可用语言
今年早些时候，Marty Supreme曾提出用乒乓球作为人生起伏的隐喻，以及一种特定类型执着拼搏者的发泄出口。在总部位于纽约的Fat Knight Theatre的双人剧芯片与加斯：一场有趣的喜剧中，我们几乎不需要真正的运动存在，因为台词既快速又犀利，远远超过任何人击球过网的速度。
我们的主角是哲学讲师加斯（John Ahlin）和失败的音乐家芯片（Christopher Patrick Mullen），他们每月在纽约上州一家破旧的运动酒吧相聚打乒乓，而他们之间的联系最初显得颇为神秘。比赛一开始，加斯的学术吹毛求疵与芯片的人生疲惫相碰撞，爆发出一连串巧妙的文字游戏和深奥的争执，比如关于苏斯博士的出生地或这月酒水账单该由谁来付。
演员们共同编写的对话类型使人偶尔会走神稍漏细节，但仍能保持整体氛围，宛如一次锐利的面对面交流。有时候细枝末节掩盖了整体，我们未能充分了解角色在乒乓球桌外的真实面貌——他们的友谊、竞争甚至潜在的同性情愫。结局围绕一位未露面的女性展开，她与主角之间的关系发展显得欠缺深入，随之而来的揭示也显得不够自然。
自该剧在纽约初步创作已逾十年，剧本中的部分细节显得有些过时。两位中年主角对部分现代俚语和流行文化颇为熟悉，但加斯竟对iPod感到惊讶。这本身并非坏事，但加剧了我们对这两人生活背景缺乏全面了解的感觉。即使他们毕生对乒乓球的痴迷也只是隐约提及，未能完全展现。
不过，当表演如此有趣时，我的小小挑剔就显得无关紧要。Ahlin以优雅精准的导演技巧指导自己和搭档，两人不断在球桌周围游走“猎捕”，直到演变成滑稽的肢体冲突。两位演员在节奏上与乒乓球击打精准配合，在高潮时段，乒乓球的弹跳似乎成了他们关系的情感晴雨表。
正如剧中主角，芯片与加斯粗糙而直接，远非完美，但幸运的是，也令人无法移开视线。
《芯片与加斯：一场有趣的喜剧》于TheSpace 45号场地上演至8月29日
照片源自：Nikhil Bansal
