مراجعة: ABIGAIL'S PARTY، بطولة Tamsin Outhwaite، Harold Pinter Theatre

Nadia Fall أصبحت الآن راسخة بقوة في دورها كمديرة فنية لـ Young Vic، لكن عرضها النهائي في Stratford East عام 2024 كان إحياءً رائعاً لـ Mike Leigh وعملُه الأساسي، Abigail's Party. والآن، بعد أن حظي بنقلة مستحقة إلى الغرب أند، يستقر على خشبة Harold Pinter في كل مجده المؤلم.

لابد أن هناك سببًا وجيهًا لعرض مسرحية حظيت بعدة إحياءات، ونص لي بالتأكيد يكفي كسبب. فبعد سهرة مؤلمة حيث تستضيف النرجسية Beverly حفلة مشروبات مع الجارة المحرجة Sue والوافدين الجدد Tony وAngela، بينما يُأمر زوجها Laurence المتوتر بشكل متزايد، يكشف لي عن طبقات متعددة من الظلام الكامن تحت كوميديا صاخبة.

مع ذلك، يجب الإشادة بهذه الفرقة على تقديم معظم العرض كما لو أنه كُتب تواً. تستمتع Tamsin Outhwaite بكل ثانية في دور Beverly، مسيطرة على المسرح بقدر سيطرة الشخصية نفسها. تحركاتها الجسدية تعبر بقدر تعليقاتها الحادة، بينما تستلقي على الأريكة وتطلق نظرات فاحشة إلى Tony. كل إيماءة محسوبة، من الطريقة المنهارة التي تمسك بها بالسجائر، إلى زاوية رأسها حين تخاطب ضيوفها بصوت مكشوف مؤلم - James Cousins مُخرج الحركة يقوم بعمل رائع. تتفجر Outhwaite بعدائية سلبية وتغازل علنية؛ أداء مفعم بالحيوية ومحقق بعبقرية.

من المستحيل التفكير في دور Beverly دون أن تخطر في الذهن الأداء الرائع لـ Alison Steadman، لكن Outhwaite وُلدت لهذا الدور، وتُضفي وجهة نظرها الخاصة على عقلية Beverly. لديها المزيد من الخبث والمكر في نواياها - تم إحياؤه ببراعة في مشهد افتتاح الفصل الثاني اللافت، حيث يتحرك كل شخصية كروبوت على أنغام Donna Summer في "Love To Love You Baby"، حيث تدفع Beverly ضيوفها إلى مواقف أكثر إحراجاً. هذه هي عالم Beverly وهم مجرد بيادق في لعبتها.

Kevin Bishop ممتاز في دور Laurence المتوتر بشكل متزايد، لاسيما حين يحاول يائساً فرض ذوقه وتفضيلاته الفنية. يُظهر Bishop رجلاً تعيساً وغير راضٍ يتنمر على زوجته ردًا على محاولاتها المستمرة لتحقيره. هو أقل تعاطفًا من بعض التفسيرات، مع نزوعاته الطبقية المتوسطة ووقاحته.

قرار Fall بتشكيل زوج من جنوب آسيا في دور Angela وTony يعمل بشكل جيد، مما يضيف حدة جديدة لتعليقات Laurence الساخرة عن تدهور جودة الناس في المجتمع المحلي. Omar Malik يظهر كـ Tony كئيب بدرجة مناسبة ويُظهر حوافاً حادة في معاملته القاسية لزوجته. Lauren Patel هي العضو الجديد الوحيد في الكاست منذ عرض Stratford East وتُجسد Angela الطفلية التي تنظر بإعجاب مستمر إلى Beverly وهي تخطئ مراراً وتكراراً. Pandora Colin رائعة في دور Sue الاجتماعية المتحفظة، مهذبة إلى درجة تجعلها تمرض من قبولها العديد من مشروبات الجن والتونيك.

تصميم Peter McKintosh عبارة عن انفجار للبرتقالي والأصفر من السبعينيات، مع لوحات Van Gogh وLowry المحببة بـ Laurence على الحائط، متناقضة مع شمعدان Beverly المطلي بالفضة ومصباح الألياف الضوئية. الأزياء متقنة، حيث ترتدي Outhwaite فستانًا شفافًا برتقاليًا ياقوتيًا، منصة ذهبية وظلال عيون تركوازية. ويجب أيضًا منح الفضل لإدارة الباروكة لباني، إذ إن باروكة Beverly الضخمة المستوحاة من Farrah Fawcett تُرمى كثيرًا لدرجة أنها تكاد تصبح شخصية بحد ذاتها.

توجيه Fall الماهر يحقق أقصى درجات الكوميديا، ولكن أيضًا الحزن المؤلم الذي يكاد يكون لا يطاق يكمن تحت السطح. Abigail's Party هي حفلة مشروبات الجحيم المطلقة، لكن هذا الإنتاج الحي والمتقن يجعلك غير قادر على إبعاد عينيك عنها.

عرض Abigail's Party في Harold Pinter Theatre حتى 19 سبتمبر

حقوق الصور: Ellie Kurtz

شراء تذاكر لـ Abigail’s Party