![]()
Nadia Fall 如今已稳固地担任着 Young Vic 的艺术总监,但她在 Stratford East 的最后一场演出于2024年,是一场对 Mike Leigh 开创性作品 Abigail's Party 的精彩复排。如今,这部作品理应光荣地转战西区,并在 Harold Pinter 剧院的舞台上以它那痛彻心扉的荣耀呈现。
对一出多次上演的剧本来说,当然需有充分理由,而 Leigh 的剧本文字无疑就是最佳答案。故事描述一个煎熬的夜晚,爱自我的 Beverly 举办饮品派对,邀请了尴尬的邻居 Sue 和新邻居 Tony 及 Angela,而她日益焦躁的丈夫 Laurence 被下令处处迁就和掌控,Leigh 在爆笑喜剧背后揭示了多层次内在的黑暗。
然而,这个演员阵容令人高度称赞,将剧中许多内容演绎得犹如新作。Tamsin Outhwaite 享受着扮演 Beverly 的每一秒,舞台表现力与角色本身同样强势。她的肢体语言和尖刻言语同样传达内涵,从慵懒地倚倚沙发,到对 Tony 抛出充满欲望的目光。每个动作都经过精心设计,从她拿烟的懒散姿态,到用那痛苦又单调的吟唱声音与客人交谈时头部的角度 —— James Cousins 的动作指导堪称卓越。Outhwaite 浑身散发着被动攻击和明目张胆的调情气息;这是一场声情并茂且极其传神的演出。
照片提供:Ellie Kurtz
提及 Beverly 一角,自然难以不想起 Alison Steadman 那令人难以忘怀的精彩表演,但 Outhwaite 无疑生来适合此角,她赋予 Beverly 独有的思维角度。她的恶意更浓,操控意图更为明显 —— 在第二幕中有一段瞩目的开场,四个角色如机器人般随着 Donna Summer 的《Love To Love You Baby》旋律移动,Beverly 转圈推动客人陷入更加尴尬的姿势中。这是 Beverly 的世界,而他们都不过是棋盘上的棋子。
Kevin Bishop 表现出色,饰演日渐紧张不安的 Laurence,尤其是在奋力主张自己的品味和艺术偏好时。Bishop 展现出一个极度不愉快且不满的男人,他因妻子不断贬低和羞辱自己而忍不住反击。他比起其他版本更少令人同情,透出中产阶级的虚荣和粗鲁。
Fall 选择由南亚裔夫妻扮演 Angela 和 Tony 的决定非常成功,为 Laurence 对社区人员变化的尖刻评论带来了新的锋利。Omar Malik 扮演的 Tony 郁郁寡欢,对妻子的严厉态度带有明显棱角。Lauren Patel 是 Stratford East 版本以来唯一新增的演员,她塑造了一个惹人怜爱的 Angela,始终以崇拜的眼神看着 Beverly,任其一次又一次犯错。Pandora Colin 饰演的社会拘谨、极其礼貌的 Sue 非常出彩,她因过多接受琴酒与汤力水而让自己生病。
照片提供:Ellie Kurtz
Peter McKintosh 设计的布景,是一片充满1970年代橘黄色和黄色的狂欢,墙上挂着 Laurence 自认为珍爱的 Van Gogh 和 Lowry 画作,与 Beverly 的(镀银)烛台和光纤灯形成鲜明对比。服装设计也十分得当,Outhwaite 坚持穿着轻薄的橘黄色连衣裙、金色厚底鞋和蓝绿色的眼影。还得特别表扬 Bunny 的假发管理,Beverly 那顶庞大的 Farrah Fawcett 金发假发被摇摆得几乎成了一个角色本身。
Fall 巧妙的导演最大化了喜剧元素,同时也凸显了潜藏其下的痛苦与几乎难以承受的悲哀。Abigail's Party 是地狱般的饮品派对,但这场生动且恰到好处的制作让你根本无法移开视线。
Harold Pinter Theatre 现场演出至 9 月 19 日止
照片均由 Ellie Kurtz 提供