استشارية تطوعية.
ومن بين الحاصلين السابقين على مشروع 1/52 مصممة الإسقاطات، ستيفانيا بولباريللا، التي قامت بأول ظهور لها في برودواي مع جدائل شعر أفريقية لجوجا، ورُشحت لجائزة توني 2024 عن عملها، ومصممة جيف روس: خذ موزة للرحلة هذا الموسم، وستقوم بتصميم مطلوب في برودواي الموسم المقبل. ومن بين الحاصلين الآخرين مصممة الإضاءة، ميكستي كوزين، التي قامت بأول ظهور لها في برودواي مع وظيفة في صيف 2024 وصممت ضربًا خارج برودواي، ميكزودوس؛ والمصممون مثل ويلبيرث غونزاليس، الذي قام بتعاونه الأول في برودواي الموسم الماضي مع النساء الحقيقيات لديهن منحنيات وسيقوم بتصميم أوبرا ميتروبوليتان لأول مرة مع فريدا وي دييغو؛ ومصممة المناظر، تيريزا ل. ويليامز، التي قامت بأول ظهور لها في برودواي كمصممة مشاركة في جون بروكتور هو الشرير، وصممت دليلاً هذا الموسم؛ ومصممة الإسقاطات، بريتاني بلاند، التي قامت بأول ظهور لها في برودواي مع كاتس: الكرنفال الجليكي.
جيك بيل
جيك بيل بدأ كمساعد مسرح على عروض برودواي في المسرح في نيويورك ولشركات الجولات الوطنية، بدءًا من أ كوراس لاين. في وقت لاحق بدأ إدارة الإنتاج على العديد من العروض الطويلة الأمد في تاريخ برودواي الأمريكي. عمل عن كثب مع مخرجين مثل مايكل بينيت، تريفور نون، جو مانتيلو، كريستوفر ويلدون، وهال برنس. عمل مع مصممين رؤياه مثل جون ناپيير، روبين واگنر، بوب كراولي، ماريا بيورنسم، يوجين لي، ثارون مسر، ناتاشا كاتز، ديفيد هيرسي، كين بوزنر، وأندرو بريدج.
في الثمانينات بعد إدارة المسرحيات كاتس، شيص، ودريم جيرلز، تم تعيينه من قبل المنتج كاميرون ماكينتوش لقيادة فريق إدارة الإنتاج التقني الخاص به لنجاحاته في برودواي والجولات الوطنية بقيادة فانتوم الأوبرا، البؤساء، وميس سايجون على مدار الـ35 عامًا التالية.
بالإضافة إلى افتتاح الإنتاج الدولي الأول للبؤساء في شنغهاي، الصين في عام 2001، كأول عرض برودواي على الإطلاق في الصين القارية، ساعد في جلب عروض برودواي إلى هونغ كونغ، سنغافورة، اليابان، باريس وكندا واستشار في تجديد المسارح في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
في عام 1994 كان فوربس قد تطرق إلى السحر التقني لسيد تانكبال كما تم نقله حول الولايات المتحدة وأشار إلى جيك كـ “جورج باتون” في المسرح بينما كان يشرف أيضًا على 190 مقطورة، حيث كانوا يجوبون الولايات المتحدة في الوقت نفسه. نُظمت شركات متعددة من مجموعات عروض برودواي، والمعدات الكهربائية والإضاءة، والأزياء لتصل إلى المدن الأمريكية في وقتها المحدد. تمكّن جيك من الاحتفاظ بالعروض التي تفتتح في وقتها من خلال العواصف الثلجية والزلازل وتحادث الطائرات العمودية (بالإضافة إلى المباني) ومشاكل البناء. لم يكن للكساد سوى دور كوفيد في تأخير أي من إنتاجات جيك.
في 2002 افتتح جيك شركته الخاصة، خدمات إنتاج جيك بيل، بينما واصل إدارة عروض ماكينتوش التي كبرت لتشمل خمسة رجال بأسماء مو، بحيرة البجع وإحياء أوكلاهوما! ثم أضاف تشيتي تشيتي بانغ بانغ، بيبن، روكي، عربة تدعى الشهيرة، سنهزمك، وإذا / ثن، نثبت ذلك، وأمريكي في باريس،
فيكي، على الرغم من ذلك، أصبحت عرضًا مميزًا آخرًا لجيك في عام 2003، عند افتتاحه في الأصل في سان فرانسيسكو لتجربة خارج المدينة. الآن، بعد 23 عامًا، لا يزال يسير بقوة وتقاعد جيك في 31 ديسمبر 2025.
كين لوبين
كين لوبين هو مصمم معروف، مخرج إبداعي ومتعاون الذي صاغ المنظر البصري لبرودواي، الترفيه، والإعلام العالمي لأكثر من أربعة عقود. مع مسيرة مهنية تمتد عبر تصميم الجرافيك، الرسوم المتحركة، التصنيع الواسع النطاق، والتركيب، فهو معروف على نطاق واسع بقدرته على جلب المفاهيم الإبداعية إلى الحياة على أعلى مستوى.
بدأ مسيرته في السينما والإعلانات، حيث أنتج التصميم العنواني والرسوم للجرافيك لبرامج تلفزيونية كبيرة قبل إطلاق شركته الخاصة للتصميم. هناك، قام بتطوير حملات للعلامات التجارية الرائدة بما في ذلك أخبار ABC، NBC، CBS، وسجلات ABKCO، مما وضع نفسه في طليعة رواية القصص البصرية عبر البث والطباعة.
تغيرت مسيرة كين عند انخراطه العميق في الدعاية والإنتاج في برودواي. كقائد إبداعي رئيسي في سيرينو كوي، أشرف على التصميم، التصنيع، والتركيب لحملات الطباعة والإعلانات الخارجية لبعض من أشهر الإنتاجات في تاريخ المسرح. ثم انتقل من سيرينو كوي، للعمل مع شركات أخرى لإنتاج العلامات التجارية للجبهة، لأمثال سيكس: الموسيقى، هادستاين، فانتوم الأوبرا، شارلي ومصنع الشوكولاته، علاء الدين، عملية اللحم المفروم، مولان روج! الموسيقي، وبرادلي كوبر في الرجل الفيل، من بين آخرين. خلال هذا الوقت، لعب دورًا مركزيًا في تشكيل العلامات التجارية المسرحية، حيث أشرف على المشاريع من المفهوم إلى التنفيذ.
على مدار مسيرته المهنية، ساهم كين في الهوية البصرية لأكثر من 2000 إنتاج على برودواي وخارجها، وهذا بشكل وثيق مع منظمة شوبرت، منظمة نيدرلاندير، مجموعة المسرحيات الموسيقية لديزني، ATG، والوكالات الإبداعية الرائدة. يمتد خبرته خارج التصميم إلى الهندسة، التصنيع، والتركيب - بالعمل مع المهندسين المعماريين والمهندسين الهيكليين والوكالات الحكومية لتنفيذ مشاريع معقدة واسعة النطاق في بيئات منظمة للغاية.
تشمل أعماله تركيبات شاشات إعلانات مميزة، لافتات مضيئة، تغليف المباني وتجربة العلامة عبر تايمز سكوير وما وراءها. من لافتات المسرح ذات النطاق الكبير وتركيبات النيون إلى شاشات العرض الرقمية المبتكرة واستعادة المعالم، كانت مشاريعه دائمًا تدفع حدود ما يمكن أن تحققه تصميم الجبهة.
لقد جلب كين أيضًا خبرته لمشاريع عبر الأفلام والتلفزيون والترفيه الحي، بالعمل مع إنتاجات كبيرة وعلامات تجارية وفنانين. وقدرته على ربط الإبداع والتنفيذ جعلته شريكًا موثوقًا به للعمل في الوقت المناسب والحساسات الفنية.
تم الاعتراف به لرؤيته الفنية وإتقانه التقني على حد سواء، أعمال كين تمتد سحر الأداء إلى ما وراء المسرح - تحويل الأماكن العامة إلى تجارب بصرية غامرة. تأثيره على برودواي وصناعة الترفيه كان واسعًا ودائمًا.
لورين بلوتكين
لورين بلوتكين وُلد ونشأ في بروكلين، نيويورك، وتخرج من مدرسة الحقوق في عام 1966 في سن 23. في بضع سنواته الأولى خارج مدرسة الحقوق، كانت له فترة في الجيش، تدريب قضائي، ومن ثم، خلال النهار، مارس المحاماة في القانون الشركات / الأعمال والتقاضي العرضي (أصبح أحدهم كتابًا in 1976 وفيلمًا لمدة الأسبوع في 1978 وريتشارد ماسور لعب دور لورين) وفي الليل، ذهب لنيويو من أجل دورات في صناعة الأفلام (وفصول أخرى). خلال هذا الوقت، أصبح غير متأكد مما إذا كانت ممارسة القانون هي له، ودرس فرص بديلة قد تستفيد من درجة القانون. هذا تغير في 1973.
أصدقائه، باري براون وفريتز هولت، كانت لديهم حقوق مسرحية جيبسي في المملكة المتحدة (المسرحية لم تكن قد قدمت هناك من قبل) بطولة أنجيلا لانسبوري، بالإنتاج المشترك مع إدجار لانسبوري (شقيق أنجيلا) وجو بيروه (المدير العام طويل الأمد لـديفيد ميرك). لم يكن المنتجون راضين عن محاميهم حينذاك في المشروع واقترب منه بريز وفريتز باقتراح: بأن يتولى دور مستشار الإنتاج بشرط واحد ‐ كونه مبتديء في هذا المجال، إذا كان هناك شيء لا يعرفه، فسيتعلم ما هو ضروري على وقته ونفقته الخاصة. وهو ما تم. كان مارفن كراوس، المدير العام لـ “جيبسي”، داعمًا جدًا ومهتمًا بنهجه غير التقليدي وكان داعمًا كبيرًا في أيامه المبكرة كمحامٍ في المسرح. إدجار وجو، الذين كانوا يشككون في البداية في قدرته على القيام بالمزيد، وظلت منهج الخصوصيته معهم أثناء مشاريع الفيلم والأعمال المسرحية الخاصة بهم وأوصى شهود عيان. وهكذا نجح الأمر، والتدريب نما.
أول إنتاجات لورين على برودواي، في عام 1974، كان نقل جيبسي من وست إند إلى برودواي مع أنجيلا لانسبوري مجددًا. من ذلك الوقت وحتى الآن، مثل المسارح غير الربحية وحوالي 100 عرض على برودواي، بالإضافة إلى الجولات والمنتجات المسرحية على وست إند، بما في ذلك: هاملتون، البعض يفضله ساخن، سيكس: الموسيقى، مولان روج! الموسيقى، سويني تود، محل الزهور الصغيرة، تينا - المسرحية الموسيقية لتينا ترنر، الوصاية، أنستاسيا، السفينة الأخيرة، أمريكي في باريس، في هايتس، موسيقى الحيوز، عائلة آدامز، غري غاردنز، الرصاصات في برودواي، قيادة الآنسة ديزي، الرباعي بمليون دولار، وعودات، روكي، شارع كارنيج، كاتاميكتك، المدن المتزامنة، بوليرس سكاي، قوس قزح الصين، لا بويهم، فرقة الأصدقاء، أملت، مسافة، اليمين، ميلتون، بنيتور، كارني، الحجار الصغير، لحم البقر، اخراجها، الجوزة البرية، علي، مدير الخلفية، ارتفاع الشعور، فقط مسرحية، شيء فاسد!، سيرانو، راغتايم، فان بولز، لا بويهم، تكس لي، ملك الفأر، روميو وجوليت، بلاي and you're غلط بدونك, والطيور."
وكان البحث نقطة محورية. حيث كان المنتجون والمدير والراحل ماني أزنبرغ يجتافظرون بـ "مع المعلم في المكتب على ترفيق المطعم الخميس ليذكر الناس عن عملية تطوير العرض - ولورين، كان لديه فهم أعمق لعملية تطوير النجاح."
وعلى 83، خفض الكثير من عمله، لكن مكتب القانون الذي ساعد في إنشائه يواصل الحفاظ على حضوره المؤثر في عالم الترفيه، وتحديدًا على برودواي. خلال ذلك الوقت، زاد قسم المسرح من محام واحد يمارس قانون المسرح إلى سبعة.
إضافة إلى عالم المسرح، مثل لورين فنانين ومشاهير. أن يصبح هو الأمين على ألان جاي ليرنر الثقة الوقفية، ومحامي لعائلة ليرنر لأكثر من خمسة وعشرين سنة. خلال ذلك الوقت، تعاون مع إنكوريس! لتقديم بريجادون الذي أخرجه كريس ويلدون ومع مسرح مركز لينكولن للإنتاج ماي فير ليدي وكاميلوت، وكلاهما أخرجه بارتليت شير. كلا العرضين كانت أطول من أي إحياء سابق لهما."
في الطريق، التقى بزوجته كارول باكستر التي سافرت حول العالم كراقصة حديثة ثم رقصت على برودواي؛ وهم الآن يعيشون في سنيدنس لاندينغ، قرية من عصر الثورة في باليسيدز، نيويورك، تطل على نهر هدسون. لديه ابنتان هما ليلى وكايت."
حول جوائز توني
ستعود جوائز توني لهذا العام إلى قاعة راديو سيتي ميوزيك هول في مدينة نيويورك يوم الأحد 7 يونيو. ستُبث جوائز توني لجناح المسرح الأميركي التي تقدمها النجمة الموسيقية والرمز العالمي P!NK، على الهواء مباشرة على الساحلين عبر شبكة تلفزيون CBS، وعلى بث باراماونت+* (8:00 - 11:00 مساءً بتوقيت الساحل الشرقي / 5:00 - 8:00 مساءً بتوقيت غرب المحيط الهادئ). سيتم الإعلان عن الترشيحات لجوائز توني لعام 2026 يوم الثلاثاء 5 مايو 2026.
تتراوح أسعار التذاكر بين 731.80 دولارًا (بما في ذلك 136.80 دولارًا من الرسوم) للشرفة الثالثة و936.60 دولارًا (بما في ذلك 141.60 دولارًا من الرسوم) للشرفة الثانية، وهي متاحة للشراء على TonyAwards.comhttp://TonyAwards.com وTicketmaster.com. هناك حد لشراء أربع تذاكر وكل مبيعات التذاكر نهائية (ستطبق رسوم خدمة Ticketmaster).