tracker
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!
Home For You Chat My Shows (beta) Register/Login Games Grosses
Nina Segal Headshot

Nina Segal

Get Nina Segal Email Alerts

Be the first to get news, photos, videos & more.

Productions

 
[West End, 2023]
Translator

News


Review: COW | DEER, Royal Court Theatre
by Cindy Marcolina - Sep 14, 2025

Have you ever wished to have the same auditory experience as a deer? Or maybe a cow? Now you can. Katie Mitchell partners with playwright Nina Segal and sonic artist Melanie Wilson to explore the world from the eyes – or, more accurately, ears – of the titular animals. It’s a crude reproduction of a day in their lives that de-centres humans from its narrative altogether. Cow | Deer is entirely wordless, unique in its genre and unlike anything you’ll see on a main stage. The leaflets handed out before the start encourage the audience to close their eyes and relax while they listen to “moments of a summer day in England”. You could do that, but you’d be missing all the fun of seeing live foley artistry.
Full Cast Set for COW I DEER at Royal Court Theatre
by Chloe Rabinowitz - Jul 3, 2025

The Royal Court Theatre has revealed the cast for Cow I Deer, a one-of-a-kind collaboration between Katie Mitchell, Nina Segal and Melanie Wilson. See who is starring and learn more!
Marianne Elliott-Helmed THE UNBELIEVERS and More Set for Royal Court Theatre 2025 Lineup
by Chloe Rabinowitz - Mar 25, 2025

The Royal Court Theatre will present six productions running from May to December, to complete Artistic Director David Byrne’s 2025 programme. See full programming and learn how to purchase tickets.
Offies Finalists Revealed as Awards Mark 15 Years
by Stephi Wild - Jan 31, 2025

The finalists for the OffWestEnd Awards (Offies) have been announced, as the UK’s foremost awards for independent theatre mark their 15th anniversary. Learn more here!
THE GLASS MENAGERIE Will Be The Yard Theatre's Final Production Before Demolition
by Stephi Wild - Dec 9, 2024

The Yard Theatre has announced the final production in its current home. Founder and Artistic Director Jay Miller will direct a new production of The Glass Menagerie, opening in February.
Royal Court Reveals Additional Two Associate Playwrights
by Stephi Wild - Nov 13, 2024

Following an extensive national open call-out, the Royal Court Theatre has today announced that Ishy Din (Approaching Empty) and Beth Flintoff (Henry I) will complete the team of Associate Playwrights at the Royal Court, announced earlier this year.
Arcola Theatre Hosts CUTTING THE TIGHTROPE: The Divorce Of Politics From Art This November and December
by Stephi Wild - Nov 1, 2024

Cutting the Tightrope; a collection of short political plays in response to warnings that artists shouldn't be political will be performed at the Arcola Theatre from 26th November - 7th December 2024
Cast Announced For CUTTING THE TIGHTROPE: THE DIVORCE OF POLITICS FROM ART
by A.A. Cristi - May 9, 2024

Cast announced for CUTTING THE TIGHTROPE: THE DIVORCE OF POLITICS FROM ART.
Royal Court Reveals New Associate Playwrights
by Stephi Wild - May 2, 2024

David Byrne, Artistic Director of the Royal Court, has announced that Mike Bartlett (Love, Love, Love), Ryan Calais Cameron (For Black Boys Who Have Considered Suicide When the Hue Gets Too Heavy), Vinay Patel (An Adventure) and Nina Segal (Shooting Hedda Gabler) will join the Royal Court as Associate Playwrights, alongside Gillian Greer (Boy Parts) as Associate Playwright and Dramaturg who joined the organisation earlier in this year. 
CUTTING THE TIGHTROPE: THE DIVORCE OF POLITICS FROM ART Comes to the Arcola Theatre
by Stephi Wild - Apr 18, 2024

A series of rapid political responses, Cutting the Tightrope: the divorce of Politics from Art brings together award-winning playwrights with radically different voices to form an urgent response to the creeping repression of the arts. 
LITTLE SHOP OF HORRORS, A DOLL'S HOUSE, and More Set For Sheffield Theatres 2024-25 Season
by Stephi Wild - Mar 8, 2024

Robert Hastie has announced his final season at Sheffield Theatres, as he steps down after eight years as Artistic Director. New productions will be running from summer 2024 to spring 2025 in the Crucible Theatre and Tanya Moiseiwitsch Playhouse. Learn more about the season lineup here!
Review: SHOOTING HEDDA GABLER, Rose Theatre
by Aliya Al-Hassan - Oct 6, 2023

A modern adaptation of Henrik Ibsen's tragic story of Hedda Gabler, reframed to reflect the #MeToo movement sounds both intriguing and promising. Nina Segal's version captures the claustrophobia and anguish of the original, while setting it against a very modern framework, but it suffers from a lack of pace at times.
Full Casting Announced for Premiere of SHOOTING HEDDA GABLER
by Aliya Al-Hassan - Aug 9, 2023

Rose Theatre has announced full casting for the premiere of Shooting Hedda Gabler, a Rose Original Production in association with The Norwegian Ibsen Company, a new play by Nina Segal after Henrik Ibsen, directed by Jeff James.  Antonia Thomas plays the role of Hedda, with Christian Rubeck as Henrik, Avi Nash as Ejlert, joined by Anna Andresenas Berta, Matilda Bailes as Thea, and Joshua James as Jørgen. The Casting Director is Sam Jones CDG.
The Unicorn Theatre Reveals New Season Of Work From November 2023 To April 2024
by Stephi Wild - May 25, 2023

The Unicorn Theatre has announced Justin Audibert's final season at the venue before he takes up his new role as Artistic Director at Chichester Festival Theatre. Learn more about the lineup here!
Photos: First Look at WAR & CULTURE at New Diorama Theatre
by Stephi Wild - Apr 28, 2023

All new production photos have been released for War & Culture at New Diorama Theatre. Performances run 26 April – 12 May, 2023.
SDCF Reveals 2023 Barbara Whitman Award Recipient and Finalists
by Stephi Wild - Apr 25, 2023

Stage Directors and Choreographers Foundation has announced the recipient and five finalists for the 2023 Barbara Whitman Award. Established by theatrical producer Barbara Whitman in 2021, the award recognizes a female, trans, or non-binary early-career director who has demonstrated a unique vision in their work with an unrestricted $10,000 cash prize.
Review: THE GOOD PERSON OF SZECHWAN, Lyric Hammersmith
by Alexander Cohen - Apr 22, 2023

For an eighty-year-old play about the perils of capitalism and human-nature born kicking and screaming amongst the political turmoil of Weimar Germany, it neither looks nor feels like it has aged a day.
PETER PAN, A VIEW FROM THE BRIDGE, and More Set for Rose Theatre's Upcoming Season
by Stephi Wild - Apr 20, 2023

Rose Theatre has announced its Autumn 2023 season. Learn more about the full lineup here!
Photos: First Look At Sheffield Theatres' THE GOOD PERSON OF SZECHWAN
by A.A. Cristi - Mar 17, 2023

Sheffield Theatres today has releaed first look photos of their new production of The Good Person of  Szechwan, marking the 80th anniversary of Bertolt Brecht’s popular play.
English Touring Theatre Announces MACBETH & More for 2023
by Chloe Rabinowitz - Feb 9, 2023

ETT (English Touring Theatre) has announced their new production of Shakespeare’s Macbeth, and further programming for 2023.

Get Nina Segal Email Alerts

Be the first to get news, photos, videos & more.

Videos